Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Турският премиер Реджеп Ердоган пуска бюлетина в избирателна секция в Истанбул на референдума вчера за промени в конституцията на страната. Крайно вля
Добави мнение   Мнения:5 1
VOCI
12 Сеп 2010 23:26
Мнения: 28,177
От: Antigua and Barbuda
Ограничаване правомощията на армията да озаптява фанатиците.
Пишете я бегала ататюрковата държава.
ЗИП
13 Сеп 2010 09:28
Мнения: 34,590
От: Bulgaria
Убедителна победа за Ердоган.
Бармалей
13 Сеп 2010 10:11
Мнения: 15,926
От: Bulgaria
Добре дошли в трена за седемнадесети век...Билети - на касата в Първа избирателна секция...


***
Лъжата, която прилича на истина, не е по- добра от истината, която прилича на лъжа - <Кабус Наме>
Сократ-май
13 Сеп 2010 10:14
Мнения: 30,841
От: Bulgaria
Как е "аншлус" на турски?
Берия
13 Сеп 2010 11:35
Мнения: 999
От:
Сократ-май
Как е "аншлус" на турски?

bağ lantı
Макар че за случая с Австрия (който вероятно имаш предвид) турските историчари използват доста по точното "Avusturya'nı n ilhakı " (анексия на Австрия) вместо политически коректното "присъединяване" (Anschluss) от онуй време.
.
Политическата коректност е измислена и прилагана отдавна, но при преводите понякога се губи в полза на грубата реалност...


Редактирано от - Берия на 13/9/2010 г/ 12:03:02

Добави мнение   Мнения:5 1