IYI - вечната българска руна и mercury
Отиди на страница:
| Тазгодишният изпит по латински : http://www.nle.org/pdf/exams/NLE2017.pdf http://www.nle.org/ Delecta! | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Miziika |
| Аз пък се чудя що българчетата още учат в школата, че австрийците оказали съпротива на аншлуса с Хитлеристка Германия. Е, може и да е имало двама-трима против, но чак пък съпротива. |
| A FRIENDLY DISAGREEMENT The poet Horace writes to his friend Fuscus. Urbis amātōrem Fuscum salvēre iubēmus 1 rūris amātōrēs. Hāc in rē scīlicet ūnā 2 scīlicet = indeed multum dissimilēs, at cētera paene gemellī 3 frāternīs animīs (quicquid negat alter, et alter) 4 adnuimus pariter, vetulī nōtīque columbī. 5 adnuimus = we nod assent Tū nīdum servās; ego laudō rūris amoenī 6 nīdum = nest rīvōs et muscō circumlita saxa nemusque. 7 muscō circumlita = covered with moss Quid quaeris? Vīvō et rēgnō, simul ista relīquī 8 simul = as soon as quae vōs ad caelum effertis rūmōre secundō... 9 Pūrior in vīcīs aqua tendit rumpere plumbum, 10 vīcīs = villages quam quae per prōnum trepidat cum murmure rīvum? 11 prōnum = tumbling; trepidat = rushes Nempe inter variās nūtrītur silva columnās, 12 Nempe = Nowadays laudāturque domus longōs quae prōspicit agrōs. 13 Nātūram expellēs furcā, tamen usque recurret, 14 furcā = pitchfork et mala perrumpet fūrtim fastīdia victrīx. 15 mala…fastīdia = evil contempt Horace, Epistles I.10 (1-9, 20-25) 21. This poem is written in the same meter as Vergil’s Aeneid and Ovid’s Metamorphoses. In what meter is this poem written? A) Sapphic strophe  dactylic hexameter C) hendecasyllabic D) elegiac couplet22. How are Horace and his friend Fuscus dissimilar in lines 1-3 (Urbis…dissimilēs)? A) Fuscus has many more lovers. Horace thinks he is a better writer than Fuscus. C) One loves the country and the other the city. D) They disagree aboutpoetry. 23. What verb form needs to be understood in lines 2-3 (Hāc…dissimilēs)? A) sumus esse C) est D) sunt24. In lines 3-5 (at…pariter), Horace maintains that A) in every other way their minds are alike their fights are likethose of brothers C) the rest of their friends agree with his view D) their minds are shaped by their fathers' views 25. In line 4, quicquid negat alter, et alter is best translated A) one says no to something, and the other says yes whatever one denies, the other also denies C) sometimes one denies one thing, sometimes he denies anotherD) whoever denies one, denies the other as well 26. What kind of words are gemellī (line 3) and vetulī (line 5)? A) frequentatives diminutives C) defectivesD) patronymics 27. To what animals does Horace compare the two old friends (line 5)? A) snakes deer C) rabbits D) doves28. In line 6, nīdum should be understood to represent A) Fuscus’ home Horace’s poetry C) the natural worldD) the men’s friendship 29. Which English word derives from amoenī (line 6)? A) amoral amoeba C) amorphous D) amenities30. What is NOT specifically praised by Horace in lines 6-7 (ego…nemusque)? A) streams wildlife C) rocks D) trees31. In line 8 what is the best translation of Quid quaeris? A) When are you asking? How are you sought?C) Why, you ask? D) Whom do you look for? 32. Lines 8-9 inform the reader that Horace feels most content as soon as A) he has left behind what others are praising his friends rejoice with him C) he can return to his work D) his friends can also leave behind their cares33. The first four feet of line 9 are scanned as A) SDSD SSSD C) SSDD D) SSSS34. In lines 10-11 (Pūrior…rīvum), Horace describes water in villages as A) cooler than country streams clouded with sediment C) straining to burst the pipes D) in short supply in the summer35. In line 11, quam should be translated A) how than C) which D) as36. What is Horace’s point in lines 10-11? A) Lead poisoning will lead to the fall of Rome. Water always flows from thecity to the country. C) Water from streams is at least as good as water from pipes. D) Water pressure in the city is weak. 37. In lines 12-13, the “modern” view of nature is that it should be A) avoided at all cost eradicated completelyC) read about in poetry D) tamed and controlled 38. The verbs expellēs, recurret and perrumpet in lines 14-15 are A) present subjunctive present indicativeC) future indicative D) perfect subjunctive 39. What figure of speech is present in lines 14-15? A) personification polysyndeton C) chiasmus D) litotes40. How does Horace characterize nature at the end of the poem? A) useless persistent C) thoughtful D) joyfulLatin Sunday's bit as a diversion from reality. Delecta! |
