Отиди на страница:
| >>><<< Олди, аз им разпраам през целото време, я що месиджи има у таа реконтра, ама они па...таково е изглежда времето...световношампионско..а аз един (1) мач не съм гледал у това тука ТКЗС - USA  |
| Чак до популарните не съм била, но се каня да прескоча до Гренландия. Няма само синчока да пътува, я. Отдавнашна слабост ми е. Няма да е скоро, но като се върна ще разкажа. |
| Des mots pour parler de ces mots Pour parler fort pour parler haut Des mots prononcé s pour l'histoire Des mots sortis de la mé moire Des mots charmants Des mots d'enfants Des mots pour papa et maman Des mots nouveaux de dictionnaire Des mots en langues é trangè res Des mots é crits des petits mots Des mots craché s qui font gros mots Des mots des mots toujours des mots Il faudrait se mé fier des mots Des mots pour jouer avec les mots Des mots riches et des mots idiots Des mots pour mentir sans vergogne Des mots tendres et des mots qui cognent Des mots insensé s ou abscons Des mots savants ou des mots cons Des mots chuchoté s à la messe Et des mots pour parler de fesses Des mots pour aider son prochain Des mots pour vendre son voisin Des mots des mots toujours des mots Il faudrait se mé fier des mots Des mots pour rassurer parfois Des mots semant le dé sarroi Des mots chantant des mots intimes Des mots cruels qui poussent au crime Des mots snobs et des mots d'argot Des mots tranchants comme un couteau Des mots auquel le coeur succombe Des mots prononcé s sur les tombes Des mots vides et des mots ronflants Des mots qui dé truisent les gens Des mots des mots toujours des mots Il faudrait se mé fier des mots Des mots perfides et sentencieux Des mots pour s'adresser à Dieu Des mots qui restent symboliques Des mots pour les nuits é rotiques Des mots qu'on voudrait oublier Des mots trè s durs à prononcer Des mots qui vous envoient vous battre Des mots prestigieux de thé â tre Des mots simples des mots d'amour Des mots rimant avec toujours Des mots des mots toujours des mots Il faudrait se mé fier des mots Думи, с които да говориш за думите Да говориш силно и да крещиш Думи, които ще останат в историята Думи, сякаш излезли от спомена Очарователни думи Думи на деца Думи за татко и мама Нови думи от речника Чужди думи от чужд език Изплюти думи от грубиян Думи, думи, винаги думи Дали пък не трябва да ги презрем? Думи за игра на думи изискани думи и идиотски думи Думи , с които да лъжеш безсрамно Нежни думи и думи, които бодат Безумни думи, тайнствени думи Учени думи, тъпи думи Прошепнати молитвени думи И думи, описващи задника. Знам, мадам Исяко,  , отдавна, нали не се съмняваш, че знам?Фана ме преводаческата муза. Набързо преведох няколко куплета от песента на Азнавур за думите. Останаха още, дали ти е интересно, за да продължа? Не превеждам в рима, поезията е трудна за превод, особено ударен. Редактирано от - Сибила на 30/06/2006 г/ 22:43:55 |
Слънчо, мач гледам...  А Сибила готин бонус ни пусна с Азнавур - grand merci! P.S. Обаче взе да се гърми - ще си изключа компютъра, че при предишната буря ми гръмна предишния монитор.  Редактирано от - spasovden на 30/06/2006 г/ 22:54:20 |
| Думи, с които да помогнеш на ближния Думи, с които да продадеш съседа си Думи, думи, винаги думи Дали пък не трябва да ги презрем? Думи с които понягога да утешаваш Думи, от които изпадаш в безпътица Прославящи думи, интимни думи Жестоки думи, престъпни думи Снобарски думи, жаргонни думи Пронизващи думи, като със нож. Думи, от които сърцето немее И думи промълвени над гроб. Редактирано от - Сибила на 30/06/2006 г/ 23:01:30 |
| Сиби, аз за разлика от Исяко не говоря тоз език, така че благодаря за превода, ако има още, още благодаря. |
Кри, много гърми тук, останаха четири куплета, обаче се разразява страшна буря, чудя се дали да не се изключа и аз. |
| Krydderi, дръпни си шалтеро и ти! (йазе сам последен) ((кирилизатора е пълна отврат)) Редактирано от - Perkoles на 30/06/2006 г/ 23:06:57 |
Празни думи, ръмжащи думи Думи, които разбиват човек Думи, думи, винаги думи Дали пък не трябва да ги презрем? Подли думи, думи сентенции Думи, с които говориш на Бог Думи символи, думи еротични и нощни Думи за забравяне, Тежки думи, които ви пращат във битка Думи престижни и театрални. Прости думи, думи любовни Думи, които се римуват със "винаги" Думи, думи, винаги думи Дали пък не трябва да ги презрем? |
