:: Разглеждате вестника като анонимен.
Потребител:
Парола:
Запомни моята идентификация
Регистрация | Забравена парола
Чува се само гласът на енергийните дружества, допълни омбудсманът
Манолова даде петдневен ултиматум на работодателите да предвижат проекта
От ВМРО и „Атака” обявиха, че няма да подкрепят ГЕРБ и ще гласуват против предложението
Платформата протестира срещу бъдещия закон за авторското право в онлайн средата
Корнелия Нинова споделяла идеите на Джоузеф Стиглиц
Дванайсет момчета може да прекарат месеци блокирани в пещера в Тайланд (видео)
СТАТИСТИКИ
Общо 440,708,481
Активни 438
Страници 19,411
За един ден 1,302,066

ГЕРБ се отказа да побългарява турските имена на улици и местности

Управляващите изрично уточниха, че това не е подкрепа за ДПС
ГЕРБ категорично отхвърли възможността за смяната на турските имена на улици, площади и исторически местности с български, въпреки че неговите общински съветници във Варна и Бургас подкрепиха започналия нов "възродителен" процес на географските наименования. За промяната в отношението на властта съобщи земеделският министър Мирослав Найденов в парламента, който реагира на декларацията на ДПС по въпроса. Найденов обаче уточни, че това не бива да се приема като подкрепа за партията на Ахмед Доган.

"Смятаме, че историческата памет трябва да бъде пазена такава, каквато е. Ние имахме злощастен опит от миналото за смяна на имената на хора, който се провали тотално", обясни агроминистърът. Според него същото фиаско ще претърпи и всеки опит за преименуване на улици и местности. Лично премиерът Бойко Борисов дал инструкции на представителите на ГЕРБ в общинските съвети да не подкрепят подобни инициативи, тъй като решенията се взимат на местно ниво, обясни Найденов. Той посочи, че има консенсус по този въпрос и между партиите в парламента с изключение на "Атака".

"ПГ на ДПС изразява категоричното си несъгласие със зачестилите напоследък актове на преименуване на географски места, градски квартали, природни и културни забележителности", каза Лютви Местан. Той определи това като политически взлом в естествената територия на езика и дискредитиране на етническата толерантност на поликултурното общество на България, която е страна - членка на ЕС. Според Местан актовете на преименуване на Джумаята в Пловдив на пл. "Римски стадион", на Кабакум във Варна на Големия пясък и други са "недалновидна, груба, недопустима политическа намеса в природата на езика". Той изтъкна, че така се заличава и културната памет. Местан напомни, че втората част от името на Будапеща произлиза от българската дума пещ, но никой в Унгария не се е сетил да го пипа. "Езикът не се развива по нечие предписание", заяви Местан. И допълни, че времето пази езика и поколенията ще си уговарят любовните си срещи при Джумаята, а не при "Римския площад", и то не защото са по-малко патриоти.

Според източници на "Сега" гневът на ДПС е провокиран най-вече от готвеното преименуване на местности край Варна. То има интересна хронология. Идеята бе лансирана през февруари от общинския съветник на ВМРО Костадин Костадинов, а колегите му от ГЕРБ, които имат мнозинство в местния парламент, я приеха с неохота. Още тогава съветници от управляващата партия говореха под сурдинка, че се страхуват от скандал и не могат нищо да направят без одобрението на Бойко Борисов. Кметът Кирил Йорданов пък искаше да проточи въпроса и предложи организирането на референдум. На едно от заседанията на комисията по култура кметските чиновници заявиха, че преименуването е въпрос на национална сигурност, макар че същата комисия редовно сменя нетурски имена. В крайна сметка бе решено да се създаде комисия, която да умува по въпроса.

На 16 май варненският общински съвет одобри по принцип смяната на имената на 220 географски обекта. Повечето от тях касаеха местности, в които са разположени ниви и гори - Белия ямач, Боаза, Бонджук дере, Боклук тарлъ и т.н. На сесията дискусията мина вяло, възражения имаше единствено за преименуването на Кабакум, тъй като местността била утвърдена туристическа дестинация. Бе даден срок до юнското заседание да се обсъдят евентуални нови предложения за имена. Два дни по-късно в резиденция "Евксиноград" Борисов домакинства на колегите си от Турция и Катар Реджеб Ердоган и Ал Тани. Веднага след тях за среща с българския премиер влезе Кирил Йорданов. Още тогава плъзна информация, че двамата са обсъдили темата и Борисов категорично е отхвърлил смяната на имената.

