
| Нелке, както беше сказал едного (май Остап Бандер) вам грубиянов не надо, вы сами грубияны __________________________________________ кликай: аз пия от линка кръвчица, ти се включваш в игрица ...още... тук |
| Да де, да! Има и фамилии, произхождащи от населени места, пропуснал съм го по-горе. А Ташко вероятно произхожда от Атанас... |
| А, не, четох го май някъде: Атанас - Танко, Тано, Наско, Ташко... В българския език се наблюдават доста вариации, понякога не можеш да познаеш първоизточника... |
| Иинат беее! Хубу, историята е такава: преди двеста-триста години из въпросната местност се заселил многолюдният род на Мудньовците. По някакви причини мястото било наречено Ташкови ливади, но се знае, че тръгнало от момите от околните махали. Родът обаче постепенно се разпилял по чужбината, а в по-ново време семейства-пришълци от други места се надпреварвали да заграбят престижното име. Което, уви!, е едно-единствено. Така едни станали Ташкови, други Тошкови, трети Тешкови, а четвърти направо Мъдьови. Така във въпросния случай името на местността е определено от името и характеристиките на рода, който живее там, и после вторично имената на живеещите семейства произхождат от името на местността. |
| ..нормално е християнските нации да ползват християнски имена.И още по-нормално е те да са с гръцки корен, защото когато е имало християнска Византия повечето от сегашните 'велики нации' ги е нямало.Но гръцкия корен, господа всезнайковци, не е 'гръцко име'.Ако приемем вашата логика, то едва ли не целият християнски свят се именува с гръцки имена.Затова, господа, има Иван, Джон и Йохан и т.н.Това не са гръцки имена, но на всички ни е ясно, дето произлизат от гръцкото Йоан, например.И освен това, въпросните имена никога не са били приемани в миналото като гръцки, а като християнски.Има огромна разлика, защото нацията, като понятие е била непозната.Веднъж приети и наложени с известните национални особености въпросните видоизменени имена добиват собствено национално значение.В тази връзка те могат да се тълкуват, като национални.А завършвайки ще напиша, че и т.н. гръцки имена имат корени в останалите древни народи.Подобно на гръцката азбука, която произлиза от финикийската. |
| най ми допадат статиите ти във вестник "Зора". Тук си като на гости- хубава е темата, ама вестника няма баш патриотична закваска..нейсе, колкото повече-толкова по-добре!! Добра си е статията и си е на място.. |
Просвета, грешиш, разбира се - имената/ изброени от мен, пропуснати много/ независимо как всеки народ си ги интерпретира съобразно устройството на собствения си език и особеностите му - са си гръцки /и латински/, защото само на тези езици те си имат и значения, означават нещо: Евдокия - добро име, слава, Евгения - благопристойна, Александър - защитник на мъжете, Андрей - мъжествен, Алипи - безпечален, Анастас - възкръснал, Ангел - вестител, Атанас - безсмъртен, Васил - царствен, царски, Георги - земеделец, Димитър, Николай - народопобедител, Димитър - посветен на Деметра, Ирина - мир, Елена - слънчева светлина, Христо - помазан и т.н. А дали Георги ще бъде Жорж, Джордж; Николай - Никола и Никълъс; Елена - Елен и Хелън; Валентин - Валантен и Валантайн и т.н - това не е от особена важност - името със значението си е гръцко / или латинско/. По-добре ще бъде да наричаш някои от имената библейски и евангелски - такива са Ана, от Ханнах - благодат, Сара, Йоан, Аврам, Марта - господарка, Мария - от Мариам, Йосиф и т.н. |
| @Ч. Фичо: Семир не е семитско, а чисто българско име. Означава тлъст, охранен (сравни с турското семиз; з преминава в р в прабългарски по закона на ротацизма). През 2004 най-популярно женско име за новородени във Франция е Леа (не Лена!), следвано от Емма. При момчетата първи е Енцо. В Белгия през 2003 класацията изглежда така: 1. Емма 2. Лаура; момчета - 1. Тома. Ето ви и Швеция 2004: момичета - 1. Емма 2. Мая; момчета - 1. Уилиам 2. Филип 3. Оскар 4. Лукас (който заема челни места и във франция, и в Белгия). На основата на горната информация, изводът на всеки средноинтелигентен човек би бил, че имената в Европа се уеднаквяват. Предпочитанията на родителите са за универсални, кратки и лесно произносими имена. |
| Предпочитанията на родителите са за универсални, кратки и лесно произносими имена .......като Биг Мак, Хот Дог, Пим Пам, Дрън Дрън, Ку Ку, и прочие..... Като китайските..... А един китаец се казвал Син Къс Хуй __________________________________________ кликай: аз пия от линка кръвчица, ти се включваш в игрица ...още... тук |
| Болшинството от имената в държави с преобладаващо християнско вероизповедание /независимо дали са православни , католици или протестанти / имат еврейски и гръцки корени - Иван е Ян , Джовани, Джон и .т.н.. Смешно ми е когато нашият Ванчо след като получи чуждо гражданство името си сменя на Джон , па и на границата се праи на улав показуйе чуждийо паспорт и шпреха енглиш /епа нечем да се фалим , ама въпреки че освен българското имам и чуждо гражданство - име и фамилия па си имам ептем нашенски епа и на границата си шпрехам по граовски/ . |
| Медовина, може да си прав(а), че Семир е и тюркско име. В един от сайтовете за бебешки имена пише още следното: "SEMIR - (Arabic) to talk in the evening or night. (Ethiopian) form of George. (Greek) farmer." Помня романа на П. Стъпов "Семир се завръща" и имам познат палестинец с това име. * Марксе, баба ми (образована) се подписваше с името на мъжа си като второ име. Като живееш в Унгария, може да си забелязал как се казват унгарките. Имах колежка с официално име Ач Габорне Широки Марио (пишеше го на картичката й), т.е. Ачова Габоровица (по мъжка фамилия и собствено) Широкова (по бащина фамилия) Мария. Кратко - Мария Ач. Притежателната форма на женските фамилии на чешки е същата работа - пан Хавел - пани Хавлова, Навратил - Навратилова, Сук - Сукова, Хилари Клинтонова (Hillary Clintonová , sená torka Demokratické strany za stá t New York), Бохдана Карадочевова (дъщеря на пан Карадочев). (На чешки има и звателен падеж на фамилните имена - драхи соудрух Живкове - драги др. Живков.) На литовски още по-сложно - г-н Бардаус - г-жа Бардаускене и г-ца Бардаускайте, кратко - г-жа Бардаус. * Но на чешки няма еднообразно окончание като у нас. Тяхната именна система е стара, самобитна и разнообразна. |