През 1913 Джонстън Маккъли пуска първия роман с героя Зоро. За него се вдъхновил от биографията, написана през 1872 от мексиканския генерал Рива Паласио, чийто герой е Уилям Лампард. Който пък живял през XVII век, ирландец. Този Уилям умеел най-силно 2 неща: да пише памфлети и да бяга от затвора. Заради писанията си минава за предтеча на мексиканската национална революция, научаваме от "Зоро. Истинската история" на Джерард Ронан (изд. "Персей"). В "Зоро. Легендата започва" Исабел Алиенде не сервира исторически разкрития, но романът е прелестен, подобно на най-добрите й, и нека това определение казва всичкото (изд. "Колибри").

От какъв зор 2 "Зоро" наведнъж? Заради филма. На литературата се натрапва слугинска роля - от масовката, поради което е толкова важен Чоран, чети по-горе! А филмът не струва колкото тези книги.