След още три дни във Варна за среща с Йорданов и председателя на общинския съвет Николай Апостолов (ГЕРБ) пристигна турският посланик Исмаил Арамаз. Официално бе съобщено, че те са обсъждали договорените от премиерите инфраструктурни проекти, макар че община Варна няма особено отношение към тях. Пред журналисти Арамаз заяви, че ще уважи решението за преименуване, но се надява да бъде взето демократично. Припомни, че част от названията в Турция носят гръцки имена, и изрази надежда, че решението ще бъде взето в "духа на ХХI век". Веднага след това съветниците от ГЕРБ започнаха да разправят, че с преименуването на бива да се бърза, можело да се организира референдум, трябвало да бъдат подменени нотариални актове и т.н.

Не е ясно обаче дали позицията на Борисов ще предизвика отмяна на "възродителния процес", който протече в Бургас миналата есен. По аналогичен начин тогава 250 турски имена бяха сменени с българските им аналози. Промяната стана с гласовете на ГЕРБ.
160
5799
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
160
 Видими 
01 Юни 2012 19:35
Българи сме, живеем в БЪЛГАРИЯ и географските обекти трябва да носят български имена!!!
01 Юни 2012 20:59
"трънче" е турцизъм.
01 Юни 2012 21:12
ГЕРБ се отказа да побългарява турските имена на улици и местности

Не са се отказали само от мазния кокал...Иначе няма обещано,което да е изпълнено...Нормално е за мафиоти-идиоти...
01 Юни 2012 21:35
Да поздравим това мъдро решение. Особено на фона на мераците на новите възродители, еднодневки.
01 Юни 2012 21:38
...ади, и тук, "браво Монка"...
01 Юни 2012 21:42
Чичо Фичо сигурно ще се включи и ми се ще да го запитам:Как да се прекръсти пазар "Чаталджа" и съответната улица?Имаше май във Варна и улица "ЛюлеБургас".
01 Юни 2012 21:49
Браво, Бойко!
Мъдро решение!
01 Юни 2012 21:56
А ние ще се откажем да гласуваме за тях догодина.Нека бъдат сигурни в това.
01 Юни 2012 22:00
Варненци са си виновни. Нямаше нужда да бият тъпана. Трябваше да свършат работата без да я обявяват предварително. Тихо и полека.
Ето нещичко от историята: след вземането на властта от Кемал Ататюрк, той между другото се разпорежда, за Истанбул да не се използва името Константинопол. Дотогава, много писма и пратки от Европа са били адресирани:Турция, Константинопол, и т.н. Ататюрк заповядва такива писма и пратки да се връщат на податела.
01 Юни 2012 22:10
ГЕРБ...за ГЕРБ знаем!Кажете за червените новопокръстители дали са се отказали,че те са "специалистите" по тия неща!
01 Юни 2012 22:13
Почва да се очертава новата коалиция.

П.П. Професоре, мина ли бала на вашето синче?
Моя беше на 24-и !
01 Юни 2012 22:14
Извинете, забравих.
Браво Монка!
01 Юни 2012 22:21
Подкрепям мнението на Сухар; кой ги караше да бият тъпана, кой ги караше да сменят всичко наведнъж? Аджамийска работа.
01 Юни 2012 22:25
Навеждането на ББ не е за Доган , а за Ердоган . Петата му колона си полегна върху гърба на турския посол в София . Над Мома Румелийска работят системно и на широк фронт ...
01 Юни 2012 22:26
А що е туй "аджамийска" ,другарю?Бихте ли просветили нас незнаещите чужди езици?
01 Юни 2012 22:28
Ние в България ядем повече супа, чорбата е турско ядене. Когато човек е комплексар и кафето му се привижда турско. Браво на правителството.
01 Юни 2012 22:30
Езикът ни е пълен с турцизми, които вече и не се усещат като такива, в много от случаите звучат малко по-архаично, малко диалектно, но са си пълноправни думи. Не виждам защо да се чистят географските названия, които също са навлезли стабилно в именната ни система, да не говорим и за собствените имена, особено презимената. Това пък за Мусала, големо изкирифинчване ще дойде. Нерде Мусала, нерде мус аллах (ако е наистина така...).
01 Юни 2012 22:34
А що е туй "аджамийска" ,другарю?Бихте ли просветили нас незнаещите чужди езици?

