Отиди на страница:
Кстати о птичках/или bdw по английски/когато бях малка приятел ме дразнеше с един виц:"Оптимистите учат английски, песимистите-руски, а реалистите-китайски".Аз бях върла песимистка, направих и дъщеря си песимистче, записвайки я в "непрестижното""руско" в Стара Загора.Много хора ми даваха акъл-Ние българите и така си знаем руския, по добре английски.Аз обаче върл инатест песимист, който е чувал как много българи си вярват , че знаят руски бях непреклонна.Моята теория е че има толкова курсове по английски и ако много искаш много по лесно ще го научиш от немския например.За втори език не стана да учи немски та 6 години по 2-3 часа седмично "стадеше"инглиш.Да си ядат ушите тези, които казват, че в това училище не ги учат на нищо.Канадците-мои преподаватели й се въжищават и все си мислят, че са й преподавали британци/да ти е бритиш инглиша тук в някои среди е много шармантно/Местните рускоговорящи все си мислят, че е полурусначе.Тя си е най-обикновено леко мързеливо българче.Сега амбициозната й/на чужд гръб/майка виждайки какъв океан са китайците и помнейки, че на детска възраст език се учи по лесно я записах на едно курсче за начинаещи.Пък и прятели китайци казват че е много лесен език.Крайно време е да станем реалисти.Едно уточнение, мисля че е по добре да се учи мандарин, общонационален язик на Китай е.А кантонският е като допълнение.Но в Бг.се чудят защо ще губя времето на детето.Испанският също е перспективен, пък и на фона на руския не е толкова труден.Аmilicar Barsa, 99  |
| Скоро гледах репортаж по една немска телевизия, как в Полша броя на учениците и студентите изучаващи руски като втори чужд език е повече от тези които учат немски и тенденцията е на увеличение. При интервютата с някой от тях определено смятаха, че това ще им е от полза в бъдещата работа. Така че няма нищо лошо в това да се учи руски, но да бъде като втори чужд език, защото определено с днешния свят на комуникации без английски е невъзможно. |
| Павле, ще повторя заради теб: "който учи немски научава немски и... английски, който учи френски научава френски и... английски, който учи английски научава... английски." Точно затова английския НЕ ТРЯБВА да се изучава като първи език! * Диана, , ама остави детето и да поиграе малко.  |
| НАЙ-ДОБРЕ ще е: Първи език-мандарин! Втори език- хинди!!!  Резервен език-арабски!  Редактирано от - paragraph39 на 01/9/2004 г/ 18:28:42 |
Аmilcar Barca, какви игри на нейната възраст-намусена пъпчива тийнейджерка  .Учит'ся, учит'ся, учит'ся как завещал нам Владимир Илич!!! Напълно съм съгласна с теб и не мога да рзбера каква е тази напаст с английския.В Стара Загора е направо истерия, предполагам в другите градове също и е лична драма, ако детето ти не влезе в езиковата с първи език английски.Имам въпрос  би ли ми казал-от кога и до кога е било арабското владичество в Испания?Вижда ми се от 711или там някъде, ама до кога не помня  |
Голямата отворка , пак да се намеся-хинди, мисля няма смисъл щото там много активно се говори английски.Арабски -разбира се , ама както казват приятели, от оня район най добре иракски арабски, защото бил най-красив и всички араби го разбират.Но все пак си мисля, че по напред по добре би било да е испански.Не само южните щати и на северо-запад много от надписите вече са на испански.Ама мисля добре е да се изучава испански испански.Латинските американци ще са респектирани.А и колко му е, както казват италиaнците-добавяш само едно mos и вече говориш испански  . |
| Диана, е то за играта - така се казва. * Правилно помниш - Испания е завладяна 711г. от маврите след една единствена битка срещу визиготите/вестготите на дон Родриго - самият дон Родриго е убит, а населението не оказва никаква съпротива. Пълното освобождаване на полуострова е през 1492г. - годината на откриването на Америка. В действителност арабите са изтласкани още през 1246г., но враждите между Кастилия и Арагон позволяват единствената останала арабска територия - кралството на Гранада - да просъществува чак до 1492г. |
| Най-добрият вариант на ученето на езиците ддецата до към 8-10 годишната си възраст да приключат обучението си по английски /разговорен/ и после до към 15 годишна възраст да приключат обучението си по още един език кеф ти руски кеф ти мандариннски или арбски. Математика и биология могат да се учат като станеш малко по-голям но чуждият език трябва да е овладян още съсвсем рано докато е по-лесно на детето, как то между впрочем е в Швеция и за това всички шведи знаят освен родният си език и английски. |
 Я руский бы выучел только за то , что им разговаривал Ленин ! Майтап , бе , тва е поздрав за по-старите форумци  |
99, съвсем истински испански!Особено cazzos-ът е връхът! Amilcar Barca, благодаря.Боже, колко съм интилигентна!Тц-ц! Един бг.журналист не вярваше, че владичеството е било повече от 200год.Аз пък бях останала с впечатлението че е около 500.Сигурно е страхотно наследството което е оставено-като архитектура, изкуство, наука.Срам ме е да си призная, но бидейки за по дълго в Италия с високомерие се отнасях към съседния полуостров.Пък и се страхувам от бикове...Сега отдалече ми се дощя да отида в Испания, пък и испанският на 99 ми хареса-значи ще ме разберат!А от кога си в Испания, защо не откриеш тема подобна на тези за Истанбул, Франция.Ще е много интересно, ти прегос!Smurf има право.Може би трябва да се погледне от този ъгъл на езиковото обучение.Всички сигурно имат такива примери- у дома пъпчивата сега девойка като беше добро и послушно детенце на 9 год за едно лято в Италия запарларе такъв тоскански и бидейки малко по средиземноморски черничко почна да минава за жабарче.Докато майка му и татко му все още сричат италиански и само в Канада сред трето поколение итало-канадци могат да се отпуснат да парлаt иtaliano.  |
| Заглавието на "Сега" е умишлено извращаване на фактите! По честно би било:"Англииски се учи почти два пъти повече от руски" "Руският продължава да се отбягва и запада"."Немски, въпреки липсата на учители, е почти втори". Напомня ми за вица на Руското Радио през олимпиадата: На Финала Американец се състезава срещу Руснак. Американеца побеждава. Радио Москва съобщава: Русия се класира втора.Америка предпоследна! |
| Абсолютно си точен, Amilcar Barca, само от любов към темата бих добавил, че в 718 година (само 7 години след загубата на битката при река Гуадалете от Дон Родриго) Дон Пелайо на север печели първата голяма битка срещу маврите и така практически християнска държава (християнски държави) на полуострова не са преставали да съществуват. Е, почва се с Реконкистата, с Ел Сид Кампеадор и т.н., докато се стига до 1492. Парадокс или не, но в същата година на 12 октомври е открита и Америка и от Реконкиста Испания се превръща в най- обширната империя по онова време. А колкото до езиците-всеки един чужд език е богатство. Но за нас е много полезно да започнем с руски-език с много близък словесен материал и с много различна граматика. Хора, започнали с английски нямат понятия за падежи, родови и по число промени на прилагателни и съществителни, наклонения и т.н. |