Прежде оубw словене не имехом книгъ, и рахатомъ бехом (езикови бележки)
Отиди на страница:
emilbnk Връзката между двете (бонбандирането и образованието) е много тясна.23 Окт 2015 09:57 Влязоха в Сирия и ясно заявиха че повече никога няма да позволят техен съюзник да бъде унижаван, като бомбандирането на Югославия и създаването на псевдо образованието Косово. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: psymgnt |
Raven 23 Окт 2015 13:10 Мнения: 2,787 От: Bulgaria Скрий: Име,IP Абе дали да не зема да пиша направо в тая тема за по удобно ? Може, нищо не ти пречи, само слагай тиренцата на правилните места - "по-удобно". |
VOCI 23 Октомври 2015 08:06 После са превлекли тялото навътре в наша територия. Влекли, влекли, та прЕвлекли. Пекли, пекли, та препекли. |
67AF 23 Окт 2015 15:18 Мнения: 14,815 Raven 23 Окт 2015 13:10 Мнения: 2,787 Абе дали да не зема да пиша направо в тая тема за по удобно ? Може, нищо не ти пречи, само слагай тиренцата на правилните места - "по-удобно". Ся, като ще препоръчвате, гусжа, трябваше последователно - и да не пропуска букви и дребничките запетайки. Убягнало Ви е, гаче. Ма ич ли не сте почувствала, че Рейвъна го е написал умишлено по тоЙзи маниер? Тцтцтц. |
Ся, като ще препоръчвате, гусжа, трябваше последователно - и да не пропуска букви и дребничките запетайки. Убягнало Ви е, гаче. Ма ич ли не сте почувствала, че Рейвъна го е написал умишлено по тоЙзи маниер? Тцтцтц. Ама той може и по друг начин, казвате? Дай, Боже, дай, Боже!  Инак познанията трябва да се дават по малко и последователно, а не направо с учебника по граматика - бум по черепа, не става!  |
ludiat 23 Окт 2015 22:48 Както и, че сте забелязали кой превръща темата в чат. Тази запетайчица е излишна.  |
| Някой може ли да напише на български джентЪлмен в многожесвено число? Джентълмен в оригиналното си значение означава човек (мъж) от добра фамилия. Според булгаристан-транслейшъна, gentleman = джентълмен! Как ще се преведе на български gentlemEn?  Преводаческата школа от Бургас може тоже да се задейства. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Bate_Borisov |
Някой може ли да напише на български джентЪлмен в многожесвено число? Числото определено ме затруднява. |
Bate_Borisov 23 Окт 2015 23:48 Мнения: 78 От: Bulgaria Скрий: Име,IP Някой може ли да напише на български джентЪлмен в многожесвено число? Джентълмен в оригиналното си значение означава човек (мъж) от добра фамилия. Според булгаристан-транслейшъна, gentleman = джентълмен! Как ще се преведе на български gentlemEn? Я да опитам на сляпо. Ако е в многоженствено число, вероятно ще е "шейхове". Може и "ханове" да е, при определени географски и исторически обстоятелства. П.П. пропуснах "раджи"-те и "махараджи"-те! | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: 67AF |
| Да ви помогнемЕ тогиз. - gentleman (plural gentlemen) Произношение: ˈdʒɪnl̩.mən /IPA(key): /ˈdʒɛnl̩.mən/, /ˈdʒɪnl̩.mən// Не само ъ-то го няма, но и т-то не се произнася.  Изписването на думата на български, като джентълман/мен идва от онези переводчици, които на времето осакатиха английский язык и го порусиха подобно "Гамлет" от Вилям Шекспир. Като народняци би трябвало да почистим българский язык и да разберем, че не може на актьора да викаме, Уошингтън (Уошингтон), а на мръсната щатска столица - Вашингтон. Може ли едно Виски, за канадската младеж? | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Bate_Borisov |
Като народняци би трябвало да почистим българский язык и да разберем, че не може на актьора да викаме, Уошингтън (Уошингтон), а на мръсната щатска столица - Вашингтон. Може ли едно Виски, за канадската младеж? Твърдо съм против идеята за почистване. Инак ще ме води 67-и в Пари и ще пия с него бира в Златна Праха! Нье! Иначе за вискито - с удоволствие, петък вечер е! Наздраве!  |
карагьозов, 24 Окт 2015 21:02: Продължавате да храните тролчето - лудият е също спайчето. И не е забелязъл, че продоволствената картинка на Айвазовски ни я пускаха вече от овчарницата Уважаеми партньоре, пише се "забелязал", не "забелязъл".Ето как можеш да проверяваш, когато се колебаеш дали "ъ" или "а": - спрягаш глагола в някое друго число или род; ако съмнителната гласна отпадне, значи е "ъ". Ако остане, значи е "а". Пример: "Той влязъл" или "Той влязал"? Спрягаме в друг род ("Тя влязла" ) или число ("Те влезли" ); виждаме, че съмнителната гласна отпада - следователно тя е "ъ" : "Той влязъл". Друг пример: "Той забелязал" или "Той забелязъл"? Спрягаме в друг род ("Тя забелязала" ) или число ("Те забелязали" ); виждаме, че съмнителната гласна си остава - следователно тя е "а" : "Той забелязал". ---------------------------------- P.S. Т'ва тук работи само ако имаш колебания. Ако нямаш колебания - не ти трябват правила.  P.P.S. ПРѢЖДЕ ѸБW СЛОВѢNЕ NЕ ИМѢХѪ КNИГЪ, И РАХАТOMЪ БѢХѪ...  | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: psymgnt |