Преди време похвалих Щурча , че му здрава психиката , иронично де. Той  подскочи, зарадва се.А сега видях.., Команч със срината психика се показал. Вероятно е млад, вероятно е здрав, кръвта му кипи.. И нека така да е, здрав да е. Не се отказвай , бе момче! Носи знание, хем с лекота пишеш, значи с лекота мислиш. Завиждам ви на вас здравите, аз с голямо кръвно и с повечко захар - мъка се мъчам. Не мога мисля както да трябва |
| Мдаа, форумното общуване има съвсем друга логика и динамика от академичното общуване. Тук си равен между равни, налага се да чуваш и други гласове освен собствения си глас. Да изпитваш удоволствие от диалога. Да разговаряш, не да преподаваш. Това явно не е по силите на свикналите да четат лекции пред мълчалива аудитория. И по инерция да приемат чуждото мнение като студентски тест, на който трябва да търсят грешките. Ако Негово Августейшество съумее да разграничи тези двете сфери, академия и форум, и потуши преподавателската стихия, може и да успее да се впише в груповите дискусии. Но понеже не е свикнал да бъде критикуван и поправян като преподавател, и не може да приеме другите форумци като равни, ще влезе в спиралата на челни удари до пълно изхабяване и амортизиране. Което в този модериран форум е съпроводено от кратко- и дългосрочни банове. Тук влизаме без титли, академични постижения, жизнен стандарт и обществено положение. Единствено си носим словото и ерудицията, и всеки ги ползва според таланта, не талантите. Щото ако в реалния живот всичко може да се купи и това да те издигне над другите, тук не можеш да си купиш нищо. Оmnes ambulantes istius fori pares, parior mono domina moderator. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Miziika |
| Ванче, имам съсед , със захар , на ден само 7,8 броя яаца без нищо друго , даже без сол. Нооо , при теб кръвното ти. От какво е? На мен преди 3 години ми писнаха ушите. Освен затлачване на кръвоносни съдове , при мен е може би и шипове във врата. Та за кръвно прочетох за бабини зъби по рецепта мисля на Петър Димков . Но много внимателно!!! Първо че е много силно очистително и кърти от веднаж много боклук и може да запуши по дребни кръвоносни съдове, трябва по много малко и точна дозировка, и второ , много внимателно трябва да се прецеди да не попаднат трънчетата в храносмилателния тракт. |
Тук си равен между равни, налага се да чуваш и други гласове освен собствения си глас. Да изпитваш удоволствие от диалога. Да разговаряш, не да преподаваш. Значи не съм много съгласна. Не е задължително да да слушаш другите. Напротив , това може да те отвлече от твоите мисли и да те забърка. . Общуването е да изкажеш своите си мисли. Като ги изкажеш пред аудитория се случва да намериш отдавна търсени взаимовръзки , отговори и заключения от натрупана информация. Колкото за преподаването , то не е само излагане на информация а от тази информация да направиш някакви заключения та може би и противоположни. Т. е да преподаваш как да се мисли , а не да поднасяш готовите решения до които си стигнал сам. Боже , какво написах. Как ли ще реагира Предводителя на такива мисли? Най малкото ше ме прати у некой сайт , дето могат да ме налазят бубици. |
Та за кръвно прочетох за бабини зъби Трибулусът не е толко за кръвно, колкото за намаляване на холестерола (и за вдигане на самолета, разбира се). Спорно е обаче доколко холестеролът наистина има вредите, приписвани му от фармацевтичната индустрия. |
steppenwolf 30 Мар 2017 07:26 Gaudeo magnopere quod pares sumus, steppenwolf. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Miziika |
Използвам темата, за да предам поздрав от Команчи, адресиран до приятелите и достойните му опоненти.  | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Ловкия |
| >>><<< Казват, Жул Верн, когато имал пред себе си голама писателска работа, си отрязвал лявата половината на брадата и работил, докато се поизравнят, а после ги подстригвал и двете части. Ма нямало форум в който да пише и с който да се сбогува. Дааа... |
Жул Верн Команча е немскоезичен. И ако пише нещо, бих очаквал да е с обема на Die Söhne der Großen Bärin |
| Ето една идея за dual reading http://www.karl-may.de/pages/service/ws_vinnetu.pdf много добър превод, между другото |
| https://www.youtube.com/watch?v=uCv7WBAxi-g Ето тук , една версия как една цивилизация може да изчезне от Земята. Споменават и минойско критската че може да е изчезнала така. От избухването на един вулкан. Следва време без слънце и зима за 10 г. |