Сичко хубаво, но кой е вторият въпрос? |
Два въпроса не са намирали отговор или много рядко изследователите се спират на тях. ...Много или малко са искали за книгата си братя Миладинови? |
#2 (за питащите) Сигурно на много от читателите на "Български народни песни" прави впечатление, че в сборника почти не могат да се срещнат песни, които и днес да се знаят |
Hugin, ти какво точно искаш да кажеш? ЕзикОт на Миладинов(ц)и ли не ти харесва нещо? Освен, че доста от песните звучат непознато ... всъщност как звучат? Май по онуй време не са добавяли и ноти. Би било много интересно някой музикант да се опита да ги запише ако успее да намери и мелодиите. |
Во огласот ми Македония назвах Западна България (како и требит да се викат), защо во Беч [Виена] гърците се разпоряжават сос нас како со овци. Интересно е, че и братя Миладинови използват БЕЧ за Виена, както унгарците. Също и употребата на ВАРОШ в Ловеч и Благоевград, както унгарците за град. |
орелски криля как да си метнех и в наши стърни да си прелетнех на наши места яз да си идам да видам Стамбол, Кукуш да видам.....и т.н. На въпросот ми защо това легендарно стихотворение не намира место во учебниците по литература към еден служител от т.нар. Министерство на образованието той каза, че комшиите ке се срдат..... точно преди два дена по радио Скопие някаква "умна" глава обясняваше, че бугарската влада изготила македонците цитирам дословно" преку Вардаро у Канада"......за една бройка ке катастрофирах. Ашколсун на г-н Петрински за статията |
В началото на 20-ти век сръбската офанзива по отделянето на българи и македонци си казва думата! Е, нищо , де! Господ им го върна! |
Хубав е акцентът на статията за адресата на сборника, както връзката на сведенията (май почертени от Генчев) за доходите на възрожденската ни интелигенция и покупката на народолюбиви кники. |
преди около 10-на години бяхме с гърци на съвместен семинар в банско. една от докторка от нашите започна да пее "биляна платно ...", и ние обясняваме на гърците, че това е типична бг песен от този край. като спря докторката да си поеме дъх, един грък подхвана на гръцки по-нататък. какво пееше точно не знам, елинския още не съм го овладял, но гърците казаха, че това е типична песен от техния македонски край. |