Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Думи, думи и Дум-Павли
Отиди на страница:
Добави мнение   Мнения:73 « Предишна Страница 4 от 4 2 3 4
oldboy
14 Окт 2017 13:42
Мнения: 1,559
От: Bhutan
Павел_Маринов
sega?
15 Окт 2017 11:17
Мнения: 862
От: Bulgaria

E6
15 Окт 2017 13:35
Мнения: 29,550
От: 0
Този замък има толкова общо с Хамлет, колкото и Baker street с Шерлок Холмс.


Такъв замък (Елсинор) изобщо няма.

Замъкът се казва Кронборг:

Kronborg is a castle and stronghold in the town of Helsingør, Denmark. Immortalized as Elsinore in William Shakespeare's play Hamlet, Kronborg is one of the most important Renaissance castles in Northern Europe and has been added to UNESCO's World Heritage Sites list


https://en.wikipedia.org/wiki/Kronborg
gluhar4e
15 Окт 2017 14:15
Мнения: 2,246
От: Greece
Празник за душата!
gluhar4e
15 Окт 2017 14:37
Мнения: 2,246
От: Greece
Хелсингьо - Елсинор. От тук ли идва Хельсинки, Хелзинки?
От Шекспир?
Сто години ни се разиграва тази шекспирова пиеса. „Да бъда, или да не бъда!„ Цар.
И все Хамлета го търсим. Тук Хамлет, там Хамлет.. А наследници много, претенденти - също.

„Жозеф Местр прозрял, че ако не бесят пиратите и благородниците, французите ще почнат да режат главите на кралете и кралиците„
Те, французите и сега пак на там вървят. Да си избесят пиратите и политиците /пишман благородници/, за кралете, все ще се намери колай.
gluhar4e
15 Окт 2017 14:53
Мнения: 2,246
От: Greece
Театрален критик не бих се писала, като някои...... Вкусове разни! Това е и красотата на този свят.
Д.И. го е написал ясно - „А дали Висоцки е по-добър от сър Лари, за такива работи мерило няма.„

А Чудомир е още по-ясен и прекрасен! - „Се с магарета ли ще се разправям аз! Какъв е тоя свят магарешки! Какво е това чудо!„
hatter
16 Окт 2017 12:58
Мнения: 14
От: Bulgaria
Според автора, "Референдум е латинска дума. На латински е референда, когато става дума за повече от един референдум, сиреч не referendum referendums, ами referendum referenda;"

I will explain the rule in English and in Bulgarian. Ще обясня правилото на английски и на български език.

Referendum follows the preference for established words to have an English plural form. Referendums is usual although referenda can still be used (Dictionary of English Usage, HarperCollinsPublishers). Да поясня, множественото число в английския език на латинската дума referendum e referendums или referenda.

Когато става дума за повече от един референдум (референдуми), в английския език се използва една от дублетните форми - referendums или referenda.
gluhar4e
16 Окт 2017 22:26
Мнения: 2,246
От: Greece
РеференДУМИ, ДУМИ, ДУМИ....Кухи думи!
Мурано
16 Окт 2017 23:08
Мнения: 3,298
От: Nauru
керпеден_1 12 Октомври 2017 21:26

Ако пък се научиш и как да слагаш запетайките (дума-запетайка-пауза а не, дума-пауза-запетайка), цена няма да имаш.
Павел_Маринов
18 Окт 2017 00:07
Мнения: 1,566
От: Bulgaria
Такъв замък (Елсинор) изобщо няма.

Замъкът се казва Кронборг:


А няма. Как да няма бат Джими е бил там на екскурзия! Иначе да търсиш факти тука е весело начинание.
sim4o
18 Окт 2017 00:15
Мнения: 8,463
От: Bulgaria
Елсинор е град!

дат. Helsingør [hɛlseˈŋøɔ̯ˀ] , англ. Elsinore ..

Павел_Маринов
20 Окт 2017 19:32
Мнения: 1,566
От: Bulgaria

Елсинор е град!

дат. Helsingør [hɛlseˈŋøɔ̯ˀ] , англ. Elsinore ..


Въй не думай. А Кронборг е замъка. Пиши на бачо да препрочете викито.
Добави мнение   Мнения:73 « Предишна Страница 4 от 4 2 3 4