За гръмотнуста!!!
Отиди на страница:
Как натуралният акт повсеместно стана натурален? Ей, майтап! Явно и аз съм хлътнал в повсеместното, та вместо нотариален (първия път) съм написал два пъти натурален.  А ти, драги, понякога ми се видиш препил_и_пропял. Я глей как го дава Правописният речник на БАН (моето издание е от 2002, стр. 47-48, но същия тест го има и в по-късните издания): "Сложни прилагателни имена, образувани чрез наставка от сложни съществителни (с полуслято писане), в които главната основа предхожда подчинената: кандидатстудентски (от кандидат-студент". Та така... Май залиташ и за удареното и. Не всички знаят как да го вадят от клавиатурата. Аз знам и мога, но не съм сигурен, че на всички браузъри излиза ѝ, а не например квадратче. Затова общоприета практика, останала още от механичните пишущи машини, е да се замества с й. Няма опасност да доведе до неяснота, когато й е предшествано от интервал и след него има пак интервал или препинателен знак. PS Сега видях, че с "кандидат студентски" не цитираш мен, но пак не си прав. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Incognito |
| Благодаря за бележките и поправките, но нямам време да отговоря - бързам за кандидат студентска забава и ако пристигна със забава дори и от пет минути, домакинята й ще ми отправи не малко упреци. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: пил_и_пял |
По-бързах и на домакинята й е вече не малко добре. Погледнах тук-там - наистина тук-там пише, че прилагателното от "кандидат-студент" било "кандидатстудентски" - мерси, mea maxima. Най ме впечатли, обаче, откритието, че думата "полуслято" (както в "полуслято писане" ) се изписва... слято. Език свещен на моите деди - ала по-сложен ти не си ми нужен... | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: пил_и_пял |
| Това "тук-там" са речниците на БАН, които имат силата на закон. Колкото не ми харесва таксата смет, толкова не ми харесват и някои правила, но съм длъжен да ги спазвам. Съответно посланията ми към Фандъкова и Владко Мурдаров са сходни. А иронията ти, че полуслято не се пише "полу-слято" ме хвърля в дълбоки лингвистични апории. Трябва ли смешно да се пише някак си "смешно", та да се превиваме от смях? Или пък грозно да се пише видимо "грозно"? Ех, къде си, Геновево, да ни осветлиш таз материя! | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Incognito |
иронията ти, че полуслято не се пише "полу-слято" Никаква ирония - просто съм впечатлен от случайното тотално несъвпадение на видимост и същност. Обратния случай имахме, когато кметът на София се казваше Софиянски... А кво да кажат американците, who drive on the parkway и park on the driveway? А върхът на разминаването е синята слива, която е червена, когато е зелена.  |
| В интерес на истината постоянно изменящите се под давление на Института за български език на БАН правила на българския правопис карат училите и добре ограмотили се през (например) 80-те години днес да изглеждат като хора със съмнителна грамотност. Тук, разбира се, не вземам под внимание вопиющи примери на извечна неграмотност като "децки натбавки" и прочее. |