Отиди на страница:
Написаното от Димитри винаги ми е действало като очистително! С този електронен вестник си за искрено съчувствие...  |
Ами нюансът е, че "неотдавна" е еднопосочно, а "наскоро" е двупосочно. И в дистанцията във времето има нюанс. Ама малко хора се взират толкова. Нюансът, а всъщност нюансите, както си му е редът, ги е доловил още дядо ви Вазов - това е заглавието на първата му белетристична творба. Мисля си, че ДИ много добре си играе и забавлява с думите, препратките, цитатите, както и с нас във форума  (П.П. навремето, слято, е наречие, на времето е словосъчетание от предлог и съществително и има съвсем друго значение. И.д. правописец, но не дотам храбър  ) |
Като се сетихте за "Бона сера" и "Марина", защо пропуснахте "Сините канарчета", бре шашкъни?Тогава слушахме италианско и френско, защото там комунистическите партии били силни!!!  И филми западни, бяха предимно от тези държави.Нямаше лошо, защото филмите бяха добри и не бяха бОзави, като днешната холивудската продукция.Спомням си за едни симпатични италиански киноновелки-"Произведено в Италия" и "Госпожи и господа".А Марина Влади във "Вещицата" беше първата смутителка на пубертетските ми нощи.После порастнах и разбрах, че-По-добре врабче/или **че/в ръката, отколкото орел в небето.Така мислеха и повечето момчета в ФЕГ/Здрасти Сибил/  |
| Бих добавил и 'Снегът вали' на Адамо, щом присъединихме и френците... Абе мноого са! Ако форумците се отплеснат в тая плоскост, отиде коня у ряката... А за г-н Д.Иванов- както почти винаги е на високото си ниво! |
| Безспорно Адамо беще блестящ, неповторим, разби много женски сърчица. Беше удоволствие да се слуша превъзходния му френски. |
Но според мен най-хубавият плакат не е на Сегела, а плакатът, който видях пред българското Народно събрание: "Кристо, опаковай ги!" Де го Кристо да чуе... ПП Луи Витон се чете, ама вие мъжете не ги разбирате тези работи...  Редактирано от - Как`Сийка на 12/10/2011 г/ 09:30:33 |
| Ревизоре, Причината е много ясна : "Канарчетата" са много по млади от "Бона сера" и "Марина". Просто не са от тази "епоха" Виж "Марина" много добре помня от кое време е 1956-1957 г. В обшежитието ни имаше радиоуредба и един Ангел известен като Ачо-радиоуредбата. Та той всяка сутрин ни будеше с "Марина". Имахме си даже "собствен превод" който звучеше така : Марица, Марица , Марица, Ти наша любима река ... По тебе плуват кораби и разни баби кьорави и дядовци с шкембенца похапват си кюфтенца. Лапешка ни работа. Но Марица ни беше под носа ... и в Ловния парк на другия бряг пецаха кюфтенца на скара с дървени въглища... |
стигнеш до Тони Бенет си праскаха разни такива канцонетоинспирирани песньовки, а пък италианците от своя страна се "американизираха" и започнаха да пеят и свирят "по-джазово" (дето има една дума): Ама най-интересното в клипа е, че италианците свирят на чехското пиано Petrof |
| А пък аз се сетих за Едит Пиаф. Виж тук |
| Тогавашните хитове вървяха така "Истанбул Константинолис" (нова версия Натиснете тук), а тук Ела Фитцержалд Натиснете тук, "Марина Марина" Натиснете тук Blue Canari Натиснете тук |
Прокълнатите крале е велика книга!!!! Който я намери, непременно да я прочете!!  "Прокълнатите крале" е поредица. и се чете някъде в гимназията. Учителките по история препоръчваха. Редактирано от - softwind на 12/10/2011 г/ 10:57:08 |
| На руски бяха преведени по добре.Или поне звучаха по добре. Напр. "Негоже лилиям прясть." Ако не съм забравил де. Редактирано от - Old_BG на 12/10/2011 г/ 11:28:33 |
| Die Hexe, скоро бях в Смолян. ***************** Аз харесвам хубавата музика, и френската естрадна в това число. Мирей Матйо беше чудесна. Не мога да си спомня името на една приятна дама с кристален глас от 70 - те или 80 - те. Не знам дали пък някой си спомня Шейла. Редактирано от - dabedabe на 12/10/2011 г/ 13:23:44 |
| Като сте на тема не-англоезични шлагери от "отдавна" - споменете си Polnareff и Christophe Редактирано от - Калки на 12/10/2011 г/ 12:38:34 |
| Мишел Polnareff е роднина на проф. Полнарев, който преподаваше в Пловдивската МА. А "Love Me, Please Love Me"..е хит от 60-те...демек "10 Years After" ... Редактирано от - Doctora на 12/10/2011 г/ 12:56:53 |
Чудесно, бате Джимо! Сега мнозина ще се обадят колко било тъпо. И няма да признаят, че ги е яд заради един-два тънки намека. Драги ми Сократе, Понеже май само аз съм се обадил, че днешното писание дмитриево е .... не точно тъпо, но съвсем хаотично нахвърляно и празно откъм мисъл и съдържание - само "ключови думи", както писа кептънът, ще те замоля най-учтиво да ми посочиш 'тънките намеци', които - според теб - би трябвало да са ме ядосали. |