Съдържанието на книгата мотивира ли избора на заглавие да е 'Gender and power...', а не 'Women and power ...' или 'Sex and power ...' ? Националсоциалистите съвсем не са били gender-ориентирани, доколкото зная. Изумителен въпрос, при условие , че е ясно написано: за различни роли на жените в работата на Гестапо, макар тя да се занимава преди всичко с "разобличителките" (в смисъл на информаторки и доноснички, но също блюстителки за расовата чистота и арийския морал в техните общности, квартали и прочее). Там за "дженди" не става дума , а за това как десетки, ако не и стотици хиляди обикновени арийски жени (още не съм стигнал до частта, където авторката се занимава с различните "подхора" ) намират начин да се почустват значими в иначе стриктно патриархалното нацистко общество. Некои са възприели неква измислена дефиниция за "джендър" упорито строят своя свят според нея нея. И пишат вопиющи глупости като , че нацистите не били джендър ориентирани. Напротив, фашистката и нацистката идологии, съответно държавите, iзградени на тези идеологии, са изключително джендър-ориентирани, доколкото фиксират социални ролите и фукнциите на билогическите полове , на мъжа и жената. След като наричая жените "много слаби същества, които нямат своя собствена воля", на 8ми септември 1934 г, пред Национал-социалистическата женска организация Хитлер постулира: "Като казваме, че светът на мъжа е държавата, светът на мъжа е неговата отдаденост, неговата борба за обществото, тогава може би бихме могли да кажем, че светът на жената е един по-малък свят. Защото нейният свят е нейният съпруг, нейното семейство, нейните деца и нейният дом. Но как би могло да има голям свят, ако не се грижим за по-малкия? Ка би могъл големият свят да съществува, ако никой не се нагърби да понесе по-малкия в техните сърца? Не, големият свят лежи на плещите на малкия свят и не може да оцелее, ако по-малкият свят не е сигурен." Като пряка последица се наблюдава рязък спад на жените в администрацията, образованието и трудовата заетост в Третия райх (дори в условията на тоталната война, ролята на женския труд в нацистка Германия не може да се мери с тази в СССР или САЩ), въпреки , че има присъствие на жени в СС, концентрационните лагери. както и няколко жени са издигнати до до пропаганден образец на жени с изключителни достойнства в изкуствата (киното), техниката (напр. авиацията) и т.н. "Women and power" някакси става, но не поставя в заглавието предмета за социалната функция, роля и значимост на тези жении тяхната ..... хммм... дейност. 'Sex and power' е най-малкото подвеждащо до абсурдност заглавие. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Памфуций |
Памфуций 01 Мар 2018 12:16 Разбрах. Наистина, писал съм 'джендър ориентирани' в смисъла, в който го употребяват повечето хора - GLBT-ориентирани. Все пак, бих отбелязал, че по времето на третия Райх употребата на думата gender в днешния ѝ смисъл е била непозната. 'Sex and power' е най-малкото подвеждащо до абсурдност заглавие. Вярно, моя прибързаност. Но би могло да бъде 'Sexes and power', което съвсем точно отразява същината. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: КараКолю |
Малеййй... А аз исках само да се пошегувам. Не знам много за жените в райха извън Kueche, Kinder, Kirche или както там беше правилната последователност. В момента чета ''Обичай ближния си'' на Ремарк. Ако не греша това е първият превод на този роман на български. За Третия райх толкова. *** Честита Баба Марта на всички. Само с Пижо и Пенда, без Дженда, да не стане някой сакатлък от несъвместимостта на чувствата ни за хумор. | |
Редактирано: 3 пъти. Последна промяна от: Здравка |
Разбрах. Наистина, писал съм 'джендър ориентирани' в смисъла, в който го употребяват повечето хора - GLBT-ориентирани. Все пак, бих отбелязал, че по времето на третия Райх употребата на думата gender в днешния ѝ смисъл е била непозната. Кои "повечето хора"? Онези, които пищят за поробването ни от "джендър идеологията" и чиито мозъци родиха "сполучливата находка Дженда" ли? И в кой "днешен смисъл" - този "на повечето хора"? "Джендър"- това е несъмнено - не е фигурирала в немските речници по времето на Хитлер . И какво от това? И понятието "икономика" го няма в средновековните списъци с думи, но това не е попречило на Любен Беров да публикува Любен Беров, Икономическото развитие на България през вековете. София: БАН, 1974. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Памфуций |
Кои "повечето хора"? Поименно ли ги искаш ? И в кой "днешен смисъл" В заместващия половете, очевидно. |
Кои "повечето хора"? Е как кои? Сичките 80% (или накъде толкова) --- Честита Баба Марта. И да не избързваме с Първата Пролет, че ша ядосаме госпожа Зимата и ше ни тресне още метър - два сняг |
Я да върнем на темата истинското и предназначение. На 04.03.1952г е роден един от титаните на италианската поп и рок музика Умберто Тоци.... Да не си помисли "младежта", че я написал некой "вълк от Уолстрийт".... | |
Редактирано: 3 пъти. Последна промяна от: ЗИП |
На 4 март 1678 г. във Венеция е роден един от най-великите композитори на всички времена - Антонио Вивалди. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: КараКолю |
На 4 март 1678 г. във Венеция е роден един от най-великите композитори на всички времена - Антонио Вивалди. https://www.youtube.com/watch?v=BvU89au9rVY |
На 06.03.1946г е роден Дейвид Гилмор. Великия китарист и вокал на Пинк Флойд.... Едно негово изпълнение на така наречените "божествени гласовe" в едно епохално парче.... | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: ЗИП |
. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Дорис |
..мдааа, 5 март 1953 г., а можеше да поживее още. Уф, гадини. Не дават да се копират снимки. Къде им е свободата на придвижване? Тартюфи ниедни. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Дорис |