Киното
Отиди на страница:
| няма шотландски език. Шотландците говорят английски. Никой не говори Scots Gaelic, освен некои британски учени, група местни краеведи и откачалки. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: wreckage |
| чела съм ги, да но не мога да разбера защо акцентираме върху националността на героите никога досега не съм забелязвала това, не го смятам за характеристика на тази нация, изобщо не |
няма шотландски език сега отивам да прочета първата глава от книгата на Amazon.После ще споделя. https://www.amazon.co.uk/Trainspotting-Irvine-Welsh/dp/0099465892 Езикът е силно фонетизиран за да предаде шотландския акцент. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Miziika |
Bacho Кольо ..... И все по-добре Под игото, отколкото Гавра. не може ли и двете? аз не съм особен фен на Под игото и даже не знам колко го учат сега децата, по наше време беше се възприемаше като основен роман ако наистина на някого е важна българската проза винаги бих препоръчала романите на Талев,тези на Димитър Димов, Светослав Минков, Йовков, Емилиян Станев,Любен Дилов, Радичков, който превърна историите на едно село в градска религия има и няколко млади ,които харесвам, ама още им е рано за препоръка  |
Талев,тези на Димитър Димов, Светослав Минков, Йовков, Емилиян Станев,Любен Дилов, Радичков, Всичките се изучават. За Л.Дилов не съм сигурен. Радичков им идва нанагорно. |
е, този от филма е разбираем: каледониш вулгарис glaswegian accent: Франки Бойл(май не е роднина на Дани), супер stand-up и супер сатирик: https://www.youtube.com/watch?v=RdACEzbjG-w |
аз не съм особен фен на Под игото Не харесваш Иван Вазов, с неговата огромна култура и ерудиция,чувството за детайл, точния щрих, тънката ирония. Ами то все едно французин да каже, че не харесва Виктор Юго или Балзак. """"""""""""""""""""""""""""""""" Ти опита ли Irvine Wеlsh на каквото е там? Фонетично предаден единбургски говор. То и от филмите му става нервно на човек, ама това съвсем ми лази по нервичките. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Miziika |
Не харесваш Иван Вазов, с неговата огромна култура и ерудиция, чувството за детайл, точния щрих, тънката ирония. Ами то все едно французин да каже, че не харесва Виктор Юго или Балзак. може да е така, но не харесвам много Вазов, поезията му даже по-малко, усилията му да опоетизира всяко политическо събитие и политик също от патриарсите харесвам само Есента на патриарха  чела съм Уелш само на български, английският ми е едва АЕГ |
glaswegian accent: това го разбирам само когато му пусна субтитрите. иначеФранки Бойл изпускам от 40 до 50%. е да, дОбър е. и публиката изглежда интелигентна и симпатична, адекватна и напълно здрава. и къде са, моля, дръгадиктите на Ървин Уелш? | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Miziika |
това го разбирам само когато му пусна субтитрите. иначе изпускам от 40 до 50%. аз вдявам 90%+ скаус(ливърпулски диалект): https://www.youtube.com/watch?v=Xdil3_lBc9U от това вдявам 60-75% в тубата и 0-10% в града. |
чела съм Уелш само на български, английският ми е едва АЕГ що бе, в бургаската английска толко ли е зле?бе първата дама щом досега не си е показала езиковото ниво, начи няма такова |
Miziika 17 Юни 2017 18:56 .... чела съм Уелш само на български, английският ми е едва АЕГ що бе, бе не е никак зле, просто беше отдавна |
Lillian 17 Юни 2017 17:04 Мнения: 2,689 От: Bulgaria Скрий: Име,IP И това искате да се включи в списъка на любими книги и филми за деца до 18г ?!? Е, щом 50-те нюанса на сивото са там с прословутата червена стая за садо-мазо 'наслади', кво му е да прибавим и един-два романа за наркомани. не, искаме да се изучава в училище децата да се запознаят с това, по начина описан от Уелш, да мислят върху него, да го оценят, всеки според себе си да разберат, че възрастните им се доверяват, щом си споделят Уелш с тях Lilian , ти на колко години прочете Уелш ? Защо искаш деца с неукрепнала психика и представи за живота да четат такива неща ? Лошото бързо се "попива" от младите - пиене , пушене , наркотици , секс . Нека да научим децата на хубаво докато са малки - на лошо винаги ще има кога и кой да ги научи ! |
Нека да научим децата на хубаво докато са малки - на лошо винаги ще има кога и кой да ги научи ! добре е децата да четат Watership Down, фсичко на Тери Прачет, фсичко на Стивън Кинг, Song of Ice and Fire и сума ти други пълни с кръв, ужас, инцест и морални дилеми приказки | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: wreckage |
wreckage 17 Юни 2017 20:35 Мнения: 25,715 От: Bulgaria Скрий: Име,IP Нека да научим децата на хубаво докато са малки - на лошо винаги ще има кога и кой да ги научи ! добре е децата да четат Watership Down, фсичко на Тери Прачет, фсичко на Стивън Кинг, Song of Ice and Fire и сума ти други пълни с кръв, ужас, инцест и морални дилеми приказки Как мислиш , дали насилията , побоищата и убийствата напоследък в училищата на са и следствие на "послушалите" твоята препоръка ? И дори да ги е домързяло да прочетат книгите , просто да са гледали филмите по книги на Стивън Кинг и други подобни - дали не е това резултата ? |
Как мислиш , дали насилията , побоищата и убийствата напоследък в училищата на са и следствие на "послушалите" твоята препоръка ? не са, децата не четат. Вероятно, щото ги карат да четат тъпи книги. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: wreckage |
wreckage 17 Юни 2017 22:28 Мнения: 25,722 От: Bulgaria Скрий: Име,IP Как мислиш , дали насилията , побоищата и убийствата напоследък в училищата на са и следствие на "послушалите" твоята препоръка ? не са, децата не четат. Вероятно, щото ги карат да четат тъпи книги. Не четат , защото им предлагат тъпи електронни игри в интернет и смартфоните , защото телевизията бълва кървави сериали с убийства , автомобилни състезания , бандитизъм и други подобни ! Защото е модерно да си мутра , да си як , бияч , сваляч , затова много младежи тренират бодибилдинг и ММА , а девойките се обличат като проститутки и когато решат да се облекат в българска носия , цялата демократична измет надава вой ! |
| Тук е списъкът на книгите за лятно четене - посочи коя книга е "тъпа" ? http://zlatarskischool.org/bg/reading-lists-2014/ |