| 1. Примерна транслация: S. "Styrchi pishka", pazardzhishko. Naselenie ot wreme na wreme. 2. Като дете си спомням следния куриоз. В БДЖ вагоните на дръжките на прозорците се четеше следния надпис, написан на латиница "Ne se nawezhdaj nawan". Някой идиот от БДЖ полу-интелигентното управление решил да подпомогне чужденците като ги предупреждава да не се навеждат навън. За да разберат тази му грижа, това българско изречение беше транслирано, без превод. Ташак! Освен гражданите на несъществуващата още по това време, Република Македония, не виждам кой друг би разбрал това послание и то при положение, че използва латиница. 3. Ей, пичовете, при мен стана ракийно време. Ще бегам от форума. До утре/в други ден! Със здраве! |
Юпито пак се напъва да отчита дейност. Ники, знаеш ли, взимай заплатата и си трай. Така правят по-умните........ ![]() |
Оффф.....то това за транслитерацията е хубаво нещо , ама само да не го прави Малкия Мук , че така ще я оплеска работата ... и ние няма да се разбираме . Не само Македонците. ![]() |
| О неразумний Vassilev, Не се срямиш да пятниш името свое, но не се зови Българин и пази честта българска. |
| О, неразумний и слабоумний уроде Николай Василев, поради що се срамиш да се наречеш българин ? Или по-скоро българите се срамуват да се наричаш българин... |
| "Вероятно крайната цел на тази глупост е да се наложи подмяна на всякакви табели...." и Някой да се нагуши яко.........!! Абсолютно правилно заключение!!! |
| Тизи Ники Василев е само наперен агрономски петел.В МВР отдавна разрешават да си изписваш името на латиница. Но защо да се приема само английската транстрипция? нико ако знае английски, не значи, че трябва да вървим по неговата свирка. |
| Искам като бъдещ член (член, повтарям, а не нещо друго) на Европейския съюз, в която кирилицата е официална азбука, да мога да чета на родния си език населените места в цяла Европа. А, да, и като идват чужденците, за да не се бъркат нашите граничари и да не ги връщат, да си напишат имената, преведени на български език! |
| Следващата стъпка е като свикнем с латинските наименования да премахнем българските! После иди доказвай, че има такава държава БЪЛГАРИЯ! |