Специално прегледах "Български дневник" на Константин Иричек 1879-1884 г. и не срещнах дори един път името Балан, включително през 1884 г. Дневникът е воден прецизно: срещи, уволнения, назначения, ходатайства...споменават се стотици, може би хиляди имена, някои неизвестни нам и явно незначителни, а проф. Балан го няма никъде. Интересно, нали Балан, според битуващата версия, е бил препоръчан за преподавател във Висшето педагогическо училище по препоръка на Иричек, а от това непосредствено следва, че двамота трябва да са се познавали и да са се срещали. Редактирано от - Zmeja на 11/11/2009 г/ 20:50:44 |
"Велиик е нашият Войниик! Велиик, велиик, велиик..." . Знаем си го... Ама тряба ли всяка сряда...таквози? А? |
Ами той по времето, когато Иречек си е писал дневника, е бил студент в Прага и Лайпциг, или Липиска, както са му казвали тогава у нас. През 1884 г. става доктор на Пражкия университет, а от есента на същата година - учител по БЕЛ в Софийската класическа гимназия. През следващата година става поддиректор на Народната библиотека, после една година е учител в Пловдивската реална гимназия, после е нещо като заместник-министър, или казано по тогавашному Началник на средното образование в Министерството на просвещението. После пак става учител в Първа софийска мъжка. Проф. Михаил Арнаудов пише, че основна роля, включително и при кадровия подбор, при стартирането на висшето училище, са играли Иван Шишманов и особено тогавашният просветен министър Георги Живков. Що се отнася до избора на Александър Теодоров за пръв ректор - ето тук е било първото демократично колегиално решение: "новите седмочисленици" с тайно гласуване самите те избрали кой от тях седмината да стане ректор пръв сред равните първи седем преподаватели. Освен това взели изключително правилното решение за мандат на "шефа" от само една учебна година. Точно затова Александър Теодоров го избират три пъти, но през доста години за ректор - за учебната 1888/89, за учебната 1896/97 и за учебната 1902/1903 г. Сиреч Теодоров е бил ректор през първата, деветата и петнадесетата учебна година на прохождащия университет. Всички тези неща ги гледам в момента в "Историята..." на проф. Михаил Арнаудов и ми прави впечатление, че той упорито изписва името му навсякъде само като Александър Теодоров и никъде не добавя това "Балан". |
Една размишляваща, Благодарности! Всичко си идва на мястото. Александър Теодоров, на някои места Тодоров и никъде Балан: Из "Български дневник на Константин Иричек: 1883 14 април. Степендиантът Тодоров в Прага е предал докторска дисертация за "Ь" в новобългарски език, изпрати в министелството български превод. 15 септемврий. Георгов ми каза, че Тодоров превел статията ми за Рила за "Балкан". 3 ноемврий. ... статията на Тодорова в Пер. списание за "Ь", добри идеи, но тежко изказани. 1884 24 март. ... той [Гешов] говори за липса на специалисти и даровити хора тук. Филологът Тодоров със своя особен език дискредитирал своя талант. 28 август. Другите клонове на [Книжовното] дружество се конституираха. Природният клон избра Моллова за председател, Вацова за деловодител, юридическият - Балабанова за председател, Касабова за деловодител. А Златарски, Тодоров, Пешов, тези, които до сега най-много работиха, останаха вън! |
После машинките за звукозапис сложиха кръст на стенографията, репортерската и преводаческата грамотност в устния превод. Сега навлиза разпознаването ан речта, така, че компютъра направо от диктофонуите превръщат говора в ASCII code. Търся такава програма на български, ама май още няма развита. Ако знаете обадете се. Иво Кунчев Само, че бачо Димитри, първите две светли дати, години наред бяха празнувани със светлинни бумтежи и манифестации, празнични концерти и всенародна благодарност...За третата - 10 ноември - никога не се е и помисляло за такова нещо С тази 20-годишнина пак ни напомниха за светлото каяиталистическо бъдеще. Трябва да го направим и него за официелен празник. ВНИМАНИЕ! РАЗНИ ВИРУСИ СЕ ОПИТВАТ ДА МИ ВЛИЗАТ В КОМПЮТРИТЕ ПРЕЗ САЙТА НА sega.bg ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ 10 ДНИ! КОЙ ГИ ПРАВИ ТЕЗИ КАЛПАЗАНСКИ РАБОТИ И КЪДЕ СА АДМИНИСТРАТОРИТЕ? Април, как така ще ти скочат вируси от СЕГА бе, що разправяш смехории. И накрая един практичен съвет КАК СЕ ОБРАЗОВА ЦИГАНКА - ПЪРВО ТЪРЯБВА ДА Я ИЗКЪПИШ |
Добър вечер /добро утро/ на всички читатели. И голямо благодаря на "Змея" за предоставеното четиво......Абе друго си е човек да има възможност да прочете нещо смислено. |
Като заговорихме за образование, моля, престанете да критикувате Бойко. Ето какво разкрива гражданинът Коритаров: Що се отнася до образоването на Борисов - грешите. Бойко има високо образователно ниво, той е доктор по психология. ( Натиснете тук) Че и художник. Редактирано от - spectator на 12/11/2009 г/ 09:17:55 |
Днес в едно предаване на БНТ, гост на което беше моя съгражданин КръстЕ Лафазанов, на въпрос на напориста и самовлюбена водеща:На какво се смеем днес чух да отговаря: "На слабостите на другите, а винаги е по смешно да осмиваме собствените си слабости"... Гот е пристер Димитрий и сите ние остающие...?! Бог с нас! |