Отиди на страница:
| Валери Петров - голяма личност, голям творец! Понякога това не съвпада и някои много талантливи хора са отвратителни личности. Той обаче е скромен и прекрасен човек и затова му желая още здраве и творчески успехи! Още от дете започнах да чета неговите прекрасни приказки, после да препрочитам великолепните му стихове...А преводите на Шекспир? Всеки има томчетата и вероятно внимателно ги пази и за децата си! Според мен трябваше много по-отдавна Валери Петров да получи тази награда, макар, че по-голямата е тази, свързана с любовта на хората към него! |
| Е, хубаво Попангелов. Тогава Валери Петров попада и под двете определения. В "Сега" също липсва някакво споменаване на "Октомврийската революция". Спомням си карикатурата с трите маймуни - "не чувам", "не виждам", "не говоря. |
| "Ренесансова личност" е неуместно клише, което придава блудкавост на текста. Но...такива са ни повечето политици. За Валери Петров трябва да се говори на друг език. |
| Сбогуване с морето Сбогом, мое море, сбогом, мое море! Още топло е, още е лято, но от час там над нас се върти, без да спре, вече първото щърково ято. То се сбира, разрежда се, дълго се вий на различни въздушни етажи. Сбогом мое море! Дойде време и ний да събираме вече багажи. А пък колко обичам те:нейде встрани, не летовищно- диво и степно, мое синьо море от детинските дни до задъхване великолепно: със чаршафа опънат, с дома от камъш, със заритите в пясъка котви, със варела ръждясал, със младия мъж, който риба на спиртника готви, и с момичето русо, което лежи или иде във весела блуза и вода във кесийка от найлон държи като жива, прозрачна медуза. Сбогом, мое море! Не е весел тоз час. Даже просто ми иде да плача. Този мъж не съм аз, този мъж не съм аз- аз съм само зад тях минувача! Боже мой, боже мой! Сбогом, мое море! Дни, години- какво ни остава? Както твоята пяна във шепата мре чезнат зависти, страсти и слава. И защо са ни те? Своя земен живот ний тъй бързо хабим в суетене. Дъх на сол, водорасли, черупки и йод, влей от свойто спокойствие в мене! Стига този ламтеж! Не съм вече момче и в часовника вечен на Хронос твоя пясък, море, все по- бързо тече от добрия във лошия конус. А пред тебе какво е животът ни? Миг. Тъкмо почнал, и ей го, изтече. И не сбогом е туй, а панически вик и какво, че познат е той вече, че безброй преди мен в своя път един ден са изплаквали винаги тая своя жажда и скръб през простора зелен, виолетов и син до безкрая! Ти, което си люлка на всеки живот, на сновенето наше нестройно, дай ми- вечно подвижно- нелюшкащ се под, върху който да стъпя спокойно! Отучи ме от нервност! Стори ме ти цял! Дай ми мъдрост и трезвост, и верност! Стига вън съм блестял, стига вътре звънтял като хвърлен на плажа ти термос! Укрепи ме, море, укроти ме, море, над пространство и време разлято! На въздушни етажи кръжи, без да спре, вече първото щърково ято и в мъглата- уу- уу!- като горестен зов се дочува на кораби воя... Сбогом, мое море! Сбогом, моя любов! Сбогом, вечност, жадувана моя! Редактирано от - Simplified Solutions на 07/11/2007 г/ 09:20:07 |
| Валери Петров си е заслужил многократно наградата, но не биваше да му я връчва този...ъ-ъ-ъ, как се казваше..., абе онзи с особената усмивка... ---------------- А ако питате мене, "Ренесанс" е просто старото име на площад "Възраждане", където ми е минало детството, юношеството и още малко. От тази гледна точка с пълно право мога да се смятам за "ренесансова личност", макар и ненаграден.  |
| Простите комунягите се радват на партийни"награди"" .От Политбюро, отСтанишев, Ленин, Живков...... Защото тези хора нямат чувство за индивидуалност за морал и достойнство.. А когато поет приема награди от партиен бос ...това смърди до Бога! |
| Simplified Solutions (или Sancta Simplicitas), поемата която си цитирал не минава дори теста и за посредственост. Тази т.н."поезия" е писана за "селяни и пролети" за хора на които им е забранено да мислят и чувстват извън десетте болшевишки заповеди. |
Апропо, Валери Петров, освен ХУМАНИСТ, е и КОМУНИСТ по убеждения!!! Paragrafaбез да иска е казал самата истина ВАЛЕРИ ПЕТРОВ Е КОМУНИСТ. Нека комунистите да си го награждават и честват! Защо форумните ченгета са се разпенявили като някой отрича символиката им! Виж това Апропо с три !!! е забележително! Параграфе сам ли го измисли или го изплагиатства от В П? |
| FL, недей така, бе човек. Иди да смърдиш под някоя друга статия, е намери си нещо за Русия или за БСП. Не че нещо ше му направиш на Валери Петров, него и цял дивизион тебеподобни лайномети няма да го оцапа, ама гадно е... |
Не е ли интересно каква щеше да бъде Русия без ВОСР? Дали Втората световна война щеше да се развие по този начин? Каква щеше да бъде съдбата на Европа и в частност на България? Дали Русия щеше да е първа космическа сила в определен период на космическата ера? И още много въпроси, на които ми е трудно не само да си отговоря, но дори и да имам някакви предположения...  |
| Облечената истина е лъжа...и истината и красотата са голи, защото са едно. Прав е змеят - Тимео данаос ет дона ферентес, а може би е: свой сред свои...Така или иначе В.П. е честен и искрен по своему...а това липсва осезателно на този грозен свят...Нежността и лириката на творчеството му плащат за грубостта на младежките години...Честито!... _________________________________________ _ Лъжата, която прилича на истина, не е по- добра от истината, която прилича на лъжа - <Кабус Наме> |
| Хамър, не дей тъй...ще ме върнеш до Адам и Ева...Дядо ми (Бог да го Прости) в такива случаи казваше: Ако баба беше мъжка, щеше да има дръжка... _________________________________________ _ Лъжата, която прилича на истина, не е по- добра от истината, която прилича на лъжа - <Кабус Наме> |
| Валери ряпа да яде. Ето как трябваше да напише истинска поезия за литературни критици, които мислят и чувстват извън десетте болшевишки заповеди: Ела, мое море, ела мое море Още топло е, още е лято, с мойта банкова сметка ще те купя и теб, сто хотела и няколко яхти. Ела, мое море! Че е весел тоз час. Ако ще всички други да плачат. Само мое ще станеш и ви казвам на глас: Марш оттук, болшевики нещастни! |
| И за съжаление ходи основно по хората. Не знам дали ще доживея целокупният български народ да каже "Браво!" на някого. |
| wertyusa, другарят ти Станишев си превежда буквално от английски на български. Renaissance Man e популярен идиом, чието по-сериозно значение на български е нещо като "всестранноразвита личност", но също съдържа и комедийна жилка Обаче др. Станишев не е първия буквален преводач. Пионер е г-н Филип Димитров с "тази страна".  |