Отиди на страница:
| Срамота, Димитри, срамота. Да не беше казвал, че си учил испански, да ти се простят грешките, но така... Не знам дали вината е на ученика или на учителя, но: - СигУенса, не Сигенса - Ла Манча, не Ламанча - "идалго", не "Хидалго". |
| Благодаря, г-н Иванов!! Винаги е удоволствие! И още малко инфо за портрета на Сервантес: http://www.csdl.tamu.edu/cervantes/englis h/image_temp3.html |
| Днеска менюто от философстване е бедно. С тоя Сервантес Димитри ги побърка литературните фелдфебели. Пропуснали са да го прочетат в средното училище, беше задължителен... |
| ..което е по-дълго казала кака Пена... и избрала Свободата :-))) . Здравеите :-) (След малко ще мина пак) Обичам Дж.аз Да слушам аз П.arkyr |
Рицарският роман е възвишен жанр, свят извън бита. Плутовският роман и гледната точка на плута се обесняват с желанието за оцеляване. А българският литературен герой е Бай Ганьо  |
| Властта никога и никъде не се дава; винаги и навсякъде се извоюва. Затова и няма управници като Санчо. Vale, читателю, vale каро! |
Вижте го Пейчо - мисли се за остроумен. И все с високи материи се занимава - уплита се в тях като муха в паяжаниа. И Бота няма да те спаси от претенциозната ти посредственост, скъпи ми фанфарончо. |
| Ходи разчиствай апаратурката от гребната умния, да не ви изненада некоя проверка Аз не съм Грациян, ще ме откажеш на цървулевден |
Тази дискусия около Санчо и рицарските романи ми напомня филологическите спорове на вазовите чичовци. Разбира се, в случая Мамин Пейчо е Иванчо Йотата, тъй като има навика да се изразява като него - "Снощи ми дойдоха маслини от важна степен и с твърде способна цена". |
Dominus, не мога да понасям самодоволното маниерничене на този доморасляк-философ. И от всичко разбира, даже и от поезия. |
А Мамин Пейчо си е типична майничка. Те - майничките, винаги са се смятали за солта на земята и пъпа на вселената. |
Ооооооооо ченге, личиш си отвсекъде, американец хахаха, гладен ще си умреш там, сбогом, смени си ника, може да излъжеш некой  |
В гимназията дъщеря ми имаше тема по български език - сравнение м/у образите на Дон Кихот и Бай Ганьо. Познайте кой я писа.  Ужасно трудна , направо идиотска тема ми се стори. Питам се дали би било по-лесно сравнението м/у Санчо Панса и Бай Ганьо.  Едва ли. В известен смисъл щеше да е дори по-трудно. Защото нашият бай Ганьо е по-страшен от Санчо. Санчо го интересува салама, както казва shake. Бай Ганьо стига и до тоягата на властта. И в много по-голяма степен би застрашил свободата на Дон Кихот. |