Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Шифърът "Чайски". ЕНИГМА
Отиди на страница:
Добави мнение   Мнения:119 Страница 1 от 6 1 2 3 Следваща »
Даскал Цеко
09 Май 2017 19:58
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
Побързах да го спася; на най-старомодния английски казах: Madam would you do me the honor as to share this guesthouse with me

Английският в случая e не толкова старомоден, колкото леко самоделен, при това с американски правопис (пропуснатата запетая след обръщението Madam не я броим):

- honoUr (Br.E.) vs. honor (Am.E.)
- do someone the honour of doing something (Madam, would you do me the honour of sharing ...)

Иначе писаницата си я бива.
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Даскал Цеко
хикса
09 Май 2017 20:01
Мнения: 5,046
От: Bulgaria
Между другото, овошките в Северозападна България продължават да посърват, дали сега вече не е заради облаци от хасковско? Ама пак никой не пита.
генек
09 Май 2017 20:04
Мнения: 36,327
От: Bulgaria
Чудесно! И интелигентно, и познавателно... Противопоказно за сульовци...
-----------
Сайтът на Генек
щурчо
09 Май 2017 20:06
Мнения: 23,365
От: Bulgaria
Шпионин като мен

Е, бадева са трошени грешни народни паре за таквизи шпиони.
Ни бай Тодар опазихте, ни камунизма...
Даскал Цеко
09 Май 2017 20:10
Мнения: 7,537
От: Tuvalu

Шпионин като мен

Е, бадева са трошени грешни народни паре за таквизи шпиони.

Е айде сега, Гарабед-шпионина от третия етаж...
Amazon
09 Май 2017 20:36
Мнения: 5,842
От: Congo, the Democratic Republic of the
Даскал Цеко

09 Май 2017 19:58

И мен граматиката в изречението ме стресна, ама викам - автора е преводач, може да е някакаква стара врътня. Обаче бързо търсене в Гугъл на израза ""would you do me the honor as to"" показа че конструкцията е изобретение на Джимо. Мерси за уточнението.
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Amazon
zdran
09 Май 2017 20:37
Мнения: 5,272
От: Saint Kitts and Nevis
ПРЕДИ - Малцина пискахме, когато в Северозападна България овошките посърнаха, понеже ветровете довяха разпрашен уран от бронебойните US снаряди със сърдечници от обеднен уран,

A за Чернобил какво писахте? Когато цяла България манифестираше празнично под майския радиоактивен дъжд?
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: zdran
Amazon
09 Май 2017 20:47
Мнения: 5,842
От: Congo, the Democratic Republic of the
ПРЕДИ - Малцина пискахме, когато в Северозападна България овошките посърнаха, понеже ветровете довяха разпрашен уран от бронебойните US снаряди със сърдечници от обеднен уран

А в Чернобил флората цъфти и животните се върнаха. Явно американския обднен уран е по-страшен от руският активен такъв.

http://fishki.net/2278103-on-ustanovil-fotolovushki-vozle-chernobylja-kamera-zafiksirovala-neverojatnoe.html
Гоша
09 Май 2017 20:49
Мнения: 5,440
От: Bulgaria
празнично под майския радиоактивен дъжд?

Да, да. На 24 май. Четохме тази простотия вече. Може да не я тиражираш за в бъдеще.
zdran
09 Май 2017 20:55
Мнения: 5,272
От: Saint Kitts and Nevis
Да, да. На 24 май

??????
Гоша
09 Май 2017 20:58
Мнения: 5,440
От: Bulgaria
Ми на коя дата се е отчела повишена радиация? Кога е валяло и имало ли е манифестация? Е това са въпросите на които противоречиш, ама ти си рупай.
aver4e
09 Май 2017 20:59
Мнения: 12,201
От: Bulgaria
zdran 09 Май 2017 20:55
Да, да. На 24 май

??????