Вие, другарю, на серсемин ли се правите?
01 Юни 2012 22:34
fraxinus
"трънче" е турцизъм.

Това в учебника по ботаника ли го пише?
01 Юни 2012 23:14
Подкрепям мнението на Сухар; кой ги караше да бият тъпана

Фандорин,
ами май не си прочел статията. Там ясно пише, че цялата работа тръгва от съветник на ВМРО във Варна. Преведено - една безсмислена партия си търси смисъл и се опитва да си прави пиар насочен към точно определена електорална ниша. Ти как искаш да си правят пиар ? Тихо ?
01 Юни 2012 23:22
Волен Сидеров ! Само АТАКА!
Преименуване на Джумаята в Пловдив на пл. "Римски стадион"
Кабакум във Варна на Големия пясък
На 16 май варненският общински съвет одобри по принцип смяната на имената на 220 географски обекта.
в Бургас миналата есен. По аналогичен начин тогава 250 турски имена бяха сменени с българските им аналози
Предателя Б. Борисов
01 Юни 2012 23:39
Видно през февруари е започнала борбата за наследството на "Атака". (Тогава ли бяха любовните скандали на Волен ?) Борбата за "националистическият" вот.
-
Ако нещо е смешното, то е че нито ВМРО, нито НФС..как беше там партията на СКАТ не изповядват идеологията на национализма. Донякъде националистически разбирания имат само хората на Боян Расате. Останалите са някакви комплекси на гузна съвест "не сме сгрешили, бяхме прави" на ченгета участвали във възродителният процес. А възродителният процес също нямаше нищо общо с национализма. Той бе отчаян опит на режима да подмени опората си от изчерпаната комунистическа идеология в борба с камуфлирана опасност. Нещо, като по късната американска "борба с тероризма", дошла да замести изчезналият враг в лицето на СССР.
-
Не може в 21 век национализмът да е противопоставяне между две села или махали. Национализмът на 21 век е глобален. Неговата сцена не е чашата вода в която да се правят бури, а глобусът.
01 Юни 2012 23:45

Тези работи ако стават с реферандум ,да ги сменяме. В моето село има много улици на революционери ,които никой не ги обича ,най вече побългареното му име което никой не го ползва.Т
01 Юни 2012 23:52
Ако, като българи искаме да сме адекватни на епохата, ако искаме да имаме славно бъдеще, а не само славно минало, то трябва да действаме в глобален план. А в глобален план можем да бъдем сериозни играчи, само заедно със съседите си. Защото исторически сме се оформили, като една културна общност, а и светът така ни възприема. Всички действия, които пречат на това, които ни разбиват и правят слаби, са антибългарски действия, обслужващи тези, които не ни обичат и които биха се страхували от нас, ако се появим на глобалната сцена, като техни конкуренти.
02 Юни 2012 00:00
Brightman 01 Юни 2012 23:52
02 Юни 2012 00:08
Името Кърджали е най-голямата гавра със съвременна България.
Градът носи името на касапина Кърджа Али.
През 15 век той е бил начело на турските орди, превзели и изклали
българското населението в източните Родопи.

Във Варна турската дипломация брани името кърджали, така както се брани знаме.
Те вече са мобилизирали всички здрави сили за каузата
02 Юни 2012 00:25
The Bulgarian Lion - Българският лъв.
Да се забранят всички чуждици, не само турцизмите, също така и заемките от руски, гръцки, английски, френски, немски и др. езици. Всички напомнят за неприятни (за поне една част от народа) неща от историята: руските - за комунистическото минало, и руския колониализъм, гръцките за византийското робство и църковното потисничество на Вселенската Патриаршия. Английските-англо-американския икономически и политически нео-колониализъм, както и културата на фаст-фууда, която е чужда за тези земи, френските-културната експанзия на Франция, която се налага над националната култура, немските-научно-технологичното надмощие на Германия, както и националните катастрофите последствие на двете световни войни водени на страната на Германия.
02 Юни 2012 01:24
ГЕРБ се отказа да побългарява турските имена на улици и местности

