| Хубаво ревю. Обаче не разбирам защо преводачите са превели "12 strong", като "12 силни"?! При положение че е идиом и грубо преведено значи "12 на брой", или "Дузината" или нещо подобно. Старичък художествен израз, означаващ силата (като бройка) на военен отряд. |