Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Туск: С приятели като Тръмп, кой има нужда от врагове
Отиди на страница:
Добави мнение   Мнения:49 Страница 1 от 3 1 2 3 Следваща
dobadoba
16 Май 2018 18:51
Мнения: 5,891
От: Bulgaria
Боже, Боже...
Какво става тук бе?..
Tiamat
16 Май 2018 18:52
Мнения: 1,349
От: Bulgaria
Айдееее, Райхът взе да се амбицира от Големия брат - окупатор.
wreckage
16 Май 2018 18:58
Мнения: 32,883
От: Bulgaria
He has made us realise that if you need a helping hand, you will find one at the end of your arm.

Той ни накара да разберем, че ако имаме нужда от приятелска ръка, ние може да я открием на собственото си рамо.

трънслейшън да ти види окото.

Tusk said:
“I have no doubt that in the new global game, Europe will either be one of the major players, or a pawn. This is the only real alternative. In order to be the subject and not the object of global politics, Europe must be united economically, politically and also militarily like never before. To put it simply: either we are together, or we will not be at all.


JollyRoger
16 Май 2018 19:04
Мнения: 12,108
От: Belize
Доналд удари един боц на адаша... ПреЦедателят е в шаш!
Щото SIMO нали, таковата... Вай, вай, вай!
known
16 Май 2018 19:05
Мнения: 604
От: Bulgaria
Туск: С приятели като Тръмп, кой има нужда от врагове
Прекалено смело... Позволено ли му е?
SvSophia
16 Май 2018 19:07
Мнения: 36,140
От: Bulgaria
.Освен традиционните политически предизвикателства – такива като възхода на Китай и агресивната позиция на Русия

е единственото възможно по адрес на "европейския елит" в този му формат.
Другото са приказки под шипковия храст, но посредствени за разлика от оригинала.
otvrat
16 Май 2018 19:07
Мнения: 22,522
От: South Africa
трябва да се каже ясно - или Европа и САЩ са обединени, или не.


И защо трябва да са обединени? Не може ли Европа да си е Европа, а САЩ - САЩ? И да имат отношения само на взаимна изгода?
wreckage
16 Май 2018 19:11
Мнения: 32,883
От: Bulgaria
И защо трябва да са обединени?

тва е од превода. Туск заявява, че Европа трябва да е обединена, или нема да я има. Или сме заедно, или ни нема.
To put it simply: either we are together, or we will not be at all.

Boev
16 Май 2018 19:13
Мнения: 2,544
От: United States
Тоя Туск не го знам за какво се бори, но аз бих казал за отношенията Америка-Европа:
Приятелството си е приятелство, но сиренето е с пари.
otvrat
16 Май 2018 19:14
Мнения: 22,522
От: South Africa
тва е од превода


Ясно! Вежа ду.
Mr Moonlight
16 Май 2018 19:21
Мнения: 1,844
От: Bulgaria
Много тускло послание от Града на мъдростта и тенекиените огради. Съсипа прецедателството му. И кой е виновен? Жужо? Апцелютно!
E6
16 Май 2018 19:21
Мнения: 29,550
От: 0
Ха-ха-ха.....

но трябва да бъдем готови и за онези сценарии, при които действаме сами.


Кои сте вие дето ще действате сами?

Меркел дето вика бежанци или Орбан дето ги не ще?

Вие не може да убодете кучето в гАза - толкова сте некадърни...

Туск го мразят в Полша ама ръководи целия ЕС.

Порочно система (ЕС), която се опорочава все повече и скоро ще се сджавкат.

И един Вожд от Банкя, който е тръгнал да ги оправя и да дава ум.

Абсолютна карикатура, драги зрители....
kiro or efiro
16 Май 2018 19:24
Мнения: 1,468
От: Bulgaria
Тоя Туск или живее в Кукуланд, или приказва празни бабаитски приказки. Политиците нищо не могат да направят срещу санкциите, те нямат власт върху бизнеса. Ако Даимлер Бенц и Тотал усетят дебелия, ше бегат като луди от Иран и нема да питат нито Меркел, нито Макрон. А най-малкото - Туск. А колко дивизии има Туск?
Moite5stotinki
16 Май 2018 19:39
Мнения: 966
От: Estonia
утре ще каже че превода е неточен...разбирай....с назначенци от путин, кой има нужда от врагове
VicKing
16 Май 2018 19:42
Мнения: 2,058
От: Bulgaria
Той ни накара да разберем, че ако имаме нужда от приятелска ръка, ние може да я открием на собственото си рамо.

даже на двете рамена.. и лепкав дъх във врата!
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: VicKing
basketkase
16 Май 2018 19:48
Мнения: 2,044
От: Aruba
Да ви видим колко ще устискате иранското споразумение, Тотал вече продава иранския си газов бизнес на китайците. Остават германците. Ний сме ясни. А ойропейския Дончо ще се дърви месец два и ще му мине.
ЗИП
16 Май 2018 19:57
Мнения: 34,590
От: Bulgaria
Европа е донякъде равна на САЩ по икономика, но е абсолютно "геополитическо и военно джудже".

Това е абсолютно налудно.

Съюз, който има БВП 17,1 трилиона долара да е в това положение.

С излизането на Великобритания обаче икономическата мощ на ЕС ще се свие сериозно.

БВП ще стане 14,5 трилиона.

На САЩ в момента е 18,5 трилиона.

Още когато Тръмп назначи Джон Болтън за съветник ви казах, че този е уникален "еврофоб".

Напишете в Гугъл " John Bolton EU" и ще ви се изправят косите. Тоя буквално иска разпадането на съюза на 27 парчета.....



Браво на Туск, че каза "Царя е гол". Да видим какво ще решат утре.

София може да влезе в историята....
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: ЗИП
Дорис
16 Май 2018 19:58
Мнения: 28,933
От: Bulgaria
He has made us realise that if you need a helping hand, you will find one at the end of your arm.

На една ръка разстояние, бре!
wreckage
16 Май 2018 20:17
Мнения: 32,883
От: Bulgaria
На една ръка разстояние, бре!

фсъщност поради бедния ф анатомично одношение български(нямаме arm/hand), най-стегнатият възможен превод би бил:
Ако имаме нужда от подадена за помощ ръка, ще я намерим закачена за рамото ни.
или по-просто
Ако не си помогнем сами, няма кой да ни помогне.
Памфуций
16 Май 2018 20:30
Мнения: 4,328
От: Bulgaria
Туск
банда
16 Май 2018 20:47
Мнения: 7,015
От: Bulgaria
Туск ако иска военно, икономическо и политическо обединение на ЕС, да е наясно, че трябва да се започне с тотално реформиране на съюза. И на първо място, с измитане на цялата назначена неизбрана от никого бюрокрация, и замяната и с изборни длъжности.
Добави мнение   Мнения:49 Страница 1 от 3 1 2 3 Следваща