Няма ли да е по-точно да кажем:
Управляващите отказаха да възстановят оригиналните изначални- тракийски, прабългарски и славянски първоимена на географски местности, градски квартали, природни и културни забележителности и предпочетоха префасонирани ислямски имена дадени от османо-турските бивши окупатори!!!
02 Юни 2012 06:29
NICKOLAS,
Трябва да се прави РАЗЛИКА между "чуждизми/чуждици в езика" и "наименования на чужд език"- въпреки, че Лютфи Местан, ДПС и сие умишлено ги смесват!!!
Наименованията са въведени с използването на власт, а чуждиците са "спонтанно средство" за облекчаване или разнообразяване на словесна комуникация!
"Наименованията на чужд език" и "чуждици в езика" са породени от различни нужди и имат различни цели!
Когато наименованията са въведени от Завоевател, те обслужват негови нужди и цели- които НЕ са еднакви с нуждите и целите на завоюваните!
Нуждата от "чуждици" произтича или от празноти в езика, или от властово налагане на чужд език, или от чуждопоклонничество, или от мода, ако щеш. А целта на "чуждиците" в езика е производна от нуждите от тях!
Но в случая с наименованията в България на турски език става въпрос тъкмо за наименования, наложени от Заваевател на България- и няма причини тези "завоевателски" наименования да бъдат запазени и след като Завоевателят е бил прогонен! Ти можеш ли да си представиш, след 09 май 1945г. да НЕ бяха променени там поголовно наложените от хитлеристка Германия немски наименования в завладените от Германия през Втората световна война държави?! Аз НЕ мога! А и поляци, руснаци, чехи, словаци и т.н. също НЕ могат- и са върнали техните наименования, след победата над хитлеристка Германия!
Отделно, че има нещо РОБСКО, нещо като "Стокхолмски синдром", нещо "мазохистко" в това, да се признава право на Завоевател(Германия, Османска Турция- в примерите ми) да промяня наименование в завоюваните от него територии, а да НЕ се признава право на завоюваните, след като са се освободили от властта на Завоевателя, да върнат старите, предзавоевателски наименования?!
Аз съм против поголовна "забрана"(?!) за ползване на чуждици в езика, но съм за поголовна подмяна на наложени от Завоевател наименования! Едното е въпрос на право на всеки на Избор, а другото- наименуване от Завоевател и премахването от бившите завоювани на това наименуване- е национална(държавна) Политика!
Как, например, ще обясниш на детето ти-българче защо местността се казва "Кабакум" и какво означава това име?! Трябва да му кажеш, че това име е било наложено от Завоевател на България, нали?! И детето ти ще изпита национална българска гордост от това ти обяснение ли?!
"Аз съм българче!
Обичам, наш`те планини зелени!
С турски имена да ги наричам-
първа радост е за мене!
"...
ПФУ!
................................................
Аз съм българче и силна
майка мене е родила;
с хубости, блага обилна
мойта родина е мила.

Аз съм българче. Обичам
наште планини зелени,
българин да се наричам -
първа радост е за мене.

Аз съм българче свободно,
в край свободен аз живея,
всичко българско и родно
любя, тача и милея.

Аз съм българче и расна
в дни велики, в славно време,
син съм на земя прекрасна,
син съм на юнашко племе.

