
| Драга ми Сибилке, Господ на гръцки е Кириос, а Бог е Теос, което е едно и също. За съжаление италианците се измориха! |
Не Боже, а за Господи, питам, ама Костас се покри. Правилното е валкюра, а не варкюрия, виж едноименната опера от Вагнер и "ездата на валкюрите". "Апокалипсис сега", мдааа. |
| Многострадална, The word "valkyrie" comes from the Old Norse valkyrja (plural "valkyrur" ), from the words "val" (slaughter) and "kyrja" (to choose). Literally the term means choosers of the slain. Cognate forms include the Old English "wæ lcyrige" and the German "Walkü re." Редактирано от - Doctora на 04/07/2006 г/ 23:33:27 |
| В италианския отбор се подвизава един елин! Това е резервата Якуинта, който навярно е от многохилядното гръцко население в Южна Италия. |
| Разбира се , пропуснах да отбележа, че думата "Кириос" има много значения - "господин", а като наречие - "главно". |
| Vincenzo Iaquinta е чист калабриец. приближават дузпите, май Редактирано от - Doctora на 04/07/2006 г/ 23:39:56 |
| Костас, не те предизвиквам, просто търсех някой, който знае гръцки, за да потвърдя още по-убедително едно мое обяснение в друга тема. Виж там последното ми мнение. Натиснете тук Редактирано от - Сибила на 05/07/2006 г/ 00:04:41 |
И валкюра и валкирия са в употреба - напълно равностойно. Редактирано от - Сибила на 05/07/2006 г/ 00:04:05 |
| Точно така докторе. Но в Южна Италия, най-вече в Калабрия , Сицилия и Бари живеят хилади гърци от най-дълбока древност до наши дни. Тези хора дори говорят на един от най-интересните гръцки диалекти наречен "грико". Редактирано от - Костас_Симитис на 04/07/2006 г/ 23:43:36 |
| ъхъ, алтернация I --> U за множественото число. Всички сме за Пловдив, значи! Ей ги на, и продълженията идат, дузпите после. Кир ли, кюр ли, май на кур повече ми мяза... ![]() |
| Уважаемият кир Костас_Симитис много ми напомня новозеландското момче, изпитвано от Паганел по география в "Децата на капитан Грант" |
Костас, видя ли как си допълних обяснението, благодарение на теб? Ма що така ми скочи? Разчитам и друг път на твоето владеене на гръцки език, много ми е полезно за езикови консултации. Геновева, недей така, а кир Михалаки? Редактирано от - Сибила на 04/07/2006 г/ 23:50:05 |
| Хубавото на комшиите ни е че постоянно гледат към Луната.. Сибила, Ако имаш предвид кир Михалаки - той имаше празна глава и дълги мустаки.. ..греда... Редактирано от - Doctora на 04/07/2006 г/ 23:52:35 |
| Съжалявам, че е на руски, ама май само руснаците пускат свободно Жул Верн онлайн: О Европе? — переспросил маленький австралиец, не понимавший, почему так горячится географ. — Да, о Европе. Кому принадлежит Европа? — Европа принадлежит, конечно, англичанам, — уверенно ответил мальчик. — Я и сам так думал, — продолжал Паганель. — Но что именно входит в состав владений Англии в Европе, — вот что мне хотелось бы знать. — Англичанам принадлежат Англия, Шотландия, Ирландия, Мальта, острова Джерсей, острова Ионические, Гебридские… — Молодец, молодец, Толине! — перебил его Паганель. — Но ведь в Европе существуют другие государства, о которых ты забыл упомянуть, мой мальчик. — Какие, сэр? — спросил, не смущаясь, мальчуган. — Испания, Россия, Австрия, Пруссия, Франция… — Это провинции, а не государства, — сказал Толине. — Это уж слишком! — крикнул Паганель, срывая с носа очки. — Конечно, провинции. Столица Испании — Гибралтар… — Восхитительно! Чудесно! Бесподобно! Ну, а Франция? Я ведь француз, и мне хотелось бы знать, кому я принадлежу. — Франция? Это английская провинция, — ответил спокойно Толине. — Главный город ее Кале. — Кале! — воскликнул Паганель. — Как! Ты думаешь, что Кале до сих пор принадлежит Англии? — Конечно! — И ты думаешь, что это столица Франции? — Да, сэр. И там живет губернатор лорд Наполеон… Натиснете тук Просто Толине вместо Гърция е казвал Англия ![]() |