Турист тука значи ногу хубав храна, чекай, чекай |
Ами да, а Джек Лондон, в романа си "Майкъл, братът на Джери", беше приложил следния диалог: -Мене прави тебе кай-кай. (Ще те направя на манджа.) На което белият човек отговори: -Мене цапне тебе по тиквата! А в един от разказите на Лондон мисионер убеждава туземец от Южните морета, че да ядеш човешко месо е не само грешно, но и не е вкусно. На което туземецът отговаря (цитирам по памет): -Говори ми, че е неправилно, че е грешно, че не е християнско, само не ми казвай, че не е вкусно. Същият образ разправя, как изял един бял мисионер, който обаче бил болен, та после нашият човек имал разстройство няколко дена. Оттогава не хапвал месо от бели хора и си поддържал само туземно меню. Редактирано от - Посейдон на 05/08/2006 г/ 13:40:39 |
Благодарско, Пейчо. Темата за творчеството на Лондон винаги ми е била приятна, а тукашната тема има доста общо с много от неговите разкази и романи (за Южните морета, разбира се, не за Севера и "Бялото безмълвие" ). И философията му, определяна от мнозина като волунтаризъм, който обаче ми е много приятен (става дума за художествени произведения, все пак). Но, по моето скромно мнение, Пейчо е по-печен. Редактирано от - Посейдон на 05/08/2006 г/ 13:43:16 |