Киното
Отиди на страница:
| Сага за Форсайтови по Bulgaria on air. Преди бях хванала от последните серии, но днес попаднах на началото, смятам да го изгледам. Жалко, че все по-смътно си спомням варианта от 1967 година, където всички актьори бяха дублирани от Апостол Карамитев. Явно е имало някаква клауза в договора, да се излъчи един-единствен път. Още тогава имах симпатии към Соумс, противно на анализа на образа му, който правихме в училище. А този Соумс, когото гледам сега, е толкова добър, напълно покрива представите ми за него. И другият ми любим образ, беше Майкъл. Името Майкъл ми харесваше именно заради този образ. И Фльор ми беше слабост и така исках да обикне Майкъл. Ето за сериала... Мисля, че много, много си струва... https://www.bnt.bg/bg/a/saga-za-forsajtovi | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Miranda |
| Experience your favorite TV series as if it was the first time. http://www.samsung.com/se/unspoilme/eng/# |
искам да съобщя за два филма, преди агнешкото  Night Moves 2013 и Certain Women 2015 и двата са на неизвестната ми досега млада режисьорка Кели Райхард, разпространявани от също неизвестни за мен компании, едва ли бих отишла на кино за да гледам такива филми, но Бог да даде много години на мрежата, защото виждаме подобно кино, непретенциозно наглед, извън модата, без ефекти, но с добри актьори и особено актриси, ленти, които следват живота безоценъчно и деликатно филми за ценители, каквито сме тук  |
но Бог да даде много години на мрежата, защото виждаме подобно кино, Амин! Но все пак, къде по-точно в мрежата могат да бъдат гледани? Благодаря предварително. |
къде по-точно в мрежата могат да бъдат гледани? http://zamunda.net. Но не препоръчвам. Гледах до някъде само първия - не става. |
| Малко документалистика, ако някой проявява интерес Thieves by Law - Vory V Zakone 2010 Document FullHD HD https://www.youtube.com/watch?v=1w8zME-uDtw |
| Интересно ! може и аз да дам линк към документален филм http://www.dokumentalni.com/archives/7971 |
| Току що изгледах "Red Sparrow", известен в България като "Червената лястовица" https://www.imdb.com/title/tt2873282/ Препоръчвам го за любителите на протяжни шпионски трилъри, пълни с клишета и безсмислено насилие. И за почитателите на Дженифър Лорънс разбира се. Но трябва да отбележа, че обратите в последните десетина минути заслужават добра дума и донякъде компенсират многото недостатъци на филма. Надеждата да видя Дженифър гола също ме крепеше. |
Надеждата да видя Дженифър гола също ме крепеше. Е видя ли я?! Питам, щото да си направя сметката дали си залужава да гледам филма или не. |
| Навремето като ученици ходехме по пет пъти да гледаме "Дяволът и десетте Божи заповеди" (отначало беше забранен) и по-късно - "Златото на Маккена", щото в първия за пет секунди показваха половин цица, а във втория - вече съвсем гола какичка. |
| Вижда се достатъчно, колкото да се увери човек, че е хубава жена отвсякъде. По-точно казано, вижда се доста, но не всичко. |
| Red Sparrow -- отново грешно преведено на блг, от някое дете, недонаучило английския, но се бута да превежда за Замунда. Нерде sparrow нерде swallow. Руснаците ясно дадоха да се разбере, че е 'Червеният врабец'. https://zfilm-hd.org/29200-krasnyy-vorobey-030518.html На мен ми хареса, и филма и артистите. Тези, които играят руснаци, са си изпипали ролите включително и акцента. Много, много добри, Дженифър Лоурънс, Джереми Айрънс, Джоел Еджъртън, Матиас Шьонертс, Шарлот Рамплинг, тежка артилерия. Съжалявам, че с единия от тях се разделихме, освен ако не е оцелял по чудо. Но едва ли. Страхотен актьор. Ще ми липсва в продълженията. Дженифър Л. е новата Мерил Стрийп, това вече съм го казвала. Същият усет към детайла и всеобхватен талант. Топ актьорско майсторство и култура. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: huawei_ |
Red Sparrow -- отново грешно преведено на блг, от някое дете, недонаучило английския, но се бута да превежда за Замунда. Не знам дали е превод за Замунда, но така си върви по кината https://www.kinoarena.com/bg/movie/chervenata-lyastovitsa/23-04-2018, пък и книгата е преведена така http://ciela.bg/books/book/chervenata-liastovitsa/2273. |
| На мен пък точно руските персонажи ми се видяха най-клиширани и нереални. Не че "човечните" и "загрижени" агенти на ЦРУ във филма също не са абсурдни. Иначе да, актьорския състав си го бива. |
| Аз затова не чета на български преводна литература. И на блг субтитри нямам доверие. Този, който е превел sparrow като лястовица, би трябвало да се извини публично. |
Дженифър Л. е новата Мерил Стрийп, това вече съм го казвала. Същият усет към детайла и всеобхватен талант. Топ актьорско майсторство и култура. Ф ранглистата на Дженифърите Дженифър Лорънс дели осемнайсто място с Дженифър Лопес, Дженифърите от седемнайсто до първо никога не съм ги гледал, а на първо е Дженифър Конъли. |
| Излязоха един куп екшъни в добро качество със субтитри. Черната Пантера не е лош, като за черно кино. Сега си пускам новия Lara Kroft, Tomb Raider. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: huawei_ |
Този, който е превел sparrow като лястовица, би трябвало да се извини публично. Червената лястовица Значи Жана Тотева трябва да се извини. Впрочем в субтитрите sparrow е преведено като врабче. Преводачите на Замунда си знаят работата.Автор: Джейсън Матюс Преводач: Жана Тотева Художествено оформление : Дамян Дамянов Превод от:английски език Дата на издаване:Август 2015 ISBN:978-954-28-1803-8 Страници:544 Корична цена:18 лв. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: KaraKoliu |