 Исус и учениците му пристигнаха на другия бряг на езерото в страната на герасините. 2 Веднага щом Исус слезе от лодката, към него се приближи един човек, който идваше откъм гробниците и беше обладан от зъл дух. 3 Този човек живееше в гробниците и никой вече не можеше да го върже, даже и с вериги. 4 Много пъти бяха оковавали ръцете и краката му, но той късаше веригите и чупеше оковите на парчета, и никой не беше в състояние да го усмири. 5 Ден и нощ постоянно скиташе из гробниците и по хълмовете, крещеше и се нараняваше с камъни. .6 Той видя Исус още отдалеч, спусна се към него и падна в краката му. 7-8 Исус каза на злия дух в човека: „Излез от него!“ А той изкрещя с висок глас: „Какво искаш от мен, Исусе, Сине на Всевишния Бог? Заклевам те в Бога, недей да ме мъчиш!“ 9 Тогава Исус го попита: „Как се казваш?“ Той отговори: „Името ми е Легион, [a] защото сме много.“ 10 А злите духове в човека отново и отново молеха Исус да не ги прогонва вън от тази област. 11 На близкия хълм пасеше голямо стадо свине. 12 Злите духове молеха Исус и казваха: „Прати ни в свинете, нека влезем в тях!“ 13 Исус им разреши и те излязоха от човека и се вселиха в свинете. Тогава стадото – около две хиляди животни – се втурна надолу по склона към езерото и цялото се издави. 14 Мъжете, които пасяха свинете, избягаха и разказаха всичко в града и околността и хората наизлязоха да видят какво се беше случило |
| И Марк 5 продължава: .... 15 Те дойдоха при Исус и когато видяха човека, който преди беше обладан от демоните, да седи облечен и със здрав разум, се изплашиха. 16 Тези, които бяха видели как стана всичко, разказваха за случилото се с обладания от зли духове и със свинете. 17 И тогава хората започнаха да молят Исус да напусне тяхната област. Някой може ли да обясни каква е връзката на библейския Марк и защо няма отправка откъде е цитатът, а трябва вещи участници да се намесват своевременно. Покланям се пред идеята и създателят на тази тема, човек е с много акъл, много познания и много опит в българския книжовен език, "разстрелян" от необразовани по рождение и нещастни по съдба индивиди с килийно образование, бедна граматика, жалък български език и невъзможност за ползване на нормални изразни средства. Моля, дайте шанс на простаците! Те и без това са на почит.  | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Цветаря |
Някой може ли да обясни каква е връзката на библейския Марк... Пряка  Спайкче, да те питам защо не си пишеш с един ник? Измамно чувство е, че множеството имена те правят обграден от група - не. Правят те единствено вероятно доста проблемен за модерация и лековат. И гледай как стъпка по стъпка си вървиш самичък кам вярното име - цветаря, а може би цветарката - от тема, на тема, от маса на маса...Навсякъде около твоите постове въздухът леко се, как да кажа по-меко... Заради някакъв съмнителен маниер /при Гьоте много добре е обяснено маниерниченето и разликата му от същински стил/ и нервозност, прибързаност. Тъжно е да те гледа човек как си слагаш нови и нови имена, а си явно в някакъв перод на прилепчивост. Тези нови имена ти отнемат енергията. Въпросната прилепчивост доведе до сигнали за изгонването на няколко важни за теб имена - спайкчето, драганчото, правописчето, батето, и още пет. Тези имена имаха форумна история. Сегашните нямат. И сигнали за всички тези никове, които нарушаваха драстично правилата, обосновано подаде само едно име - карагьозов. Свърших го с неохота. Защото просто не те исках в темите си. И дори рекох там американ нам си кво си и феномен да не ги сигнализирам. Но накрая други форумци те бастисаха. Разпознавам те много добре по треперенето на буквите ти - някак си надушвам форумната, как да се изразя по-меко... Така беше и със стотиците имена на фичонелитата. Но все пак фичонелитата имаха някои моменти на светлина, нещо се грижеха се за хор от дечица, напоследък фичо пише проруски статии в "Гласове", забравил за преди - няма да го обсъждам. Та така...пиши си с едно име. В началото като те изритаха като спайкче прояви някакво достойнство и си изтри всички мнеиня. Но сетне  | |
Редактирано: 3 пъти. Последна промяна от: карагьозов |
Така беше и със стотиците имена на фичонелитата. Но все пак фичонелитата имаха някои моменти на светлина, нещо се грижеха се за хор от дечица, напоследък фичо пише проруски статии в "Гласове" Яко те е сайдисал нюйоркчанина, че още ти държи влага и май към *Нелите си се ориентирал.  Апропо, да не забравя, аз също съм Да Спая и ще е чест да ме наричат така.  По ерудиция, образование, акъл, дипломация и логично писане срещу ФичоНелите да бягаш, не можеш ги настигна. Имай предвид, че ги познавам и двамата и зная интелектуалното им ниво, начинът на изразяване и респектът на другите към тях. Те, и двамата, нямат място в този форум, където нивото на болшинството участници е със статут Гюро Михайлов, който е и патрон на пловдивската психиатрия. | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: !!+??=5 |