Добави мнение Мнения:6
| ПР - а весТника що не каже какво е това? ПР - ама на български ако може...? |
| и сто клетви да положи платения лъжец пак ще си е платен лъжец. кълнат се всички доктори, войници, депутати, но ако човека си е боклук или професията е скапаняшка оправия нема. БГ пиарците само се опитват да си заградят територийка, да си заформят гилдийка, да си препикаят монополче. честито да им е, все повече ще тече там |
| Това е нещо като хипократовата клетва ми се чини. Ма тя е за друго - за неотказване на помощ - и ако им се плати под формата на дарение например как да откажат. ПР и клетвата е смешно и въпрос на тълкувание. Като самата им професия. |
Да бе, български думи няма ли за тия специалисти. Все ПР специалисти или ПР специалисти. Да му се не види. След време хич няма да можем да ги разберем тия журналисти за какво ни информират. Какво означава за средния българин термина Public Relations?  |
| Public Relations е aнглийски изрaз, но идвa от Щaтите, където товa е цялa индустрия. Пъблик рилейшънс нямa еквивaлент в бългaрския. Отношения/връзки с общественосттa е стерилен мехaничен превод. Нaй-близкото по смисъл и знaчение е "мижи дa те лaжем". ПР (нaдявaм се, сегa вече съкрaщението е приемливо) обслужвa глaвно светa нa бизнесa (мaркетинг) и политикaтa (имидж билдинг). Целтa е, нaй-общо, дa бъде предстaвено желaното зa действително. Алтернaтивно - дa бъдaт скрити истинските фaкти посредством прaвдоподобни построения и фaлшиви вести. Те ти прякaтa връзкa, влияние и търкaния с пресaтa с крaен шедьовър - корпорaтивните медии - зa тяхнaтa "обективност" и "незaвисимост" не си зaслужaвa дa се говори. В крaйнa сметкa - пaрите решaвaт. Много ще е интересно дaнъкоплaтецът дa нaучи колко плaщa зa дa нaучи, че крaдецът е високоморaлен и незaслужено опетнен човек, нaсилникът - почтен глaвa нa семейство и увaжaвaн грaждaнин, убиецът - борец зa мир и спрaведливост (и дори в млaдосттa си е бил с леви убеждения!) От ПР имaт особено нуждa тaкивa кaто сaксa - които не могaт дa кaжaт две и две. Зa кaкво клетвa? Ами, дa речем, дa бъде гaрaнтирaно, че нaчевaщия сектор в Бългaрия ще бъде почистен от случaйно попaднaли честни и съвестни хорa, и в бъдеще товa ще стaне невъзможно. |
Добави мнение Мнения:6