Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Език свещен на моите деди, език на... ICQ и Skype
Отиди на страница:
Добави мнение   Мнения:313 « Предишна Страница 4 от 16 2 3 4 5 6 Следваща »
Zmeja
24 Май 2008 11:37
Мнения: 35,948
От: Bulgaria
Език прекрасен, кой те не руга
и кой те пощади от хули гадки?
Вслушал ли се е някой досега
в мелодьята на твойте звуци сладки?
*
Разбра ли някой колко хубост, мощ
се крий в речта ти гъвкава, звънлива -
от руйни тонове какъв разкош,
какъв размах и изразитост жива?
*
Не, ти падна под общия позор,
охулен, опетнен със думи кални:
и чуждите, и нашите, във хор,
отрекоха те, о, език страдални!

*
Не си можал да въплътиш във теб
създаньята на творческата мисъл!
И не за песен геният ти слеп -
за груб брътвеж те само бил орисал!
*
Ох, аз ще взема черния ти срам
и той ще стане мойто вдъхновенье,
и в светли звукове ще те предам
на бъдещото бодро поколенье
;
*
Иван Вазов



хунвейбин
24 Май 2008 11:38
Мнения: 9,895
От: Bulgaria
malinas имаш право.Brightman е очевадна еднодневка .Какви обобщения , каква богопричисленост.
Култури дал Господ.От култура на поведението , до култури на народи.Какъв Холивуд му предизвиква гръмотевици в манерката , това е негов проблем.
Но е уникален?Показва културата на мисленето на блатни екземпляри от Блатото.

, , Освен да имаш език на който да го кажеш, то трябва и да имаш идея която да кажеш на този език и която да се е родила на него.”

Какво иска да каже.Идея , , която да се е родила на него”.Съчма му дрънка в главата.
Най трудното в науката е именно отсъствието на понятия , с които да се възпроизведе една НОВА идея.Може да си пакистанец , на английски да създадеш нови творчески постижения , но новата идея с езика нямат нищо общо, нито пък новата идея е тъждествена на езика на който е написана.
Или тази глупост-, , бюджета на столична община за култура е над милион.”Няма и по билетче за кино -на едно софе , ама този е чул думата милион и я впряга като киловолт в жиците на манерката му , а тя не гори , защитена е от късо съединение , защото е във вечно умствено късо съединение с необятната простотия.
Блатен екземпляр от блатото , нищо ново?
Zmeja
24 Май 2008 11:38
Мнения: 35,948
От: Bulgaria
-Първият славянски книжовен език е старобългарският. Той е и един от първите книжовни езици на Стария континент.
-За първи път евангелски текстове са преведени на "несвещен" език (различен от старогръцки, латински и староеврейски).
-Няколко века старобългарският език е всъщност международен книжовен език за редица народи в Югоизточна Европа.
-България се налага като културен център за славянския свят, а езикът й се възприема като книжовен и държавен от други страни в Източна Европа и на Балканите /Влахия и Молдова/.
-Изграждането на книжовните руски и сръбски езици е силно повлияно и подпомогнато от старобългарския. Покръстването на Киевска Русия през 988 г. и приемането на християнството там става с български книги.
-Руският фонетичен вариант на среднобългарския език от епохата на Втората българска държава, пренесен в Киевска Русия, и до днес е език на православните църковни богослужения в много славянски държави и е общ църковен език.
-В освободителните борби на народа ни българският език изиграва решаваща роля, заема централно място по време на Възраждането и е един от факторите при възникването на българската нация.

malinas
24 Май 2008 11:53
Мнения: 1,374
От: Bulgaria

Много даже има, защото част от печалбата от всяко представление отива при първостепенния разпоредител на бюджета.Ти се поинтересувай, а не изказвай констатации, за които не си осведомен.
хунвейбин
24 Май 2008 12:00
Мнения: 9,895
От: Bulgaria
Zmeja, все пак освен фонетика , май има и морфология и семантика , особено семантика.
malinas , колкото до другият ти въпрос.
, , Хуне , смяташ ли, че ако говорим или използваме латиница на тази географска ширина ще се разбираме по-добре?”
Естественият отговор е НЕ.А най естественият-това е изкуствено предизвикан и анализиран проблем.

За да се разберем правилно са важи представите , а не звуците чрез които те се извикват на живот.
Дадох пример с думата свобода.Няма да го повтарям.Откачените твърдят , че има един единствен смисъл , но това е откачено твърдение.

Преобразувам въпроса.Препращам го при лекарите.Не само латински буквени знаци , а латински думи имат огромно значение.
Въвежда се латиница и какво става , ще почнем да разбираме какво си хортуват лекарите?

Или ?Лекарите пишат на български , всеки може да го прочете , а дали нещо разбира от прочетеното?



-------------
Така стои въпроса при думичките.Те освен Грамотност-как да се изпишат , крият и познание-СЕМАНТИКА , а за тази семантика вече казах , зад една думичка може да стои цяла библиотека от книги, различен произход на думата , нямаща нищо общо с българският език
Да напишеш вярно една дума , може да е грамотност , на едновременно с тава може да е огромна необразованост.
За мисленето са важни представите , важно е една думичка да възбужда една и съща представа , а не различни измислици или перверзии.

