| ...ако случайно сте пропуснали... Оставката на премиера и правителството е безотговорен и опасен ход, смята смята Йохана Даймел 20 Февруари 2013 17:23 "Не му отива на Борисов да се държи като обидено дете", казва Йохана Даймел от германското Дружество за Югоизточна Европа в ексклузивно интервю за "Дойче веле". Според Даймел, оставката е безотговорен и много опасен ход. Всички последни правителства - от Симеон Сакскобургготски през Сергей Станишев до Бойко Борисов - обещаваха на българските граждани подобряване на тяхното финансово положение. И условията на живот в страната трябваше да се подобрят. Реалността обаче изглежда по съвсем друг начин: ножицата между бедни и богати продължи да се разтваря, 360 хиляди души са загубили работното си място от 2008-ма насам, а сред младите хора всеки трети е без работа, припомня Йохана Даймел и добавя: "Дебатът за енергийните дружества е емоционално оцветен и силно политизиран. Но високите сметки за ток са само един вентил, през който се изпуска парата на социалната несправедливост в България. Финансовата криза в Европа само отчасти е причината за тежкото социално и икономическо положение на българите - в основата му стои бездействието на правителството по отношение на икономическата и социалната политика. В този смисъл сегашните протести са и протест срещу правителството", казва Йохана Даймел. Оставката на премиера и правителството е безотговорен и опасен ход, убедена е Даймел. Не му отива на Борисов, който иначе полага толкова много усилия да си изгради образа на човек, който строи и създава, да се държи като малко дете. Ескалацията на протестите и използването на сила поставя страната в много критична ситуация, която изисква спокойно и разумно поведение, а не пози и оставки, казва германската политоложка. Борисов трябваше да реагира по отговорен и адекватен начин. Но какво видяхме - докато десетки хиляди протестират на улицата, той рита топка... Сега най-важният въпрос е кой ще се нагърби с тежката задача да поеме отговорността за управлението до изборите, без да бъде допусната нова ескалация на напрежението или дестабилизация на страната. Защото на България й предстоят неспокойни времена и е твърде вероятно да станем свидетели на една доста мръсна предизборна кампания, прогнозира Даймел. Тя е на мнение, че шансовете за преизбиране на ГЕРБ са минимални, особено след като видяхме как още при първата кризисна ситуация управляващите абдикираха от властта. Сега удря часът на популистите и екстремистите, а за гражданските партии от центъра ще става все по-трудно, казва германската експертка. Някои наблюдатели са склонни да правят паралели между сегашните протести и събитията от зимата на 1997-ма, довели до падането на социалистическото правителство на Жан Виденов. Йохана Даймел вижда обаче и една съществена разлика: след 1997-ма България се управляваше от различни правителства, а не както дотогава само от кабинети, доминирани от БСП. През 1997 година уличният натиск доведе до реални промени, възвестено бе началото на българската интеграция в ЕС, извършени бяха реформи, икономиката се стабилизира. Можем само да се надяваме, че сегашните протести носят същия положителен заряд за промени, идващи отдолу, казва Даймел и прави следното обобщение: "По всичко изглежда, че българите са скъсали с политическата апатия. Да, България се пробужда, гражданските движения задвижват политиката. Всичко това може да се превърне в един самооздравителен процес", казва в заключение Йохана Даймел от германското Дружество за Югоизточна Европа. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: проф. дървингов |
| Е какво да кажем професора. Доста по-добре от мазните писаници на англичаните. Може би немците са ни по-близки като манталитет. От друга страна доста нервно. Еле па "извадените тези". Но е разбираемо. Задават се проблеми и за тях. Южна Европа клокочи, идат избори ....... | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: MB |
Българското правителство подаде оставка, хвърляйки страната в политическа несигурност и тежко безпокойство за колебливата икономика, съобщава британският в. "Файненшъл Таймс". Премиерът Бойко Борисов съобщи решението си пред парламента след дни на улични протести, при които се стигна до кървави сблъсъци между полиция и демонстранти пред парламента снощи. "Всяка капка кръв е срам за нас", заяви Борисов. Сега предстоят предсрочни избори и смяна на правителството, отбелязва изданието. Не се очакваше конфликтният Борисов, който е бивш бодигард, треньор по карате и топ полицай, да подаде оставка, макар някои българи съвсем не хиперболично сравниха демонстрациите с Арабска пролет. Протестите в държавата-членка на ЕС започнаха заради увеличаването на цените на тока, но се разпространиха бързо, тъй като различни групи изразиха гнева си заради корупцията, авторитаризма на правителството, зле свършената работа и най-вече стагнацията на икономиката. Обратните завои в редица области - от енергетиката до околната среда, объркаха избирателите, разгневиха инвеститорите и подкопаха репутация на Борисов като целенасочен лидер. Падането на България до 87-о място в света в