Във Вашингтон и други градове на САЩ и Европа се проведе Марш на жените - поход срещу сексизма и тръмпанарщината. Целта е вероятно у Тръмп да заговори съвестта или поне да се засрами и да коригира поведението си спрямо жените и малцинствата.
Принципно подкрепяме идеята Тръмп да се очовечи малко, да се постегне, че се е разпищолил като Баце в Банкя. Не е учтиво да управляваш най-силната държава в света по анцуг с навити крачоли - алегорично казано. Присъединяваме се към исканията Тръмп да си мери приказките и да е по-галантен с женския пол.
На Марша във Вашингтон в подкрепа на това наше искане се събраха над половин милион човека. Тези хора явно считат, че Тръмп е оскърбление за американския национален характер. И досега в света съществуваше устойчива негативна представа за американеца като самодоволна безпардонна свиня - сега тази представа получава мощно потвърждение във фигурата на най-високия държавен пост.
Уводът стана дълъг, но то е, за да навлезем в контекста.
И вече сме с двата крака в контекста - този протест е изключително на морално-етична почва. Прегледахме няколко от речите на знаменитости, които надъхват вашингтонското гражданско общество - стилистиката е малко троцкистка, но може и така да ни се струва - доста говорят за революция, а патосът се сипе като на конгрес на КПСС.
И затова ни е много сладко, че най-острият морален кинжал в Марша на жените е самата Мадона Луиз Вероника Чиконе. Тя е жена, отдала себе си на изкуството и децата. Има ги няколко - кои порочно, кои непорочно добити (две осинови от Африка). Като цяло сме привърженици по-скоро на нейния морал, щото примерно, ако Тръмп се снима като нея преди 20-30 години - разчепатен и по магданоз, няма да го приемем леко.
Тръмп е критикуван за изрази като to grab her pussy - макар изречени в неформален разговор, думите му възмутиха Америка и света, докато примерно Мадона се изрази много красиво по същото време и бе салютирана със сълзи на очи за думите: "Ако гласувате за Хилари, ще ви направя blowjob, много съм добра, и да, гълтам".
Член на "После" без малко да се почувства унизен от тия думи, ама овреме се усети, че би било селско да се обиждаш и да търсиш кусури на Мадона.
На актуалния митинг във Вашингтон същата дама произнесе пламенно слово в защита на угнетените и против арогантните и в един момент се обърна към скептиците, които не вярват, че от протеста има смисъл: FUCK YOU! - каза материалното момиче и повтори: FUCK YOU!
Колеги преведоха тези думи на български така: "Майната ви!" Още по-изискан щеше да е преводът: МАДОНАТА ВИ!
Защо тая свенливост, колеги? Мадона е това, в нейните уста е красиво, не е Баце, не е Тръмп.
|
|