Лафче с Бот
Отиди на страница:
Нели, можеш и въобще да не ме четеш, няма да си се разсърдя, напротив. Фактът с препечатания мой превод не е самоизтъкване, а намигване към редакцията, ако чете тези теми, че й крадат матрялчетата. Но, не мога да ти попреча да си привнасяш твои си тълкувания, според собствените си нагласи, доста често - дразнещи за околните. Редактирано от - Сибила на 29/07/2006 г/ 18:54:43 |
| Костас_Симитис, неизбежно е. Интернет ще повлияе и върху говоримия език, върху жаргона. Целта е да се запазят корените, основите и уважението към езика. Много от нас имат различни изразни средства при общуването в реалния живот и в Мрежата. Аз не го възприемам като недостатък или затруднение, а като многообразие. |
| Има голяма вероятност, например, човек който нарича форумно съругата си лунноликата и в същото време неконтролируемо псува под разлини никове жените във форума, в реалния живот да побийва жената си и да я нарича със същите грозни епитети, които използва виртуално към непознати жени. Е те, това наричам комунистическо лицемерие. * Сиби, това твое "намигване" съм го чела май 10 пъти. Не се сърди, де. И в реалността да те срещна пак ще ти кажа същото. Най-малкото, по това се отличавам от комунистическите лицемери.  Редактирано от - Нели на 29/07/2006 г/ 19:03:29 |
Ми право е мацето - когато сексуалният живот стане еднообразен, значи вече е любов  _______________________ Можеш ли да докажеш на човек, видял розови слонове, че те не съществуват? |
Разбира се , не е възможно в дни на глобализация да опазим езика си напълно чист. Но сме в състояние да ограничим ( някои казват "лимитираме" влиянието на английския. Пътищата за това са много , но всички те минават през любовта към родината. В този смисъл съхранението на българщината е лична отговорност на всеки българин, който е създал семейство. Основополагащи във възпитанието на подрастващите трябва да бъдат православната религия и любовта към родината , а всяко чуждопоклоничество трябва да бъде строго порицавано, особено що се касае до САЩизма. Мисля да създам тема, в която да предлагаме български заместители на всяка английска дума навлязла в българския език! Ди ефхон тон Агион Патерон имон, Кирие Иису Христе о Теос имон, елейсон имас. Кирие , тон нун му фотисон, ке тин кардиан ке та хили му аниксон, ис то имин Се. Панагиа Триас елейсон имас! Докса Патри ке Йо ке Агио Пневмати ке нин, ке ай, ке ис тус еонас тон еонон. Амин. |
| Сетих се за племенника ми. Срещам го оня ден, вижда ме и вика 'Wow!' Не му отиваше на широкото православно лице наистина :-) |
| Малко за разтуха и по повод езика. Има един литературен детски конкурс "Стефан Гечев", за български деца живеещи извън България. Тази година в него участваха 197 есета и бяха наградени 6 от тях - по три във всяка възрастова група - до 14 година и над 14 години. Българското училище в Ню Йорк спечели две от тези 6 награди. Приемам поздравления. Ето на, не останах по-назад от Сибила. Сега сме квит. BTW, награждаването на децата е станало днес, в сградата на Външно министерство и може би щяло да има репортаж във вечерните новини. За съжаление само едно от нюйоркскирте деца в момента в в България. Другото ще пътува по-късно. |
| Прекрасно е, че в тази жега има словесни вентилатори и фонтани. Но всичко трябва да има мяра. Иначе си припомням онова : Ако има у теб фонтан, затъкни го... дай и на фонтана да си почине.... (по Козма Прутков) |
| Костас, откъдето тръгне едно нещо, оттам идва и терминологията. Както наименованията на сексуалните извращения са гръцки, а термините в кулинарията са италиански и френски, така и компютърните и интернет термините са английски, (btw, знам, че Berners-Lee е измислил WWW в CERN, но това не променя нещата) _______________________ Можеш ли да докажеш на човек, видял розови слонове, че те не съществуват? |
| Многоуважаема Нели, това е радващо. Но не би било зле да видим някое от наградените есета и да направим структурен и етимологичен анализ на думите, които са използвали децата. Интересно е лично за мен какви думи са употребявали и дали са използвали побългарени английски думи. Ди ефхон тон Агион Патерон имон, Кирие Иису Христе о Теос имон, елейсон имас. Кирие , тон нун му фотисон, ке тин кардиан ке та хили му аниксон, ис то имин Се. Панагиа Триас елейсон имас! Докса Патри ке Йо ке Агио Пневмати ке нин, ке ай, ке ис тус еонас тон еонон. Амин. |
| У нас был такой конкурс, встретился с нашими на Кипре. Ну вот что получилось этимологически: Сагапо, мой милый, сагапо... Сложно чувства выразить словами, Если всё в них - и слеза, и пламя - Вплетено. Сагапо, мой милый, сагапо... Ветер заблудился в тёмных прядях, Солнце на ресницах и во взгляде Серебро. Сагапо, мой милый, сагапо... Тихо-тихо выдыхаю имя, Это краткий миг или отныне Мы одно?.. Сагапо... |
| в реалния живот да побийва жената си и да я нарича със същите грозни епитети За какво губене на критерий става въпрос тука?!! При положение че засегнатия няма възможност сам да се защити? Шъ я укроти ли некой тая или аз да й тегля една ***** майна???  |
| Бе специално долният израз има за произход не www а едно рядко арогантно манхатънско фемили(все още, без хамериканос пашипортес) BTW - By The Way (между другото) * Костас – това е - някой трабваше да го каже!  Някои измъчени екземпляри вече са забравили по каква причина пишат ТОЧНО с тези букви.. |
| Gan(ю)гоТрий, BTW съм го ползвал преди години без никакво понятие не само, че има "манхатънско фемили" , а че изобщо в България има интернет. Това си е разпространен доста от отдавна акроним и "фемилито" няма нищо общо. |
| Есетата мога да ги пусна в друга тема. Тази е за лафче с бот. Яско, тъкмо си тук, да те питам. А бе ти що пускаш порнографски линкове в темата Русия?  * Ганю, време ти е да научиш що е BTW ASAP. Редактирано от - Нели на 29/07/2006 г/ 19:31:17 |
| Без никакво притеснение ще споделя. Понеже не съм запознат с ингилизкия език, единственото , с което успявах да свържа съкращението BTW беше полубългарската телевизия БиТиВи Ди ефхон тон Агион Патерон имон, Кирие Иису Христе о Теос имон, елейсон имас. Кирие , тон нун му фотисон, ке тин кардиан ке та хили му аниксон, ис то имин Се. Панагиа Триас елейсон имас! Докса Патри ке Йо ке Агио Пневмати ке нин, ке ай, ке ис тус еонас тон еонон. Амин. |
ww.udaff.com - это идеология, хоть и похожа на порнографию