индекса на Репортери без граници за медийна свобода, показва нарастващите опасения относно ангажимента на България за независими медии като гръбнак на младата й демокрация. Мнозина смятат, че ГЕРБ се намира не по-малко под влиянието на бизнес интереси от своите предшественици. Борисов уволни финансовия министър Симеон Дянков в понеделник и предложи намаление с 8% на цената на тока вчера, но това не успокои улицата. "Ширещата се бедност е основната причина зад протестите", казва Димитър Бечев, директор на офиса в София на Европейския съвет по външни отношения. "Сметките за ток са просто мотивът. ГЕРБ осигури фискална стабилност, благодарение на усилията на Дянков, но приходите бяха в застой. Гневът се натрупа, смята се, че правителството е в плен на специални интереси и олигархични мрежи. Гневът се разпространи и в ударената от кризата средна класа, включително малкия бизнес и самонаетите лица, които бяха гръбнакът на ГЕРБ", допълни Гечев. Макар мнозина българи да използваха социалните мрежи, за да отпразнуват оттеглянето на Борисов, непосредствената последица от оставката му е объркване. И когато димът се разсее, България ще остане с много стари проблеми - политически елит, смятан за отдалечен от народа и свързан със сенчести бизнес интереси, ниски доходи и бавен растеж. БВП нарасна само с 0,5% в последното тримесечие на 2012 г., оставяйки растеж за годината под 1%. Правителството прогнозира растеж на БВП от 1,2% тази година. Предсрочните избори сега изглеждат почти сигурни, освен ако дясноцентристкото правителство на партия ГЕРБ не извади някой заек от ръкава, за да ги предотвратят. При всички случаи избори ще има до 7 юли. ГЕРБ ще се изправи пред силно предизвикателство от трипартийната опозиция - социалистите от БСП, ДПС, подкрепяна главно от българските турци и мюсюлманите славяни, и либерално-консервативната партия около бившия еврокомисар Меглена Кунева. Макар доскоро ГЕРБ да водеше в социологическите изследвания, тази трипартийна коалиция сега се смята за най-вероятния резултат след изборите. Като постижения на своето четиригодишно управление след категоричната си победа през 2009 г. ГЕРБ може да посочи успеха в намаляването на дефицита и поддържането на ниски нива на дълга, очаква се те да са съответно под 2% и под 20% от БВП, напредък в изграждането на инфраструктура с подкрепата на средства от ЕС. Но падането на Борисов беше поразително - малцина очакваха силният човек да подаде оставка под натиск преди края на мандата му. Ако ново правителство дойде на власт Бечев смята, че е малко вероятен обратен завой в икономическата политика - БСП призова за край на режима на плоския данък в България, но потенциалните й партньори вероятно биха отхвърлили подобен ход. "Протестите може да изглеждат грозни, но дългосрочните последици от тях в действителност могат да се окажат положителни - повече прозрачност при регулаторите и да се надяваме, по-ясна регулаторна рамка за монополите в електроразпределението. От негативна страна продължаването на либерализирането на енергийния сектор е поставено под въпрос", казва Бечев. Но първо почти сигурно ще има избори с цялата им съпътстваща реторика и отвличане на вниманието. |
Германски експерт: Борисов се държи като обидено дете Оставката на премиера и правителството е безотговорен и опасен ход, смята смята Йохана Даймел Има ли още "експерти"? за които не сме разбрали. |
| Миче, стига си дрънкала - от какво си недоволна пак - дамата е германка, не е камунез, пише понятно, какво повече искаш? Другите са англичани, от племето на Дейвид, приятеля Му, пак си недоволна, даге; Ако има да кажеш нещо по същество - давай, опонирай, оборвай, само не ни губи времето, благодаря. |
| "Deutsche Welle - Германски експерт: Борисов се държи като обидено дете" ... на което му вземат играчката. |
| ...един мейл, получен днес от мен - има приложение, ще го пусна по-късно; ...приятно четене From: Nikolay Vassilev <Nikolay.Vassilev@expat.bg> Sent: Wednesday, February 20, 2013 4:37 PM Subject: Експат Компас #12. Експресно издание. Оставка на правителството. Негативна перспектива за финансовата стабилност Уважаеми инвеститори, партньори и приятели, Изпращаме ви специалното експресно издание (бр. 12) на нашия бюлетин Expat Compass, провокирано от последните събития в страната. Като издание за икономически анализи решихме да поставим във фокуса на новия брой оставката на финансовия министър Симеон Дянков – причините и последиците от нея. Като икономисти определяме това за ключово събитие и прецедент в най-новата история на България. Последните новини показват, че ситуацията е динамична. Това наложи неколкократни редакции на материалите от понеделник до сряда. Смятаме, че развоят на събитията от днес – оставката на правителството – не променя нашите общи икономически изводи. За пръв път от създаването на Expat Compass в този брой даваме отрицателна перспектива за стабилността на валутния борд. Преместваме стрелката на компаса наляво (в негативна посока) с -15˚. Новото показание е 0˚. Продължаваме да следим ситуацията и си запазваме правото за последващи коментари във връзка с икономическата стабилност и инвестиционния климат в страната. Вашите коментари, въпроси и препоръки може да изпращате на compass@expat.bg. Приятно четене! Nikolay Vassilev, CFA Managing Partner Expat Capital 96A Georgi S. Rakovski Str. 1000 Sofia , Bulgaria Tel.: +359 2 980 1881 Fax: +359 2 980 7472 PS - излъгах ви (като БойБор) - приложението е 12 страници, в PDF-формат, няма как да го прехвърля в друг (или не знам как), ще прощавате... | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: проф. дървингов |
