Приликата между Джони Деп в "Черна служба" и Джак Никълсън не е само външна: той играе същия бандит, който бе прототип на героя на Джак в "От другата страна". |
"Уайти" вече е бил герой на филм, и то не какъв да е - той вдъхновява персонажа на Франк Костело в "От другата страна" на Скорсезе, изигран от Джак Никълсън. И наистина, в студения поглед, сардоничния смях и плешивото теме на Деп се вижда отчетлива прилика с легендарния актьор. Той обаче доразвива образа под истинското му име. Джими Бълджър във филма на Скот Купър е завършен психопат. Белези на нормалност виждаме у него само когато се завръща в родния си дом, за да играе карти с възрастната си майка и да седне на неделен обяд с нея и брат си. Братът е негова пълна противоположност, макар да са израснали и играли в един квартал: изигран от Бенедикт Къмбърбач, той е сенатор, образован, възпитан и спазващ буквата на закона гражданин, който никога не си цапа ръцете с мръсното си братле, но докрай запазва лоялността си към него и неговите тайни.
В началото на историята Уайти е дребен махленски бабаит. Борбата на ФБР е с италианската мафия, разпростряла пипала в северната част на Бостън. Но за беда в бюрото за разследвания работи амбициозен агент (Джоуел Еджъртън), който също като братята Бълджър идва от Южен Бостън - и когото Джими е спасил от побой в пясъчника. Кръвта вода не става, а кварталните и родовите връзки (всички главни герои са ирландски преселници) са по-силни от закона. Ето защо, когато агент Конъли сключва пакт с дявола, за да борят заедно италианците, той си мисли, че сделката е взаимноизгодна. С демонична усмивка и нечовешка жестокост Уайти си проправя път към пълно господство над града, защитен с "чадър" от ФБР, докато труповете театрално падат един след друг на екрана. Разбира се, неговият живот също не е лесен: губи шестгодишната си дъщеря, после майка си. Но няма как да изпиташ симпатия към героите на "Черна служба". Моралното разложение е налице и от двете страни на закона.
Без да е шедьовър като "От другата страна", филмът е стабилен качествен жанров образец. Заедно с Деп и Къмбърбач във втория план виждаме отлични актьорски изпълнения на Дакота Джонсън, Питър Сарсгард, Кевин Бейкън.