Отиди на страница:
| Mrx++ , в Библията пише , че се е борил с ПРАТЕНИК на Бога , което ще рече Ангел и не е баш Бог ! Но калпавия превод , а и факта , че Библията е писана на арамейски , а преводите се правят като да е от еврейски , води до такова объркване - азбуката е една и съща . Това е да се опитваш да превеждаш руски текст като да е написан на български - и двата езика са на кирилица. Калпавият превод е довел и до това евреите да се представят като БОГОБОРЦИ и затова да бъдат мразени и ненавиждани . Друг пък калпав превод на италиански описва как Бог докато е създавал света , "някой му се е моткал из краката "  и това станало повод за религиозни дебати !Редактирано от - Чок觧 на 11/4/2007 г/ 12:14:21 |