Иван Вазов
02 Юни 2012 07:09
Потребител'07 -
-------------------------------------------------
Блогът на Генек
02 Юни 2012 07:38
Мусалла е откритото място (в природата), на което се помазва мъртвецът преди да бъде погребан. В джамията мусалла е мястото за опяване на мъртвеца.
На времето (края на 70-те) езиковеди като горния бяха измислили в менютата на Балкантурист "тракийското кафе" - звучеше нещо като кафè дю трас. Защото, нали, алатурката било турско! Правилно. Сменяйте, докато не остане нищо за сменяне.
02 Юни 2012 08:26
"Турското" кафе НЕ е турско, а е арабско- а турците не са араби!
А "Балкантурист" преименува "турското" кафе в "тракийско и с РЕКЛАМНА цел- за предизвикване на интерес и асоциации за древната история на "балкантуриските"(българските) земи и територии! Наричат го "културно-исторически" Туризъм! Можеше, със същата цел, че и с по-висока, дори,"тракийското"("турското" кафе "Балкантурист" да прекръсти на "старобългарско"!
Турско кафе
от Уикипедия, свободната енциклопедия:
Чаша турско кафе, сервирано в Истанбулско кафене.Турското кафе, известно също като гръцко, арабско или арменско кафе в съответните страни, е кафе, сварено от фино смлени кафени зърна в кафеник, много често с прибавка на захар, което се сервира в чаша с утайка на дъното. Широко разпространено е из целия Близък Изток, Северна Африка, Кавказ и на Балканите и в останалата част на света в обществата на преселници от тези страни...
02 Юни 2012 08:37
RE:
...Завоюваните, след като са се освободили от Завоевателя им, имат ИЗКОННО право( а и Задължение към бъдещите поколения, според мен) да върнат старите наименования, които са били ПРЕименувани или дадени от Завоевателя!!! Иначе означава САМО Завоевателят да има право да преименува, а освободените завоюваниq коленопреклонно, по робски и себеунижаващо, да чуват и виждат следите от злощастната им национална съдба- да са били завоювани от Завоевател!
Аз НЕ отричам Правото и на други завоювани- включително завоювани от българската Нация и държавата й!- да върнат ПРЕДбългарските наименования, дадени от Завоевателя-България, ако има такива!
Но в случая аз съм българин(по Националност, а и по Етнос) и ме интересуват БЪЛГАРСКИТЕ национални Интереси! А турците в Турция, ако искат, нека да върнат българските наименования в Източна Тракия(които Османска Турция е променила и преименувала тогава!!!), нека го направят- тяхно право на Избор е!
Ерго, тук става въпрос да бъдат преименувани ОБРАТНО, или премахнати, в България САМО наименования, дадени от Завоевател на България- против Волята на българския Народ/Нация- преди завладяването/!!! Тук НЕ става въпрос за други наименования!!!
02 Юни 2012 09:18
Да върнем името Сталин за Мусала,а?Боже,колко просротия и страх е събрана в четири букви?!
02 Юни 2012 09:31
Боже, Боже-е-е! Ела си прибери вересиите! Какво ще преименувате, бре? Това, дето комунистите преди 1990г забравиха да преименуват ли? Ей го - и старчето с вмирисаните чорапи и той щял да преименува... Що цоциалистите не си преименуваха историческия връх, на който всяка година правите на вожда си с китното българско име "Сергей"?
А сега сериозно - наивни мераци на партии, които вече никой не бръсне за слива.
02 Юни 2012 09:37
ПЕТРОМИЛ КОСТОВ,
НЕ е задължително да се връща последното, отпреди последното преименуване, наименование! Може да се върне по-старо от него или да се даде ново- например, връх "Демокрация"( по аналогия с площад "9-ти септември" в София)! Връх "Мусала" е имал друго име преди падането на България под властта на Завоевателя й- Османска Турция, нали!
Важното е да се промени(смени) наименование, дадено от Завоевател на българската Нация и държавата й!
СХВАНА ли?!
02 Юни 2012 09:59
Идеята ни за национална Държава е досущ пате в кълчища . Неспособни сме да изминем Своя път , от Османски вилает до Страна-член на ЕС ??? Не сме Строители , а иманяр-археолози ...
02 Юни 2012 10:11
BEAGLE,
Идеята ( а може би и мечтата?!) на Лютфи Местан, ДПС и сие е, България да е МНОГОнационална държава- каквато тя сега, по Конституция и фактически, НЕ е!
А многонационална държава означава признаване на права на НАЦИОНАЛНИ(а НЕ етнически!) Малцинства в България- каквито в България НЯМА, по Конституция и фактически!
А признаването на права на Национални Малцинства, като част от съседна Нация, е първата крачка към евентуално разцепление на българската Нация и отцепване на територии от държавата й в полза на съседната Нация! Което, очевидно и логично, НЕ е в интерес на БЪЛГАРСКАТА Нация и държавата й и целостта им!
Ерго, който пледира, пропагандира и действа за Национално Малцинство(а) в България, е опасен за целостта на българската Нация и държавата й! Това е толкоз просто и логично!
02 Юни 2012 10:26
Ти можеш ли да си представиш, след 09 май 1945г. да НЕ бяха променени там поголовно наложените от хитлеристка Германия немски наименования в завладените от Германия през Втората световна война държави?!