| EUObserver, от днес Today @ 15:41 By Valentina Pop Bulgaria's centre-right government tendered its resignation on Wednesday (20 February) after days of street protests against rising electricity prices. The move is the latest in a series of EU governments stepping down amid public anger over austerity and mismanagement, in countries like Greece, Portugal, Spain, Slovakia and Romania. "The people gave us power and today we are returning it," Prime Minister Bojko Borisov said when making the surprise announcement in parliament. Just a day earlier, Borisov had firmly stated he would not step down, even as protests grew wider and the focus shifted from utility companies and electricity bills to the government itself. Sacking the finance minister and withdrawing the licence of a Czech power firm, CEZ, also failed to appease the crowds. On Tuesday evening clashes between pockets of violent protesters and police put at least 14 people in hospital. Images of protesters covered in blood shocked the Bulgarian public. In his snap speech in the parliament on Wednesday, Borisov said the main reason for his cabinet's resignation is to put an end to violence. "I will not participate in a government under which police are beating people. Every drop of blood is a shame for us," he told MPs. The resignation still has to be validated by the Bulgarian parliament, with Borisov's majority indicating it will vote in favour. Early elections could then take place in May or June, even though regular parliamentary elections were due in July. The President will give the main political groups a mandate to form an interim government once the parliament approves the resignation. Borisov may stay on as head of a caretaker government. An European Commission spokeswoman on Wednesday said "a democratic process has started in Bulgaria and we respect that. It is up to the Bulgarian parliament to decide on the next steps." Borisov, a former bodyguard of Bulgaria's Communist-era leader Todor Zhivkov, came to power in 2009 on an anti-mafia ticket. But his heavy-handed approach, combined with intransigent poverty - Bulgaria is the EU's poorest country - corruption and mafia killings have dented his popularity. The drop that filled the glass was rising electricity costs in a country where people rely on electric heaters to warm up their flats during the cold winter months. Average salaries of around €400 a month have not increased in years. For its part, the EU commission recently praised Borisov's government for curbing the public deficit and putting a freeze on pensions and wages, with Bulgaria one of the few EU countries to stick to the deficit rule of three percent of GDP. Similar to neighbouring Romania, where anti-austerity protests toppled a centre-right government last year and led to a landslide victory for the centre-left, Bulgaria may see a change of power after the upcoming vote. But the people's disappointment in the political elite, whether this or that camp, is set to linger. |
| ...Spiegel online - хората на Angela хак не са разбрали причините за падането Му, жалко...а приказките им за корупция направо не са верни... Another Austerity Victim: Bulgarian Government Resigns Amid Protests Europe's debt crisis claimed its latest victim on Wednesday when the Bulgarian government stepped down after days of violent nationwide protests against austerity measures, high energy costs and corruption. Bulgaria's government bowed to political pressure Wednesday morning, stepping down after violent demonstrations in the capital Sofia over low living standards and government corruption. For nearly two weeks thousands of protestors have taken to the streets across the country, first demonstrating against rising electricity prices. In recent days the protests spiraled into general anti-government demonstrations. Prime Minister Boyko Borisov had tried to assuage protesters by firing his finance minister and asking the country's energy regulator to cut power prices by 8 percent starting March 1. He had promised Tuesday to revoke the power distribution license of CEZ AS, the Czech Republic's biggest utility and Bulgaria's largest foreign-controlled power supplier. But those measures weren't enough to quell unrest in Bulgaria, the European Union's poorest country. On Tuesday night clashes turned more violent with dozens of injuries as protestors threw stones and fire crackers against police and damaged cars and windows. The police arrested 25 people. "I did everything in my power to meet the people's demands yesterday," Borisov told parliament as he announced his resignation on Wednesday four months ahead of scheduled elections. "I won't be part of a government in which the police is fighting with the people," said Borisov, who has been in power since 2009. Borisov has yet to announce whether he'll move forward elections from July to April or whether he'll propose a new leader from his party. Despite the country's slow growth, Bulgaria has managed to avoid international aid and navigate Europe's debt crisis through strict austerity measures. A new government will have to make good on promises to improve living standards across the country. |
