Отиди на страница:
" На кои куманизи им требва? На тия от "Монд" ли?! " Епа Калинке мислим че Интернационало измислия у Франция а не у Граово  |
| Българите са ужасно разделени, поради което не се вижда как ще тръгнем в правилна посока. Пожелавам на следващото правителство да обедини всички граждани на България - това е гаранция за успех. В противен случай ни очаква поредният провал. |
| Брато, црн е щото сън не спи, оди по Софето, открива метростанции, детски киндергардъни, нови булеварди, спортни площадки и други. А пък и нали с бай Иван ше прават коалиция-не върви да се различават цветово... Се едно Нелсън Мандела и Долф Лундгрен...   |
| ааа белоглавата вожа събула потурките подкрепял за родината, както ни светна парата. Нема лево десно нема лево Ка па не измисли нещо тоа фотограф-теолег. С тоя номер нквд ни работиха четири години |
| Комунетата плюят ББ, но някои от тях намекват, че могат да направят с него коалиция, в името на България, разбира се... |
| Отрепах се да я търся тази статия в "Le Mond" НЯМА Я. Но ако не е от днешна дата по- ясно е от ден, че е поръчкова. Въпросът е все пак защо я публикува СЕГА, когато това беше работа на МОНИТОР, Догановия ежедневник. |
| "Бойко Борисов приема в резиденцията си в Банкя..." Аха, поръчково е. Поръчал си французин в резиденция, пък оня взел, че се шокирал. Редактирано от - Calina Malina на 02/7/2009 г/ 21:57:35 |
| Б. Борисов да внимава как ще се харчат парите на ЕС. Щото eвропейците показаха, че не си поплюват. Ако зачезнат само няколко милиона, лошо ни се пише. |
| Така ли бе, "Монитор" туркие ли го купи? Си е**ло майката. А па аз се чудех, кво пишат за мъни-мъни патенца, кога им натиснеш сайто. Ловък, твоят избор очевидно се нрави на много хора, щото прави нещо. Дупки ли ше рие, боклук ли ше извозва, удари под кръста ли ше пласира - все едно. Прави не "мозъчни атаки", като бекапето и дедовците, а нещо. Нещо, дето може да се опипа. Така го разбирам аз, може и да бъркам. Твойта мутра Борисов не е политик, който взема информирани решения. Той действува по инстинкт. Сидеров е далеч по-политическа личност. Но, парадоксът е, че много хора се повличат повече от инстинкта, отколкото от ума. Разбира се, това са наблюдения отдалече. Редактирано от - sybil на 02/7/2009 г/ 23:24:43 |
| Ама тия верно са навсякъде - дон Цеци от ляво (то пък едно ляво ...), бай Иван от дясно (и то толкова дясно). |
Някои от пишещите тук отидоха на съвсем други теми, непряко свързани с ББ. Не е задължително да си комунист, за да не харесаш Бойко, просто трябва да имаш малко ум в главата и да отсееш зърното от плявата. Колкото построи завода за софийския боклук, толкова и ше помогне Бойко на обикновените хора. Виж, на Цветелина може и да помогне, макар че тя се справя нелошо и сама.Жалко обаче за България, защото когато управниците ти нямат капацитет, не може да се очакват чудеса.  Редактирано от - Денебал на 02/7/2009 г/ 23:22:57 |
| Както и да го увъртаме, да намесваме ЦРУ, ФБР, Френското разузнаване, безпристрастността на Монд, некомпетентността на БСП, липсата на добри алтернативи и т.н. не може да се отрече, че статията е удар в десетката и 100% истина. Начина по, които е поднесена (без много детаили за самата политическа позиция на Бойко) си е прекрасен начин да се подчертае самата личност на Бойко (и тя без много политически пълнеж). Така, че за мен лично въпросът не е БСП или Бойко, а по скоро как да се направи така че човек изглеждащ и държащ се така да не ни представлява на най-високо ниво. Защото тогава наистина ще трябва да си върна БГ паспорта... За портрета от Кръстникът и главите на препарирани вълци няма какво да говорим. Просто главата ми не може да го побере колко низко трябва един човек да е паднал интелектуално за да не го е срам от ситуацията. Да не говорим и за другите чувства, които един мислещ човек трябва да има в момента на четене на статията и мисълта за Боико по принцип - гняв, съжаление, безсилие, страх... |
Тънката лайсна.... Аз лично не съм оптимист, защото съм убеден, че не всичко зависи от Лидера. Но всичко зависи от.... берачите на гъби, които биха могли и сами да се активизират, ...че и да принудат..."лидерите" да имат по-отговорна политика и ...по-малко корупция!!!  Иначе.... кой ще направи коментар по следното . Натиснете тук  Редактирано от - Весел на 04/7/2009 г/ 17:29:32 |
| Прочетете това: http://www.bulpress.net/news/article/5560 7 да видите кой управлява всъщност България, макар че сигурен съм на повечето това е добре известно! А иначе статията е супер гадна, четох я в оригинал звучи още по-зле, усещането е отвратително, от всеки ред лъха типичната френска надменност, арогантност и характерното френско пренебрежително отношение към България.Лош пиар на ББ - много лош подход и никаква подготовка, не можеш така да посрещаш френски журналист особено от "Монд".Въпреки че не съм му фен лично, се почувствах кофти като българи след такава статия и имиджа , който създава, защото все пак това е сериозен вестник , а не парцал като Труд/24 примерно и това не ти е В.Велева да ти интервюори в захлас Доган, Гоце и т.н..Но ББ сам си е виновен, защото беше "отгледан" в комфортна медйна среда от мазни барековци и малоумни репортерки, подскачащи около него. |
| Само някои смислови корекции по превода, от чист педантизъм: Les ré ponses sont sè ches, des borborygmes auxquels l'interprè te, choisi dans son entourage, tente de donner une é paisseur. Не "Отговорите са сухи, гъгниво произнесени, подготвени от неговия антураж, на които преводачът се опитва да придаде тежест.", а: "Отговорите са сухи, гъгниво произнесени, на които преводачът, избран от неговия антураж, се опитва да придаде тежест." (оставям настрана въпроса за точното значение на borborygmes, който вече бе засегнат, и за гладкостта на израза) Nourrie de ré fé rences marxistes, elle espè re que s'achè ve enfin l'è re d'accumulation rapide du capital. Не: "Подхранвана от марксистки възгледи, тя се надява, че идва краят на бързото натрупване на капитала, на убийствата и корупцията"., а: "Откърмена с марксистки понятия/алюзии/препратки, тя се надява, че идва краят на бързото натрупване на капитала" (човекът има предвид марксисткото "първоначално натрупване на капитала" ) Иначе не се е справил зле преводачът, текстът си е труден. Редактирано от - anonimen44 на 11/7/2009 г/ 18:08:19 |