Иво Папазов-Ибряма, Стоян Янкулов-Стунджи и Елица Тодорова ще изнесат концерт на представянето на най-успешния български документален филм - "Чия е тази песен?" на Адела Пеева. Това ще се случи утре вечер в кино "Център", а поводът е удостояването на творбата с наградата на София по случай празника на столицата.

"Чия е тази песен?" е първата българска лента, извоювала номинация от Европейската филмова академия за най-добър документален филм (2003). Той донесе на Пеева и специална награда на журито от "Златната ракла", специална награда на журито от "Златен ритон", "Сребърна раковина" и наградата на ФИПРЕССИ на Международния филмовия фестивал в Бомбай, "Prix Bartok" на 23-ия Етнографски филмов фестивал в Париж.

Филмът ще се върти всяка вечер до 23 септември в кино "Център".

"В малък ресторант в Истанбул вечерях с приятели от различни балкански страни - грък, македонец, турчин, сърбин и аз, българката", разказва режисьорката.

"Там чух песента, чиято история представям в този филм. Веднага след като чухме песента, всеки от нас започна да си я тананика на своя собствен език. И всеки настояваше, че песента е от родната му страна. Така възникна спорът - чия е тази песен? Знаех още от детството си, че песента е българска. Исках да узная защо и другите претендираха, че е тяхна."

Герои във филма са както звезди на балканската музика - Зеки Мюрен, Селма Карловец, Омер Побрич, така и обикновени жители на Турция, Гърция, Албания, Босна и Херцеговина, Сърбия, Македония и България.