| ...ахъм, сега чакам с нетърпение да прочета за подкрепата на ЕНП за "Герб", дали г.н Барозу ще дойде да реже лентички - по-скоро ще дойде, заради г.жа Кунева... "Време е да върнем духа на демокрацията в България", заяви Генералният секретар на ПЕС Ахим Пост. Решението за оставката на консервативното правителство на Бойко Борисов в България беше приветствано от Партията на европейските социалисти. ПЕС застава с цялата си подкрепа зад БСП и нейния лидер Сергей Станишев. По този повод Генералният секретар на ПЕС Ахим Пост изтъкна, че за предстоящите предсрочни избори Станишев може да разчита на цялостната подкрепа на европейското прогресивно семейство. "Партиите-членки на ПЕС са готови да предоставят своята помощ и подкрепа, за да гарантират, че България ще намери един по – успешен път за излизане от кризата и то по начин, който ще върне духа на демокрацията в България", заяви Пост. Пост добави още: "Ние не можем да приемем наследството на Борисов, предложеният нов Изборен кодекс, който изцяло намалява политическата независимост на органа, организиращ изборите, подкопава най-основните принципи на демокрацията и съкращава потенциала на България за постигане на растеж и прогрес. Това е възможност да върнем обратно гласа на гражданите и той да бъде чут, и това тяхно основно демократично право би могло да бъде истинско и възможно, само ако ние гарантираме че изборите ще бъдат проведени по честен, прозрачен и открит начин". Председателят на Групата на Социалистите и Демократите в Европейския парламент Ханес Свобода също коментира оставката на правителството на Бойко Борисов. "Падането на българското правителство показва много ясно - не за първи път в Европа - катастрофалните последици от нео-либералнaта политика, прокарвана от десни правителства, когато този вид политика се налага без да се взима предвид социалното въздействие", каза Свобода. Според него приватизацията на основни обществени услуги в полза на няколко фирми, без оглед интересите на гражданите, в комбинация с екстремна политика за икономии, доведоха до недоволство и социално напрежение. Според Свобода правителството на Борисов е сгрешило, обвинявайки чуждестранна компания, в конкретния случай чешки доставчик на електроенергия. "Правителството носи отговорност за икономическата, политическата и социалната криза в България, заедно с дясното мнозинство в Европейския съвет и Комисията, което настоява за строга политика за икономии", категоричен беше Свобода. Той изрази пълната си подкрепа за президента на ПЕС и председател на БСП Сергей Станишев. "Алтернативата на тези провалени политики за икономии е ясна. ... Според Свобода е особено важно предстоящите избори да са напълно свободни и честни. "Неотдавнашният опит на правителството на Борисов за промяна на Изборния кодекс в България - заедно с много предходни усилия за манипулиране на медиите - е много обезпокоително, тъй като това може да доведе до значителна загуба на политическата независимост на лицата, отговорни за провеждането на изборите", каза Свобода. Ръководителят на българската делегация в Групата на С&Д Ивайло Калфин също коментира ситуацията в България. "Това е резултат на абсолютното незачитане на социалните въпроси от правителството на Борисов. Младите хора по улиците защитаваха своето бъдеще, правото им да работят и да имат достоен стандарт на живот, правото им да живеят в страна, където демокрацията работи и гражданите имат право на глас. Ето защо те са изпратили това силно послание само няколко месеца преди на редовните законодателни избори", каза Калфин. Той изтъкна, че очаква политическите сили и президентът Плевнелиев да организира нови избори възможно най-скоро. "Групата на С& Д ще следи зорко изборите, за да се убеди, че се прилагат най-високите стандарти, така, че българските граждани да са също убедени, че техният глас е от значение", добави евродепутатът. |
| ...мчи честито тогава: В 20.58 часа правителствената пресслужба разпространи съобщение, в което се казва: "Генералният секретар на ООН Бан Ки-мун поздрави днес в телефонен разговор премиера Бойко Борисов за мъдрото и ефикасно управление на държавата през изминалите три години и половина. "Благодаря за прекрасната съвместна работа и за приноса Ви към изпълнението на целите на ООН. Уважавам позицията Ви и Ви поздравявам за държавното управление и смелото решение", подчерта в обаждането си Бан Ки-мун. По време на разговора генералният секретар на ООН изрази надежда, че България отново ще бъде ръководена от министър-председателя Бойко Борисов", край на цитата. |