Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Гръсти и кълчища; голямата тенджера в малката...
Отиди на страница:
Добави мнение   Мнения:28 Страница 1 от 2 1 2 Следваща
Рики Еповери
25 Юни 2015 20:14
Мнения: 5,553
От: United States
.....Големият европейски писател Валентини ....
Кой го произведе Голям? Очевидно- аФтора.

Има и други думи на изчезване
дамаджана
почин
закапече
ударник
тезиси
кръчмонавти
.. ааа последното
wreckage
25 Юни 2015 20:29
Мнения: 32,883
От: Bulgaria
Всъщност в народния език коноп не бе на особена почит - гръсти бе разпространеното име на тази култура.


езикът ни обеднява се променя.
Гръстите, дето от тях се правят кълчища, текстил, въжета и прочие хардуер на английски са hemp, от староанглийското hænep(вижда се близостта с коноп), а конопът в смисъл на коз, марихуана, хаш, масло и т.н. е cannabis(пак същия корен, но през латински).

Жалко за гръстите. Хубава, звучна дума.
Тимур и неговите командоси
25 Юни 2015 21:28
Мнения: 1,659
От: Bulgaria
Помним, почти във всяка административна стая (тогава не ги наричахме "офиси" ) имаше котлон и на него в малка тенджерка си варяхме кафе; кафеварките дойдоха много по-късно. Тогава нямаше забрани за пушене и стаята миришеше на кафе и цигари, а в бюрото имахме скрит по някой вестник, но го отваряхме скришом, на не ни види началникът. Кафето в общата тенджера беше като малък символ на колектива.
После, в средата на 80-те, то понякога изчезваше. Тогава варяхме чай, но не беше същото - ароматът му беше слаб и не се смесваше така хубаво с цигарения дим. Веднъж в такъв период ме пратиха в командировка в едно забравено от бога място и там, в малкото селско магазинче, имаше кафе - мляно и стояло вероятно години. Изкупих го всичкото и когато се върнах, почнахме отново да си варим, за завист на другите отдели. Само че кафето за толкова време бе попило миризмата на останалите подправки в магазинчето и един ден миришеше на черен пипер, на следващия - на бахар и т.н. Но тенджерката си къкреше на котлончето и това ни правеше повече колеги, отколкото всички модерни сега теории за сплотяване на колектива и създаване на екип. Просто едно котлонче и тенджерка - и няколко цигари, изпушени заедно около чертожната дъска.
Сега, с големите кафе-автомати, не е същото.
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Тимур и неговите командоси
Хр_Атанасов
25 Юни 2015 21:51
Мнения: 992
От: Bulgaria
Животът променя езика (ни), а и ние се променяме - с него. Point de veu! Имаш знание - имаш сила! Никой не може ти изтръгне знанието на определена думичка. Тя може да е във 17-тото си значение, но ти знаеш и предходните 16 значения... Ама това знанието - страдание е!
Firmin
25 Юни 2015 22:03
Мнения: 33,549
От: Bulgaria
Оджак. Хаят. Катой. Ортома.
Angel Kandiloto
25 Юни 2015 22:58
Мнения: 3,829
От: Burkina Faso
И баджак взе да изчезва !
щурчо
25 Юни 2015 23:01
Мнения: 23,365
От: Bulgaria
Изчезват секакви турцизми и русизми...
rorik
25 Юни 2015 23:53
Мнения: 15,950
От: Bulgaria
Изчезват секакви турцизми и русизми...


Е не е баш така. Щото си мислим че са русизми и турцизми, ама дали са?Щото така са ни учили че са турцизми и русизми.

Изчезват гръстите, изчезва и думата.

У наше село , там дето са гледали гръсти му казват гръстелник. Остана си това име и дори когато изчезнаха гръстите. Гръстелникът си остана и там вече се гледаха чушки и домати.

