Отиди на страница:
| Този Андреев от Дойче Веле не е в час, но за нещо друго. Аргументът на Г. Димитров е, че немците, които го наричат варварин, няма с какво да се похвалят в собствената си история. Обаче позоваването на Карл 5 е неуместно, при положение че родният му език е фламандски, а не немски и той щеше да се излага, ако говори с коня си на фламандски или френски, не на немски. А откъде се явява Карл Велики, наистина е загадка. |
Оооо, френските думи в българския език са толкова много, Аристотеле, че направо си беше прав Желю да ни нарича франкофони. Пък ний се дърпахме.  |
| А пък при руснаците въпросните умения на Карл 5 се проявяват другояче: Ломоносов, в частности, писал: «Карл пятый, римский император, говаривал, что ишпанским с богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятельми, итальянским — с женским полом говорить прилично. Жалко, че Димитров не е знаел този вариант, той е по-хард. |
| Та нали основната функция на езика е да можеш да общуваш със себеподобните си . Е за съжаление в случая , езикът наложил се днес не е българският или руският / да речем /, но е хубаво, че има един универсален- такъв . В книгата велика за всички времена - Библията, има притча за Вавилонската кула, в която Бог разбъркал езиците на хората и оттам започнали проблемите . Може наивно, по детински да ви " звучи ", но все си мисля, че отпаднат ли езиковите проблеми, животът ни ще стане по лесен и войните може да намалеят . Гърците , които са всеизвестни шовинисти и си имат своя дума, дори за тенис , също страдат от инвазията на английския език, който според едни англичани от по-младото поколение е коп****ето на всички езици, а според други -golden child / въпрос на възраст и гледна точка /. А за българския, гръцкия, френския и много други световни езици- Животът ще го покаже , независимо дали го искаме, дали ни е приятно и какви националисти сме . Ще ми бъде мноооого мъчно, ако трябва един ден да " погребем "- Кирилицата, но толкова народи и цивилизации са изчезнали независимо борбите и желанията на хората . Просто природата не търпи вакум и у човека е заложен законът да опростява и се приспособява -с цел оцеляване . Нека не изпреварваме събитията и впрягаме каруцата пред коня ! Засега, дай Божепо-дълго време да имаме радостта да общуваме на свещената Кирилица, а пък то ще си покаже . За разлика от сина на автора , моето дете предпочита филмите със субтитри на български, защото като почнат да говорят накъсано или слято, с шотландски или южноафрикански диалект му е по-лесно да разбере какво точно казват . |
Аристотеле, Пак за теб,  Парвеню е, разбира се, френска дума - parvenu. От глагола "parvenir", който има мнооого значения: - стигам, достигам, пристигам - в съчетание с инфинитив : успявам, сполучвам - преносно: издигам се, достигам - правя кариера, успявам в живота |
| Пък аз най-много се дразня да видя нещо написано на български на латиница или с цифри, както и от използването на чуждици в българския език. Майтап, майтап, но не е далече от истинското положение.  |
| Капитан Немо цитира там една статия, от която болно да му стане на човек. Наистина проблемът е в незнаенето на българския добре. Който знае добре български и е научен на уважение към езика "свещен на нашите деди", не употребява безконтролно думи от чуждия език, в случая английски. Защото съм филолог, изключително много се дразня, когато медии, или учебници използват чуждици, когато си има прекрасно българско съответствие, не говорим за пуризъм от рода на "драсни-пални-клечица". За да е така трагично положението, вина има образователната ни система, в която българският език и литература не се изучават достатъчно, а това, което се изучава често е поднесено в абракадабра стил Валери Стефанов и сие. Другата причина е, че по-голямата част от младите не четат. Как да имаш богат речник, като я си прочел 15 книжки докато стигнеш до заветния 12 клас, я не. Абсолютно съм съгласна с Е6, че ученето на чужд език с нищо не пречи на ученето на българския. Определено мисля, че чужд език се научава добре, когато добре знаеш собствения си. Относно мамите, които водели бебетата си на уроци по английски, просто нямам думи! То простотия бива, ама чак пък толкоз. И се чудим що децата не знаят майчиния си език като хората. Ми щото са им такива майките. Никога не съм си поставяла за цел да уча собствените си деца от малки на английски. Учила съм ги думички, от сорта на куче и коте, но не съм се вманиячвала. Чужд език от ранни години се учи или когато в семейството единият родител е native speaker, или когато се живее в страна, където се говори този език. Всичко друго са "напиналки", казано на чудесния родопски диалект, и родителска снобария. А в българското училище, все още, докато поредният министър не разсипе и това, чужд език се НАУЧАВА единствено в езиковите гимназии и то в читавите такива. Ама там трябва яко дупе, всички тук, които сме завършили такива, знаем това много добре. А в обикновените училища е трагедия - неграмотни, с преквалификация, самите те не знаещи езика учителки учат децата. Ми на мойте деца една такава им преподаваше и краставицата беше "кукумбер", а pleasant се произнася "плийзънт", ако не знаете... Мила родна картинка. |
| Не знам дали приеха правилото, което позволяваше ученик дори и с двойка да преминава в по-горен клас.... Ако тази двойка е перманентна през всичките години и е по български език - какво от останалите науки ще е научил този ученик?? Та той не може да чете и да пише като хората ....  Редактирано от - E6 на 04/5/2010 г/ 20:42:22 |
| Парвеню идва от френки паравеню, в случая преминавам от другана страна на улицата, в преносен слумай просто ставам "нещо", ама пак съм си нищо, но на нашите политици изобщо не им пука от това...Със здраве. |
Той продължавал да обитава земята на франките, в Екс-ла-Шапел /Ааахен/да говори езика на франките и да носи франкско одеяние. С подробността, че франките са германско племе. Що се отнася до титлата - някому се искало да е свободна. А Римска империя си е имало, дори знаците на властта още Одоакър изпратил в Константинопол в 476 година, признавайки, че Западът няма нужда от император. |
| ТУ КЪМ ТУ ДЪ ПОИНТ: Читава държава - читава култура - читав език. НЕчитава държава - НЕчитава култура - НЕчитав език. |
| Даскал Цеко, То с всичко е така...  Даже и с футбола... Ама някои сменят ли сменят треньори... и чакат нещо да стане  |
| Е6, Лошото е, че треньорите сами се договарят кога и как да се сменят, а народът люпи семки по трибуните и попържа ... |
а народът люпи семки по трибуните и попържа Разбира се, попържните са на литературен, правилен и чист български език - без числа и с правилен словоред.... |
То пък едни семки... Ловкий, Какъвто животът, такива и семките. Ти ми припомни един стар виц от времето на социализма. Некъв тип решил да бяга през границата. Подготвил се както трябва, промъкнал се в близост до граничната бразда и тъкмо да се засили към нея и да я пресече, гледа - граничен патрул с куче се движи право към него. Разбрал типът, че работата му е спукана и направил отчаян опит да се измъкне от неприятната ситуация - бързо се огледал наоколо, видял некво лайно, тутакси си смъкнал гащите и клекнал над него. През това време патрулът дотърчал и старшият попитал: - Ти кво правиш тука, бе? Оня рекъл: - Ми старши, заблудих се, ше знаеш, пък ми се доходи по нужда, та клекнах да си свърша работата. Старшият обаче хитър - чопнал малко от лайното, огледал го, размазал го между пръстите си, подушил го и заключил: - Че то туй лайно кучешко, бе! А оня примирено рекъл: - Ми то, старши, какъвто животът, такива и лайната... |