Голямата награда за литература на Софийския университет "Св. Климент Охридски" за 2016 г. бе присъдена на известния български поет, преводач и драматург Иван Теофилов. Лауреати на престижното литературно отличие са покойните Вера Мутафчиева, Йордан Радичков, Ивайло Петров и много други видни творци. По-рано тази година Теофилов се окичи и с наградата на столичния Литературен клуб "Перото" за цялостен принос към литературния контекст на България. Тогава той каза, че винаги, когато става въпрос за литературна награда, вълнението в него е голямо. "Тази награда не само отбелязва, но и защитава труда ми", сподели Теофилов. Въпреки това през 2011 г. творецът отказа да получи предложения му от президентството орден "Стара планина" II степен. Тогава пък Иван Теофилов заяви: "Получих съобщение по телефона от прeзидентството, че съм награден с орден "Стара планина - II степен". Искам да уведомя нашата общественост, че се отказвам от наградата. Проследявайки премеждията на творческия си път в тази държава, имам достатъчно основания за отказа си...Не желая награди от ничия власт. Държа на своята маргиналност. Убеден съм, че съчетанието художник-власт е противоестествено и гибелно за твореца. По-важно за мен е онова, което съм направил и дал на страната си и което се знае и цени от по-добрата част на интелигенцията ни".

Когато обаче става дума за авторитетен приз от Алма матер, като настоящия, поетът няма възражения. Голямата награда на СУ е учредена през 1999 г. и се връчва на всеки две години "като признание за цялостното литературно творчество на изтъкнат български автор".