Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Границите на българския език - двойно по-големи от държавните
Добави мнение   Мнения:19 1
Другар
14 Апр 2014 19:53
Мнения: 1,682
От: Bulgaria
Да окупират по някое кметство, да правят референдуми и да ги воссоединяваме! Така набързо ще възстановим Велика България - за малко, защото после целокупно ще се воссоединим с Русия!
toronegro
14 Апр 2014 21:13
Мнения: 3,198
От: Spain
Ако не ни бяха освобождавали руснаци,румънци и сърби,а бяхме си останали в Османската империя до Първата световна,СЕГА езиковата и държавната граници щеше да съвпадат.
Само че с Ако не става!
Slava
14 Апр 2014 21:15
Мнения: 10,564
От: Bulgaria
открива във и извън държавните граници
Forza NATO
14 Апр 2014 21:18
Мнения: 11,582
От: Bulgaria
Да уточним сами, преди да ни налазят здравите либерално-съпротивителни сили:
"Границите на българския език в миналото - двойно по-големи от държавните"

Приключи тази красива диалектна приказка, за съжаление...
Отиде в миналото с носителите и земите си.

Днес има сал един нов български език с два основни диалекта - западно-натвърдващ и източно-мьекащ.

След 20 г. в Северна Гърция никой няма да говори езика на "славяногласните" си деди, в Румъния ептен, а в Македония окончателно ще са проговорили на антички.

А тук в обозримо бъдеще комай предстои преходен период на брюкселски "висок" български и народен ромско-български, но за кратко.
След още някое-друго десетилетие и това временно положение ще премине в режим "финито".
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Forza NATO
suhar
14 Апр 2014 21:44
Мнения: 6,222
От: Bulgaria
Мнение за сведение. Защото един сръбски доцент доктор ще каже друго. А скопските историчари - трето.
protor
14 Апр 2014 22:39
Мнения: 3,898
От: Bulgaria
Това сама ли си го съчини, или го преписа от на тейко ѝ тефтера?
ldtr
14 Апр 2014 22:42
Мнения: 421
От: Bulgaria
единството на българския език в миналото и днес
на тейко ѝ тефтера
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: ldtr
ata
15 Апр 2014 02:37
Мнения: 2,197
От: Bulgaria
Неабсолютнотноточно, но приятно четиво.

8)
Maca Mimi
15 Апр 2014 07:01
Мнения: 580
От: Bulgaria
Сръбските и македонските лингвисто-историчари могат да кажат всичко от политически съображения, но истината е изложена в статията.
Горолом
15 Апр 2014 09:25
Мнения: 1,151
От: Bulgaria
Чудесно написано, но и това не е всичко.
Преди 200 години в Молдова и Влашко са говори български език.
rumtotko
15 Апр 2014 13:43
Мнения: 70
От: Bulgaria
Интересно написано. Само един въпрос:
Има големи български общности на изселени българи в Молдова, Южна Украйна и Крим. Тези области с огромно, на места преобладаващо българско население не бива ли да се считат също в от езикова гледна точка български ареали?
Дали ще ми отговори авторът на статията?
Гойко Горисов
15 Апр 2014 16:00
Мнения: 2,639
От: Bulgaria
Предлогът във се употребява и когато върху него пада логическото ударение.
 
Клубът по алпинизъм организира алпийски изкачвания във и извън България.
drenski
15 Апр 2014 16:08
Мнения: 2,615
От: Bulgaria
Много съм доволен и поздравлявам авторката. Навремето познавах Керпичева и Пенчев, с които бяхме колеги в БАН и често съм говорил с тях по тези въпроси, въпреки че не са мои. И авторката е симпатична /авторката , а не авторът.../ Не ми харесва обаче позата на снимката, явно е измислена от фотографа без вкус. Очаквам и други статии от същата авторка, но с друга снимка. С уважение....
Неверния Тома
15 Апр 2014 16:20
Мнения: 11,681
От: Bulgaria
Само не правете патриотарски изводи!
Езиковите граници са "дифузни". Ако ние включваме Родопите в българската езикова територия, със съшото право Турция може да ги включи в своята.
Езикът не винаги определя националността. Германци и австрийци имат общ език, но са различни нации. Обратно, гагаузите говорят турски диалект, но се смятат за "ески булгар".
С една дума, не бързайте да обединявате булгарофоните.
Преди 200 години в Молдова и Влашко са говори български език.

Ето един който не прави разлика между официален (книжовен) и говорим! Остава да отговори от къде се пръкна влашкия.
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Неверния Тома
потребител,07
15 Апр 2014 17:29
Мнения: 8,146
От: Bulgaria
Границите на българския език - двойно по-големи от държавните
mehudi
16 Апр 2014 15:00
Мнения: 695
От: Bulgaria
хубава статия. може ли само авторката да обясни
българския език като единствен славянобалкански език в света
- сръбският не е ли славянобалкански език ?!
christo_tamarin
17 Апр 2014 14:21
Мнения: 54
От: Bulgaria
Уважаемият съфорумник mehudi е попитал:
сръбският не е ли славянобалкански език?

Не. Сръбският език е славянски, но не е балкански. Единственият език, който да е хем славянски, хем балкански, е нашият. Щом фиромляните не искат да наричат общият ни с тях език български, то има решение: политически неутрално нашият език може да се нарича балканославянски или славянобалкански.

Освен нашият, балкански езици са гръцкият, албанският и румънският. Последният може също така да се нарече балканоромански или романобалкански, по моделът на нашият език.

Сръбският, турският и циганският не са балкански езици в смисълът, който му придава на този термин лингвистиката.
boby1945
17 Апр 2014 14:59
Мнения: 4,915
От: Bulgaria
Е да бяха обесили Фердинанд след атаката на Чаталджа и 3/4 от статията щеше да е излишна.....
christo_tamarin
24 Апр 2014 16:12
Мнения: 54
От: Bulgaria
В Добруджа, северна и южна, например около 1750, нямало славяногласие, т. е. не се говорел нашият език. Българите на тази територия, известни с названието гагаузи, говорели на турски език. Турският език бил господстващ в Добруджа, освен него имало и гръцко-говорящо християнско население по крайбрежието.

Около 1800 имало големи изселнически вълни. Християни от Източна България, както славяногласни, така и гагаузи, били натирени да се заселват в южните територии на Русия, най-вече в Бесарабия. Насреща се движел поток мюсюлмани, татари и черкези, които пък били изгонени от южните територии на Русия.

Случвало се славяногласно население по пътя си към Русия, минавайки през Добруджа, северна или южна, да хареса мястото, да се откаже да пътува нататък и да се засели там. Така на тази територия отново се появили диалекти на нашият език, които в краят на 19-ти век и в началото на 20-ти били описани.

Българският език в Южна Добруджа съществено усилил позициите си в началото на 20-ти век, когато там се заселили бежанци от Тракия и Македония.
Добави мнение   Мнения:19 1