Отиди на страница:
| най-после |
Най-после - след разни в събота и от Виена...  Чия е грешката - летящият остров е Лапута, не е на лилипутите... -------------------- Сайтът на Генек |
| Развесели ме Човеко! Честита ти Баба Марта - един празник, който още никой не се е сетил да оспори, забранил или обявил за партиен!? Честит и на Вас приятели, седнали край масата на DI. Честит и на Вас щураците, които продължавате да твърдите, че знаете всичко... Бъдете здрави и повече щастливи ... "Щастие за всички даром и нека никой да не бъде пренебрегнат!" |
В България имало Преславска школа, основана през 9 век. Книжовници. Преводачи. Но те не могли да преведат Новия завет от старогръцки на български с букви от нашата азбука, понеже елините нямали азбука и пишели с финикийски букви. Верно, че данайците пишели с финикийските букви. И от тех се учили на финикийските знаци и корабостроение. Ма кои са финикийците...  |
Тя и английската кралица може да чете, но не може да пише, затова й пишат тронното слово.  А кво стана със съблазнителната Юлия, бармана-съпруг и Карерата-кола?  |
| Много добра работа със wikipedia. Добре, че сме прочели какво казва wiki за Erasmus. Като говорим за sidekicks се сетих за една мила история. Едно време един като го търсиха от БНТ, да го питат дали е донасял за ДС, той им тресна телефона с думите, че не се занимава с глупости. Той е писател чиляка. Иначе, едни други пребиха едно момче на магистралата, после обаче се оказа, че били в Донбас и другарите ги заобичаха. Туй дали е sidekicks. Имаше такъв филм с Чък Норис, явно от там знаем този термин. Иначе, като сме почнали със wikipedia, да кажа: че Romania - латинската империя на мястото на Византийската - но на втората година избягал. Малко си сме се объркали. Romania е северната ни съседка. Византия (име дадено от учените) се е казвала Imperium Romanum или Βασιλεία Ῥωμαίων на гръцки. Може да се прочете в учебника за 9 клас по история. Също и във wikipedia, там от където черпим и знанията за Erasmus. Ама то Romania, Romanum един дол дренки, важното е да блеснем с култура. Абе майсторлъка си е майсторлък. А и Laokoon oder uber die Grenzen der Mahlerei und Poesie. също е грешно пише се Laokoon oder über die Grenzen der Mahlerey und Poesie. Това за USA is, като го споменаваме, да бъдем честни и да покажем и други по-значителни грешки. Също така е хубаво и да прочетем Lessing, щото това което беше написано за него плаче за двойка по философия от 10 клас. Lessing със википедия не става. Хайде поздрави и ми е интересно, защо в писаниците няма нищо за славните бойци-доброволци и магистрални герои от Донбас. И да си поправим грешките, че отиде ерудицията зян. Браво майсторе, голем си! |
| И от къв зор им е било на древните българи да превеждат християнските текстове от гръчки на български език. След като данайците са изгонили Св. Апостол Павел от Солун. И той лично е покръстил древните българи, както пише в "Деянията на Апостолите": ‘…тъй че разпространих Благовестието от Йерусалим и околността дори до Илирик’. Искаш доказателства за това, което говоря ли, казва Апостол Павел? Виж големия брой на моите ученици – от Йерусалим до Илирик, който е покрайнина на това, което днес се нарича България. За да не помислиш, че е вървял направо по главния път, като чуеш ‘от Йерусалим … дори до Илирик’, той казва ‘и околността’, което ще рече, че е обиколил с проповедта си народите и на север, и на юг…“ |
| И аз мисля, че древните българи масово са знаели гръцки, така както ние днес всички знаем английски. Честита баба Марта, г-н Иванов! |
Гъливер видял две партии да се карат. Едната искала хората, когато закусват с рохко яйце, да го чупят откъм острата му страна, другата партия искала от тъпата. В България левицата краде с лявата ръка, десницата с дясната. Партията, която чупела яйцата откъм острата страна се казвала Little Endians, а другата - Big Endians. На български - Малките Дупета и Големите Дупета. |
И аз мисля, че древните българи масово са знаели гръцки А дали е така: “...В Плоещ имало няколко гърци-търговци и един гръцки учител уж добър филолог, но и търговците и те се считали за много учени и надменни над българите. Често са подигравали българите с българский им произход и им правили много други унижения. Раковски разбрал това, понеже българите му разказали за отношението на гърците срещу българите. Раковски казал на българите да се съберат вечерта в кафенето и задържат там малко гърците и той да дойде да им покаже тяхната глупава наученост. Раковски действително ги намерил там, събрани българи и гърци. Раковски познаваше доста стария елински и новия гръцки език, понеже от малък още той е следвал науките си в Цариград и Атина в гръцката гимназия. При това той имаше дар да говори много убедително и ясно. Тук Раковски започнал разговор с гръцкия даскал и други уж по–учени търговци на гръцкий язик, за да ги въведе там, гдето той бил скроил планът си. Раковски влагал в филологията с гръцкий