Два инцидента в Хага миналата седмица илюстрираха отчаяните усилия на администрацията на Обама да получи поне усмивка от Техеран, пише Амир Тахери за в. “Аш Шарк Ал Аусат”. И двата се случиха в рамките на международната донорска конференция за Афганистан.
При първия, специалният пратеник на Обама за Афганистан Ричард Холбрук успя да се ръкува и да получи поздрав от заместник външния министър на ислямската република. Информационната машина на Държавния департамент съумя някак си да трансформира това в “първия контакт” между двамата противници и го представи като плод на ефективната дипломация. Иран реагира като отрече да е имало ръкостискане, а по-късно уточни, че такова е имало, но понеже иранският представител не познал Холбрук, който се “възползвал от възможността”.
При втория инцидент държавният секретар на САЩ Хилари Клинтън обяви, че е било предадено писмо на иранците. Те отрекоха преди отново да признаят, че са приели писмото без да знаят от кого е.
Двата епизода можеха и да бъдат определени като случайност на комичната дипломация, стига да не бе чудовищната свръхинтерпретация, която им наложи американската страна, коментира изданието.