"Крушка" или "Лампа"?, задочен спор ;)
Отиди на страница:
| изгорялата крушка е ли крушка? Преди да се набеди една крушка за изгоряла трябва да се провери бушона или дали не са спрели тока, ако не са колко волта е и прочие. Щото при новите ел.снабдителни дружества (чес, мес, е-въ-нъ, е-бъ-нъ и т.н.) липсата на неква аномалия е крайно съмнителна. |
| Статия по въпроса. Натиснете тук А за смяната трябват поне 6 човека. Споменатите трима, още един ръководи операцията и трябва да има още двама които да пушат наоколо и да коментират наближаващите местни избори.  |
Отговор:Продавачът ще ви посочи мястото на крушите и ще ви подкани да си изберете.  Но, това е само първосигнална реакция.Ако сте тръгнали да купувате лампа(крушка)за смяна и спадате към групата на идиотите може да питате така, а и продавачът да ви отговори в случай, че е от същия вид.Въпросът не може да бъде зададен така, защото е безмислен, поне за този към когото е отправен.  |
| ... и некой съображения ... Натиснете тук |
Благодаря на Heat, за наистина сериозното мнение. "Първосигнално" не ми дойде на ум за Уикипедия-та ...  А трябваше! За неразбралите - явно не аз съм "идиота"   |
| Добре де, Иванчо - немците защо викат на електрическото тяло, дето свети нажежена круша ? -- Ганьо, преди всичко изредено от теб трябва да провериш дали си платил тока, нали ? |
Казус:Отивате в европейски магазин в който се продават стоки от круши до лампи.Казвате на продавача:- Дайте ми една крушка.Какво ще Ви даде въпросния продавач първосигнално?? Първо - такива магазини са обикновено на самообслужване и си зяпаш спокойно, докато намериш крушките, не е необходимо да питаш - достатъчно е да знаеш, че електрическата крушка е нещо с ток, та да го търсиш при електроматериалите. Второ - ако ще пазаруваш крушки, значи си дълготрайно в страната и си се установил в жилище, за което се грижиш ти - нито е хотел, нито стаи под наем - значи би трябвало да знаеш достатъчно и местния език, та да питаш разбираемо. Трето - ако не знаеш нищо от това, очевидно ще се обяснявате с продавача със знаци, сочейки му лампите в магазина - та думата за "крушка" пак няма да е от значение. _______________________ Можеш ли да докажеш на човек, видял розови слонове, че те не съществуват? |
| проф. дървингов: "...немците защо викат на електрическото тяло, дето свети нажежена круша ?..." Ми вероятно защото Glü heichel би предизвикало по-други асоциации. Прочее, при братята французи "електрическа круша" (poire é lectrique) е популярен и у нас в миналото електрически ключ за нощни лампи, да речем - ей такъв:  |
Много изчерпателно.По първото:вярно е, но аз умишлено не отчетох този елемент за да има смисъл казуса; по второто:и това е вярно в случай, че си научил езика достатъчно добре и осъзнаваш, че българската дума "крушка"не може да има съответствуваща в съответния език.(необходимостта обаче си е своего рода училище).  ivantcho, въпросът на темата си е много добър.Споменатата дума "идиот"не визирише конкретно никого, по-скоро ситуацията в която може да изпадне човек. |
| Хауптманчо, тези на снимката са залъгалки. Жена ми преди 1-2 години купи 6 такива крушки, продавачката й казала, че светят 10 години?! Изгоряха всичките за има-няма половин година. |
| Манрико пропусна да даде и втория пример от магазина при незнаене на езика и потребност от круша - плод. Вместо да сочиш към тавана, както е в първото значение, отваряш уста, сочиш с показалец навътре, викаш ам-ам-ам, а с другата ръка се тупаш доволно по шкембето. Сега, как ще те разберат точно, че искаш круша, а не ябълка, например, на този въпрос се затруднявам да отговоря. |
| Hauptmann: "...това свети баш като "Лампа", а не мяза на "Крушка"..." Хайде сега претенции. Mи водното конче, като нито у водата живее, ни да го яхнеш можеш, и то ли така те притеснява? От друга страна - като бръмчи над водата напомня на тихо, ама мнооооооого тихо цвилене на кон... |
тези на снимката са залъгалки. Жена ми преди 1-2 години купи 6 такива крушки, продавачката й казала, че светят 10 години?! Изгоряха всичките за има-няма половин година. Тези на снимката са Osram и светят доста време. Philips - още повече - в къщи в кухнята една за 4-5 години е навъртяла вече 7-8000 часа и още свети добре, само малко е потъмняла в краищата. Жена ти да е гледала чие производство са, а не да пита продавачката и да и пробутат китайски, турски или гръцки боклук. _______________________ Можеш ли да докажеш на човек, видял розови слонове, че те не съществуват? |
Сега, как ще те разберат точно, че искаш круша, а не ябълка, например, на този въпрос се затруднявам да отговоря. В магазините проблем обикновено няма - стоката е изложена и можеш да посочиш с пръст и да кажеш "Ъ". Сериозният проблем обикновено е в кръчмите, но и там може да се разбереш - скоро в една германоезична страна щерката се беше заинатила да не яде панирани мръвки и вурстчета (толкоз и е акълът), та си говори надълго на английски с келнерката, която и обясняваше "продълговат зелен зеленчук, не е краставица, освен на салата, се и готви". Разбраха се, че за тиквичка става въпрос _______________________ Можеш ли да докажеш на човек, видял розови слонове, че те не съществуват? |