Една от последните изцепки на един от любимите ви вождове. Явно си пропуснал да Го четеш ! А надо, ах как надо, гутлак !
zdran
09 Май 2017 21:09
Мнения: 5,272
От: Saint Kitts and Nevis
Та да се върнем на въпроса. Къде беше смелото "малцинство" журналисти (по съвместителност заемали и други длжъности), когато гръмна Чернобил?
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: zdran
Dax
09 Май 2017 21:22
Мнения: 4,462
От: Norway
а телевизионният красавец в униформа Джейми Шей хвалеше американското злодейство.

Изнасяше лекция пред дипломатическия корпус в Хага. Самоуверен, самовлюбен нарцис, не пропусна да вметне ( бях го чул да го казва на поне още две такива срещи ) , че медиите го били обявили за секс символът на НАТО.
Американският генерал до мене подхвърли тихо, под сурдинка : " You wish ! "
Dax
09 Май 2017 21:37
Мнения: 4,462
От: Norway
Владимир Стойчев беше военен аташе в САЩ; US службите го следят, естествено, но той все им се губи от полезрението

Освен на родео, ходил е и по жени. ФБР-то, естествено го снима надлежно, после му показват снимките и искат да го вербоват.
"Само си помислете, кокво ще кажат за това Вашите шефове в София ! "
Генералът ги изгледал както се гледат хлебарки и им отговорил " Знам какво ще кажат. Ще кажат "Блазе му". Ще ми повдигнете авторитета, това ще направите ".
Де ги сега такива генерали ?
zdran
09 Май 2017 21:41
Мнения: 5,272
От: Saint Kitts and Nevis
Де ги сега такива генерали ?

Сус, бре хаирсъзин. Цял президент си имаш!

Даскал Цеко
09 Май 2017 21:51
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
"Само си помислете, кокво ще кажат за това Вашите шефове в София ! "
Генералът ги изгледал както се гледат хлебарки и им отговорил " Знам какво ще кажат. Ще кажат "Блазе му".

Винаги ме е удивлявало как лакърдиите и вицовете циНкулират и се видоизменят според времето, мястото и героите.

ВИЦ

Однажды главный политработник Красной армии Щербаков доложил Сталину, что у маршала Рокоссовского появилась новая любовница — известная красавица-актриса Валентина Серова, и спросил:
— Что с ним теперь делать будем?
Сталин вынул изо рта трубку, чуть подумал и сказал:
— Что будем, что будем… завидовать будем!
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Даскал Цеко
Dax
09 Май 2017 21:52
Мнения: 4,462
От: Norway
Сус, бре хаирсъзин. Цял президент си имаш!


Искрено се надявам генералът-президент да реагира по подобен начин в подобна ситуация. Смелост не му липсва. Шубелиите пилоти не стават, "Камбана" и "Кобра" не правят. Да е жив и здрав !
Фасилев
09 Май 2017 21:59
Мнения: 53
От: Bulgaria
на 9-ти май тогава минах в Италия през Триест. Там провериха колата и мене с гайгеров брояч. Радиация нямаше.
Dax
09 Май 2017 21:59
Мнения: 4,462
От: Norway
Винаги ме е удивлявало как лакърдиите и вицовете циНкулират и се видоизменят според времето, мястото и героите


Даскале от Tuvalu ( where the fuck is that ? ), тази "лакърдия" съм я чул от хора, дето са я чули лично от генерал Стойчев. Не от някоя баба на опашката за нещо си.
И нямам основание да не им вярвам. Но ти, като учен човек, разбира се си длъжен да подлагаш всичко на съмнение. Иначе и до сега щяхме да мислим, че Слънцето се върти около Земята.

А в двата случая общото са само любовниците. И завистта, разбира се, която е разбираема.
Nice try, anyway
Редактирано: 3 пъти. Последна промяна от: Dax
Даскал Цеко
09 Май 2017 22:06
Мнения: 7,537
От: Tuvalu
Dax, аз не подлагам на съмнение истинността на твоята лакърдия. Само констатирам, че има подобен руски виц.

Бъди здрав.
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Даскал Цеко
Добави мнение   Мнения:119 Страница 1 от 6 1 2 3 Следваща »