Аз бих препоръчал да се прави разлика между майчин език и езикът, на който се четат новини по БНТ. Вторият е много различен от този, който е майчин за българските турци. |
Почти не знам турския език, но българския такъв го владея задоволително и смятам, че и майчиния език на много голяма част на част от зрителите на новините на български, е различен от езика на същите.Значи ли , колега ve, че и за тях трябва да има новини на мьеко, на трънски и прочие диалекти? |
...Нека напомня и либералния аргумент за подобна културна обособеност на малцинствата. Кое е по-добре за един наш сънародник, който не знае български -да се информира от турски медии или да слуша нашите новини, В който научи българския език преведени на турски? В кой случай той ще е по-лоялен гражданин? |
"Така наскоро дори френската държава преодоля езиковия си шовинизъм и пусна новинарска телевизия на много езици, сред които арабски, изхождайки от разбирането, че ще е по-добре тези рискови населения вътре и извън страната да бъдат в досег с френските (републиканските) ценности и знание, отколкото под влиянието на собствените си имами." *** Вижте, аз не съм против никой език и не съм националист.Не съм против хората да слушат новините на техния език, ама защо и аз, и много други като мен трябва да бъдем задължени да слушаме по българска национална телевизия новини на друг език и то в България??? Достатъчно слушах навън чужда реч.Никъде в EU няма такова чудо по национална телевизия да се слушат новини на чужд език. Предлагам да направим подобна новинарска телевизия , каквато има във Франция.Така хората ще могат да слушат новините на техния език, а и ние ще слушаме новините само на български език по БНТ. Редактирано от - потребител,07 на 11/8/2009 г/ 00:38:38 |
Кое е по-добре за един наш сънародник, който не знае български - Такъв, драги авторе, не ми е сънародник. А ако случайно е съгражданин - да учи официалния език и да положи успешно матурата. А не кметове от ДПС да не могат да напишат два реда на български, а полуграмотници да стават главни секретари в министерства. Тия, за които непременно трябва да има новини на турски, си вадят задгранични паспорти с български имена, защото с турските нещо не ги искат по Европата. Един такъв детайл, повод за национална гордост: колкото пъти заловят циганки-джебчийки в чужбина, заглавията са все "Австрийската/австралийската/британската и т.н. полиция задържа 6/8/9 българки". С циганите - сводници, автоджамбази и пр. - същото. Друг любопитен детайл е отсъствието на оплаквания, че полицията ги била задържала, само защото са цигани. |
Има интимна връзка между етническо и криминално - Бойко Борисов (не сам, с Атака, ДСБ и хора от кръга на Първанов) раздухва етнически страсти и има криминално минало, дебело досие в ЕС за мокри поръчки и други дреболии в 90-те години. |
Нали ДПС си купиха частни телевизии.Като искат там да си пускат новини на турски език а не в националната държавна БНТ. |
Фиче, Я пусни едно копи/пейст от дебелите архиви да ни отвориш и на нас очите за света, райш ли Ма кат те гледам, пак си заложил на куцо магаре |
чичо фичо кой раздухва етническо напрежение не знам.но знам че за да има емисии на турски език в национален ефир трябва да се промени конституцията, иначе е противоконституционно.аз като потомък на румелиец да припомням ли че на берлинският конгрес великите сили са решили гръцкият език наред с османо турския и българския да е официален в румелия.като румелиец аз може да поискам емисии на гръцки език да речем непосредствено след тези на турски език.щото нали разбираш все пак под рум милет се разбира гръцки народ. |
Ти глей да не те чуе многоуважаваното колега Румели ага че а е видял какви си ги писал ха изгоряаа сите румелийски Тюрки PS Фиче абе къде се ръгаш тука у тълпата градски? Цъкни учужбина - твойто човек Кругман са го цитирали - плаче си за коментар да ти кажа Пък и здравната реформа може да закачиш - вчера имаше ден на ударника кака хилария и царица ти нанси така бяха стиснали медиите че чак неудобно да му стане на човек. едни такива плитки плитки та чак прозрачни издумаха че "брейкинг пойнт ъф чейндж" требе да се натрупа че чак и на мене ми стана жал Редактирано от - mitkog на 11/8/2009 г/ 01:59:13 |
