Със забележително закъснение идва на български "Отвъд веригите на илюзиите" на Ерих Фром (изд. "Захарий Стоянов"). Но тази негова изповед е във формата на интелектуална автобиография и от границата между двата века се чете и като биография на идеите от ХХ век.

"Моята среща с Маркс и Фройд" е подзаглавието. "Деградацията на идеите до състоянието на идеология се явява в историята по-скоро правило, отколкото изключение. Човешката реалност се заменя единствено от думи, с които бюрокрацията управлява и преуспява в своя контрол над хората", отчита към края Фром. И още: "Важно не е това, че новият възглед представлява истина от последна инстанция, а че той е плодотворен, че благоприятства по-нататъшните открития, и освен това, че в търсенето на истината човек сам се изменя, защото неговото съзнание все повече се прояснява..."