даскал, този започнал да разсъждава надменно. Раковски тогава поискал един тибишир, написал на масата едно голямо число стари елински думи с техните акценти и дигами и прочие. Обяснил какво означават тия дигами и какви букви отпаднали по-после представляват, гръцкий даскал удобрявал, че това е верно. Тогава Раковски написал думите цели с отпадналите букви и изкарал съвсем български и че те са заети от българский язик и че българский язик съществувал преди гръцкия и че този последния е разработван от българский язик. Гръцкия даскал се смутил, започнал да дига гюрюлтия, но не можа нищо да отрече в доводите на Раковски, види се толкова бил сведущ в своята филология. Около тях се струпали в кафенето сички румъни и някои румънски професори, които почнали да удобряват доводите на Раковски. Гърците тогава избягали всички от кафенето. А българите укуражени така от триумфа на Раковски, започнали да им викат - “чакайте къде бягате”. Румъните отпосле закачали гърците по тази случка, а българите тогава укуражени обърнали работата също противоположно с тези гърци, започнали да ги подиграват и презират. От тогава тези гърци отбягвали да се срещат с българите...”. източник: “Моите спомени от Възраждането на България съ революционни идеи”, стр. 46-47, изд. 1905 г., д-р Иван Касабов /1837-1911 г./, член на Таен централен български комитет – Букурещ /1866-1868 г./ и на Българското книжовно дружество /след 1884 г./. |
летящият остров е Лапута, не е на лилипутите...  Летающий остров Лапутяне являются преимущественно учёными — математики, астрономы, музыканты и техники, однако они презирают практическую реализацию своих теорий. Часть населения — слуги, которые обслуживают своих хозяев. Лапутяне-учёные настолько погружены в свои вычисления, что каждый из них имеет клайменола (англ. climenole) — слугу, который постукивая по голове хозяина надутым бычьим пузырём с горохом, обращает его внимание на окружающий мир. Из-за пренебрежения практикой, дома и костюмы лапутян построены очень плохо, ибо учёные-теоретики делают раскройки при помощи компаса и квадранта. Однако астрономы Лапуты создали мощные телескопы и открыли два спутника Марса на орбитах, равных 3 и 5 диаметрам Марса с периодом обращения соответственно 10 и 21,5 часов. В действительности Фобос и Деймос находятся на расстоянии 1,4 и 3,5 диаметра Марса от центра планеты, а их периоды — 7,6 и 30,3 часа[1]. Одежда лапутян покрыта астрологическими и музыкальными символами. В то же время лапутяне постоянно находятся в тревоге, что на Землю упадёт Луна, или Солнце взорвётся и т. д. Жёны учёных презирают своих мужей, которые не обращают на них внимания, и стремятся большую часть времени проводить «внизу» — на континенте. Король Лапуты правит страной Бальнильбарби, столицей которой является Лагадо. Тираническая власть периодически приводила к восстаниям, которые подавлялись летающим островом: обитателям земли перекрывали солнечный свет и дождь, или остров опускался на мятежный город, уничтожая его. Только жители города Линдалино построили мощные магниты и едва не уничтожили Лапуту. Современники усматривали в восстании Линдалино аллюзию на восстания ирландцев против Великобритании. Порядки на Лапуте пародировали Королевское общество и науку того времени. Интересно, что название острова при прочтении по-испански означает «проститутка» (исп. la puta). Испанский язык был одним из тех, знанием которых мог похвалиться Гулливер (хотя, по его описанию, лапутский язык больше похож на итальянский). Из-за этого в испанском переводе название острова менялось на Lupata, Laput или Lapuda. |
както пише в "Деянията на Апостолите" Щурчо, В кои точно стихове от "Деянията" пише онова, което си цитирал?  Нищо такова не пише в "Деянията" - писаното е от Асен Чилингиров. Докога с твоите манипулации? | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: ablepsia |
| >>><<< Сайд кик води началото от момчешките отношения в семейството. По-големият брат може да върви заедно с по-малкия и отвреме-навреме да му туря по един страничен (малко цигански) сайд кик. Малкият не бива да се сърди, защото ако някой друг закачи сайд кика, големият брат си го връща моментално,, дори с по-големи от него. По-късно саид кика почва да определя иерархията по възраст и сила в детската, а после и в недетската група. ... Прочее, честита Баба Марта/честит първи март - единственото нещо, по което предхождаме еврогейщината, да имаме месец травестит - Март/Марта. Хайдее, закачвайте мартеничките с двете пискюлчета, едното сайд кик на другото! ... Бачо, винаги носиш свежест и доброта с тези писаници. а освен това, както гледам, караш много хейтъри да учат неква ----педия... Очите им отваряш, един вид. Да ги направиш окАти...ДА илядиш!!!  |
Little Endians, а другата - Big Endians. На български - Малките Дупета и Големите Дупета. Това предполагам, че е уманитарното тълкование на понятията big and little endian. Бе знам че е сложничко, ма хайде без простотии. |