А накарайте лекарите да общуват с български думи- на български език.А въведете простотията на уманитарите и УНИФИЦИРАЙТЕ на български науката и техниката .
Практически това ще означава да се забрани мисленето
За какъв роден език надуват гайдите уманитарите.Думичките във всеки САМОСТЯТЕЛЕН клон от науката конкурират разговорният език - като брой , а като представа са непостижими за тези коне с капаци , преписващи си грамотност , чрез въздушни струй и граматически правила.
Огромни претенции трябва да имаме , към тези шмекери на човешкият дух-УМанитарите и срещу измислиците дето бълват..
malinas
24 Май 2008 12:12
Мнения: 1,374
От: Bulgaria

Има няколко филма, които дори са с международни награди, но ти си ги пропуснал, за което не се учудвам.Пример"Мила от Марс","Маймуни през зимата", "Коридор №8"и др.Няма да ти ги изреждам всички, защото и така няма да се сетиш за какво става дума.
Caravaggio
24 Май 2008 12:22
Мнения: 13,610
От: Italy
Че как ще издържиш - това да не е "Тайтаник"...
PishtyalKa
24 Май 2008 12:26
Мнения: 112
От: Bulgaria
Zmeja, недей така с Дядо Вазов, плача бе човек!
24-ти Май е празник, какъвто аз го приемам в себе си! Не съм питал ни Министъра на Културата, нито ме интересува като как някой го бил провъзгласил. Казах какво аз тача в този ден.
Разни номерирани с двойки баби яги стават за плашене на децата по приказките и не могат бъдат мерило за българщина с предложения да пишем с латински букви, защото така щяло да е по лесно на чужденците и на глупачетата сред нас, кои не могат изучи един чужд език. Грешката е моя, че й удисвам на спаружения мозък, да й отвръщам на репликата.
Кой се отказва от собствената си характеристика - няма я, кое точава го прави човек-личност?!


- Пищялката прогонва злите духове! - из "Билки - Магьосници"
malinas
24 Май 2008 12:28
Мнения: 1,374
От: Bulgaria
Caravaggio
.
Взе ми думите от устата.Много ти благодаря!
Caravaggio
24 Май 2008 12:29
Мнения: 13,610
От: Italy
него не съм го гледал


Срам и позор! Аз те мислех личност с широки културни хоризонти

Редактирано от - Caravaggio на 24/5/2008 г/ 12:34:06

цуцурко
24 Май 2008 12:30
Мнения: 1,588
От: Bulgaria
Фичо

И за превода, и за останалото.
duzov
24 Май 2008 12:42
Мнения: 9,106
От: Bulgaria
Първо, Честит празник на всички!
******************************
А на тези които искат да пишат на латиница, защото това била азбуката използвана от по-голямата част от човечеството, ще ге попитам дали наистина това е така, и при тази тенденция на размножаване на монголоидите, няма ли да се наложи след 20-30 години пък да преминаваме на йероглифно писмо, а?

Отново - Честит празник на всички българи!
Caravaggio
24 Май 2008 12:49
Мнения: 13,610
От: Italy
не разбирам от висококите възвишени ценности


Като не разбираш, премести се в аграрния форум и просвещавай там "как се сади пиперо..."
peterpan111
24 Май 2008 12:58
Мнения: 31
От: Bulgaria
не че автора не е прав, ама това с 1100те коня е пълна глупост
Ку-Ку
24 Май 2008 12:59
Мнения: 4,128
От: Bulgaria
Статията е банална. На пуристите препоръчвам главата 'Разбирачите на езика' от книгата 'Езиковия инстинкт' на Стивън Пинкър. Пинкър е представител на най-мракобесното чомскианско направление в съвременната лингвистика, но гаврата му със самозваните езикови авторитети, които се опитват да определят кой е правилния език, си заслужава да се прочете.
Ку-Ку
24 Май 2008 13:03
Мнения: 4,128
От: Bulgaria
За англоговорящите - цъкни тук.
malinas
24 Май 2008 13:12
Мнения: 1,374
От: Bulgaria
Brightman,
И тук не си много прав.Парите се "отмъкват", както казваш, много преди да стигнат до финансирането на културата и образованието.Затова не стигат за тези цели. Ако мошенниците чакаха да крадат от парите за култура и образование, то много щяха да я закъсат.
КОСТАДИНКА ИВАНОВА
24 Май 2008 13:17
Мнения: 12,799
От: Bulgaria
Честит Празник на всички Българи!!!
***
.. на еничарите и майцепродавците мога да кажа само, че Българската Култура е една от петте световно признати култури на човешката цивилизация
Тънката лайсна
24 Май 2008 13:26
Мнения: 7,756
От: Bulgaria
Честит празник!
Българите винаги сме били разединени. Да си припомним завета на хан Кубрат, образно демонстриран от неговите синове със снопа пръчки. Сякаш той е усещал най-голямата ни слабост - индивидуализма. И сега не е по-различно. Останахме си такива.
Затова на този светъл празник ми се ще да пожелая на всички нас да сме по-единни.
Петър Петров
24 Май 2008 13:39
Мнения: 2,254
От: Bulgaria
-За първи път евангелски текстове са преведени на "несвещен" език (различен от старогръцки, латински и староеврейски).

Змей,
Как така никой не се сети да попита: "Защо му е било нужно на масона Петко Рачов Славейков да превежда, преведената векове преди това, Библия?"
Добави мнение   Мнения:313 « Предишна Страница 4 от 16 2 3 4 5 6 Следваща »