Ти от къде успя да научиш, че са налагани нови имена по време на IIСВ? От полякините на Сл. Бряг ли? Тогава имаш извинение за степента си на осведоменост. Наименованията са си от време онò, много преди раждането на Адолф, тъй като там са живяли два (че и три, и повече) народа едновременно и този факт не е притеснявал никого, освен съветите и палашите им след 1945 година. Ако имаш пред вид такива като Данциг, Щетин, Гединген, Бромберг или Варшау, Шлезиен или Обершлезиен, разбира се. По-надолу из околиите няма да навлизам, защото са безчет. Сега всичко си дойде на мястото. В Полша по шосетата посоките към по-големите градове, които са близо до границата, ги пише и на немски, а в Германия и на полски от стотина километри преди границата. Същото се отнася и за Чехската Република. Ама човек за да ги знае тези неща, трябва и да отиде малко, да види кое как е. Така че спокойно, всичко се развива и без представите на любителите ономасто-политици.
02 Юни 2012 10:29
На въпроса за възпитанието на децата няма да се спирам. Не ми се виждаш компетентен.
02 Юни 2012 10:29
dr.lev 02 Юни 2012 00:25
02 Юни 2012 10:43
А какво друго ще да е, освен подкрепа за партията на Ахмед Доган преди избори.

02 Юни 2012 10:43
Защо веднага правите аналози с възродителния процес.Не виждам причини защо Кюстендил да не може да стане отново Велбъжд.
02 Юни 2012 10:48
За времето на Хитлер един майтап. Познавам един господин - германец - с фамилия Липка, с корен от Силезия/Шлезиен. Роднините му в Полша на времето (39-45 г. ) са си сменили името на Линдхофер, което е пак с корена на липàта. И сега поляците са Линдхофер, пък германците Липка. Роднини, внуци на двама братя. До таквоз води политическият идиотизъм. До кой Иван бе? Абе, Иван - циганинът.
02 Юни 2012 10:54
Айде на велбъждските сливи!
02 Юни 2012 10:59
NICKOLAS,
И защо след края на Втората Световна война поляците, например, НЕ са оставили "извечните" НЕМСКИ имена на градове и местности в Полша(които хитлеристка Германия, завладявайко Полща, е върнала там), а са ги сменили с полски!?
Вярно, такъв въпрос на полякини в Слънчев бряг НЕ съм задавал и по тази причина НЕ съм получил отговор от тях по такъв въпрос- с полякините се отдавахме на други, по в(Л)ажни въпроси и отговорите им!
П.П. Искаш да кажеш, че, по въпроса за възпитанието на децата, ЦИГАНИТЕ са най-компетентни- понеже правят, раждат и имат МНОГО деца ли?! И че само многодетни трябва да бъдат педагози!
"Емоциите са лош Съветник!"...
НЕ ти прави чест! Разочарова ме!
02 Юни 2012 11:06
Параграфе,
кво правим с Благоевград и Димитровград ? Айде с Димитровград няма проблем, щото това е името от основаването му, но май Благоевград трябва да стане Скаптопара, което е името с което е основан. Виж даже има и "пара". В твоя чест.
02 Юни 2012 11:10
Пак повтарям:
"Чуждици в езика" и "наименования на неофициалния в държавата език" са две различни неща!
За борба "чуждиците в езика", с цел запазване на чистотата му, трябва държавна и обществена пропаганда, но НЕ и забрана! А за премахване на "наименования на неофициалния език в държавата" трябва премахване и забрана, със закон!
А ако става въпрос за наименования, дадени (преименувани) от Завоевател, тогава нещата НЕ опират до Език, а до Политика и Национална доктрина!!!
02 Юни 2012 11:12
А името при основаването на Кюстендил е Пауталия, на Ямбол - Диосполис, Бургас - Пиргос и т.н....
02 Юни 2012 11:15
Параграфе,
когато един човек се роди родителите му му дават име. Същото и с един град или селища. Всяко по нататъшно преименуване е "възродителен процес". Ако въобще някога решим да се занимаваме с преименувания на населени места, то това трябва да бъде ни повече ни по-малко връщане към името с което са основани. Другото са параграфщини.
... Има непоказани мнения ...
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД