Отиди на страница:
| --- | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: бонго-бонго |
| Пък сега докато търсех нещо друго в гугъля, ако знаете на какъв родоотстъпнически и майцепродавски израз попаднах - Левичароф ряпа да яде. Българските герои от освобождението били "бабаитлък и смесица от кокошкарство и идеализъм". Чудя се какво заслужава авторът, макар и да е покойник. [/quote] _______________________ Блогът на Манрико |
Manrico Пък сега докато търсех нещо друго в гугъля, ако знаете на какъв родоотстъпнически и майцепродавски израз попаднах - Левичароф ряпа да яде. Българските герои от освобождението били "бабаитлък и смесица от кокошкарство и идеализъм". Ти се подпичкваш, но Иван Хаджийски заслужава преиздаване в "Библиотека за ученика" и задължителното му изучаване в училищата у нас. Много неща ще си дойдат на мястото, ако хората го четат по-често... или ако всяка вечер по телевизията задължително четат по 15 мин. произволно избрани части от книгите му, ей така - като проповед. |
Ама тая Леви-(чарофф) говори с езика на омразата за който има специален закон в Германия и вкарват в затвора за такива приказки ама само ако омразата е насочена към един специален народ. А за България не важи тоя закон и тя затуй на умряло куче нож вади. Като е бабаит толкоз що не каже нещо за Цукерманите па да видим ще я преведат ли на иврит или ще я хвърлят на кладата  |
Шабатай, След като поизчетох това-онова, включително и за бащата, стигнах до простичкия извод: госпожата е решила да прави литературна кариера на фона на скандалното. Простичко, пресметливо и директно. Застраховала се е с общи приказки за баща си. След това е започнала да плюе по един народ - нещо пределно скандално за вечно виновните германци. Но нали е един забутан източноевропейски народ - върви. И германецът хем чете с кеф, хем (греховно) си чеше крастата отпреди 60-70 години, хем е ни лук ял, ни лук мирисал. Как да не й дадеш награда? |
| С "езика на омразата" ли? Днес сутринта ни остава малко време да разгледаме поне една от прочутите пловдивски къщи. Как не се случи да дойдем по-рано тук! Малки, остроумно създадени дворци ни изпълват с възторг. Самите вътрешни дворове и тяхното каменно великолепие ни приканват да останем, навсякъде се виждат саксии, които цъфтят с такова безумно отчаяние, сякаш дните им са преброени. Преходът отвън навътре, от защитеното пространство на двора към частните покои на дома е като в просъница. Каква изтънченост. Каква хармония между природа и архитектура. Нима строителите са пели, когато са полагали гредите? Нима резбарите са имали пред очите си рая, когато са забивали длетата си? Красотата не подлежи на описание, тя живее единствено в контекста. При градежа сигурно са се стекли на помощ всички български ангели. Някои от тях са останали и стоплят с дъха си сърцето на посетителя. Вътрешното разпределение на къщата с многобройните си помещения е същински фамилен космос с особено представителни функции. Стенни шкафове, които те карат да мислиш, че в този дом обитават добри духове и цари ред. Възхитителни салони с фрески по стените, които говорят за копнеж по Версай и френските нрави. Кръглите лехи в прекрасната градина са типично френски. Богатите, макар и прокудени в провинцията търговци са си пожелали синтез между Париж, Виена и Златния рог, и ето, родила се е българската хубавица, на която е отредено да живее и занапред със собствени сили и собствена грация. Това трябва да е бил щастлив момент в историята на България. Каква свястна страна можеше да излезе от нея! Или някой сериозно може да твърди, че България днес е свястна страна?! |
| --- | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: бонго-бонго |
| Присъствието на Червената армия е най-хубавото, което се е случвало на немкините. Поне по-хубаво от присъствието на българските мъже. |
| В последните две-три десетилетия западна Европа се превърна окончателно в културна пустиня, от което се оплакваха (но от грешен ъгъл) Ницше и Хайдегер. За съжаление ние баш сега оа се отворихме да се учим от нея - на икономика, техника, политика, благоденствие, стил и други работи, но покрай другото и на "духовна култура". |
| . | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Boatswain Spyder |
В последните две-три десетилетия западна Европа се превърна окончателно в културна пустиня Някой събираше ф-бисери (т.е. форумни или фичови - кой както иска да го разбира). Да не пропусне този!  _______________________ Блогът на Манрико |
| Дай примери за западни литературни съкровища, теноре. Аз имам един и половина - цялл германец ("Измерването на света"  и половин шведка (Не запомних ни авторка, ни заглавие). Знам, че в момента боравя само с предлаганото на българската сергия. Ободри ме ти! Обогати ме, де. Пък ако има и опера... Редактирано от - Шломо З. на 01/11/2009 г/ 20:00:25 |
| Мерси на автора за статията, би било добре да има и съпоставка с други писатели-българи, непишещи на български. Само бих споменал Илия Троянов или Димитър Динев, последният с "Ангелски езици" пожънал голям успех на европейската литературна сцена. Книгата е фамилна сага обхващаща времето преди, и след 9-ти септември. Попадала ми е много пъти в оригинал, но да я прочета не се наемам, просто би трябвало да се дистанцирам прекалено много от българското в мен, от родния ми е език, за да се оставя фабулата да ме носи. За мен това са автори, които не пишат за българи. Взимат някакъв аспект от българското и го преработват, ремиксват, за да могат да добият успех сред отегчения немски или френски читател, който от своя страна търси новото и екзотичното. |
| Ааа, давай да си говорим по темата - въпросът, че култура=литература, го обсъждаме под литературния професор _______________________ Блогът на Манрико |
| Добре, де, един линк и после вече само опери Натиснете тук  |
| Натиснете тук Гласовете Им чувам |
| Тов. Берия, Явно възприемаш твърде буквално написаното с печатни букви - може би си наскоро ограмотен? То е същото като казаното от авторката за османското присъствие за българите и от Сократ-май по-горе за нацисткото присъствие за евреите. Боцмане, От хорчето искат да направим цяла книжка песнопойка с картинки, на бълг. и англ. Ще има нейтив спийкър за редактор ама чак накрая. Редактирано от - Чичо Фичо на 01/11/2009 г/ 23:11:35 |
| Коментарът на Златко Енев, цитиран от Доктора, е добър, може би без края. Също и там трябва корекция, дето хората си били представяли Германия като богатство, пиетизъм (набожност) и ред - това се отнася за страните на изток и юг от нея, но не и на север и запад. Немците са може би най-непопулярни в чужбина от всички западноевропейци, и заслужено. Отношението им (на масово равинще) към чуждите страни е доста примитивно в сравнение с другите. Специално отношението на немците към България е далече по-неприязнено, отколкото примерно на англичаните и дори французите. За американеца пък, дори с немско фамилно име, Германия и България вече не са от различни сфери за битието, а за нигериеца и индонезиеца са си направо тъждествени. Редактирано от - Чичо Фичо на 02/11/2009 г/ 00:56:49 |
| . | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Boatswain Spyder |