потребител, 07 : ... като мен трябва да бъдем задължени да слушаме по българска национална телевизия новини на друг език и то в България??? Кой те задължава да ги гледаш? Като не те интересува и не разбираш езика не го гледай. И аз не гледам предаването за хора с увреден слух, "трето полувреме" и изобщо спортните предавания, предаването "Вкусът на живота с Васа Ганчева", „Жените” с Марта Вачкова, “За животните с любов”, “Полет над нощта” и още куп знайни и незнайни, в повечето случаи тъпи, предавания. Ама май се фиксираш и сам се самозадължаваш да го гледаш, хем не ги харесваш. Нещо не се връзва?! |
Те не могат просто да се закрият, без това да доведе до усещане за несправедливост и както вече много анализатори казаха - да бетонира етническия компонент в българската политика, с основна координата ДПС/анти-ДПС. Много е трудно при демокрацията просто да се отнемат права, без да се даде нещо насреща; Много е трудно, но самите новини, както вече се спомена, са отнемане на права. Имах възможност да попитам, но ще попитам отново: Защо няма новини на арменски, руски, иврит, гръцки, цигански и т.н.? Това не е ли отнемане на правата на другите 30 национални малцинства, които живеят в Републиката? Или има новини за всички малцинства, на майчин език, или правораздавателните органи да кажат защо турското малцинство, ако е такова, се ползва с привилегии? |
Канал 1 е обществена национална телевизия, тя се издържа от данъците на българския народ. Аз не съм съгласен да плащам за новини, които не са на български език. И ако искам да гледам БНТ, трябва да прецъквам на други канали, докато свършат новините на турски и да се дразня и то за нещо, което плащам. пп Ако се гледа БНТ извън България, също се заплаща. Редактирано от - потребител,07 на 11/8/2009 г/ 02:16:46 |
потребител, 07, Лошото е, че бай Хасан от Люляково (Руенско), който е на 84 години и цял живот е работил мелничар, не разбира български. Не може и да пише на никакъв език. В същото време бай Хасан иска да чуе дали утре ще вали дъжд, за да знае дали да отиде да пие едно кайве с бяло сладко в бизкият хоремаК. Не е зле за бай Хасан да чуе новините на турски език. Но и бай Ховханес, който е на 84 години и цял живот е работил миньор, иска да ги чуе на арменски. Бай Спиро, който цял живот е работил рибар - на гръцки. Бай Йосиф, който цял живот не е работил - на иврит. Бай Степан, бивш белогвардеец по душа - на руски... Защо бай Хасан ще има повече права от всички останали? |
Аз затова писах в началото, че не съм против да има новинарска телевизия на много езици, а пък по БНТ новините да са си само на български. |
Кво толкова, нека си останат новините. Просто не трябва да ги дават на депесари да ги правят и четат. И това трябва да се пропагандира. Така хем турците, които не говорят добре български ще чуят какво става из Софията, хем ще видят, че и турци като тях, които не членуват в партии или членуват в партии различни от депесето, могат да се издигнат на високи позиции в обществото. И то благодарение на собствените си качества и положени усилия, а не защото така е решил Доган. |
Пешо, много си се загрижил за човешките права на малцинствата бре, ама кат си такъв демократ що не направиш една партия за тях, и тяхното право на новини?!? |
потребител, 07, На едно мнение сме, но бай Хасан ще се обърка от толкоз много новини. Ще си спомни за младините, за някоя хубава арменка, която е идвала да мели брашно в мелницата, преди бах Хасан да се запознае с Семрата. Тогаз може и беля да стане, защото на бай Хасан ще му се разтупти сърцето от тез мили спомени. За туй, и за бай Хасан, и за бай Ховханес, и за бай Спиро, и за бай Степан ще е по добре да имат сателитна телевизия - да си гледат, каквото си решат. Те и без друго сега това правят. |