Редактирано: 1 път. Последна промяна от: rorik
palavnik
26 Юни 2015 02:19
Мнения: 412
От: Bulgaria
Езика го променят невежите, които, за да се направят на много умни казват "календула" вместо "невен", коензим Кютен, вместо коензим Ку десет, хипоалергичен вместо хипоалергенен, регламент вместо правилник, пазаря вместо пазарувам, департамент вместо отдел и пр. и пр.
booklearned
26 Юни 2015 06:13
Мнения: 2,529
От: United States
Имаше и конопена фабрика и неголеми нивя засадени с гръстеи
около нея, край една гара у радоморското поле.От там са Вл. Костов и Б.Бонев.

По на юг,преди Кресненското дефиле пък имаше и ниви с афион/мак/А тухлите преди да ги наредиме на копторо,ги подреждахме на банкет,а самият коптор го измазваха с киреч и тогава го запалваха.

И една питанка - туй, шменти-капели, не е ли нашенското врели-некипели?
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: booklearned
ManfromUtopia
26 Юни 2015 09:21
Мнения: 1,468
От: Bulgaria
Големият европейски писател Валентини Распутин


Голям, че и европейски...
Авторът що не спомена за една друга дума, която си промени значението за 25 години - КУПОН.
И тя е с "к".
tatyana1
26 Юни 2015 09:41
Мнения: 4,668
От: Bulgaria
Само да отбележа: на български това което се формова от глина в калъпи и се суши на слънце, открай време се нарича кирпич. Тухлите се купуват от фабрика, защото се изпичат в пещ при висока температура. На руски думата е една за двете, но на български- не.
Пенчо бре
26 Юни 2015 10:10
Мнения: 20,364
От: Bulgaria
Като е станало дума за Северозапада... http://www.severozapad.org/content/blogcategory/7/31/
Големият Лебовски
26 Юни 2015 11:48
Мнения: 3,126
От: Antigua and Barbuda
Красиво, поезия в проза и затова , Маестро!
Тимур,

И в моя край, но в съвсем далечното ми детство - 60-те години, имаше остатъци от производството на коноп, разбира се, тази дума знаеха по-просветените, бабите, родени в началото на ХХ век знаеха само гръсти. В гръстите също имаше някакъв опиат, щото рибите в реката тичаха към накиснаните пръчки като днешен наркоман към пласьора си, врабците ги кълвяха и понякога се търкаляха по земята, за радост на котараците. На врабците им викаха "гръстарки".
Firmin
26 Юни 2015 12:13
Мнения: 33,549
От: Bulgaria
врабците ги кълвяха и понякога се търкаляха по земята, за радост на котараците. На врабците им викаха "гръстарки".


Лебовски, с твое разрешение, тази дума си я взимам на въоръжение. Лошо само, врабец е в м.р., гръстарка в ж.р. Ще трябва да ползвам врабка-гръстарка, но пък боклуците, за които ми трябва, не са ... дами
Дорис
26 Юни 2015 12:37
Мнения: 28,933
От: Bulgaria
Веднъж търсех автор по цитат от стихотворение с ключова фраза "в ладиите крехки товарят".
Гугъл деликатно ме попита: "Може би имахте предвид: в ладите крехки товарят"?

Щом и тази дума не е известна на гуглето, жална му майка на богатия ни език. И той осиромашава.
Сгугню
26 Юни 2015 12:41
Мнения: 15,094
От: Rwanda
А откъде идва израза ще го дръстя като гръста?
Meat
26 Юни 2015 12:59
Мнения: 10,675
От: Bulgaria
В гръстите също имаше някакъв опиат, щото рибите в реката тичаха към накиснаните пръчки като днешен наркоман към пласьора си


Чак тропаха с копита!
Meat
26 Юни 2015 13:06
Мнения: 10,675
От: Bulgaria
Гугъл деликатно ме попита: "Може би имахте предвид: в ладите крехки товарят"?


Щото дедо Гугъл не помни жигулите, които бяха още по-крехки А веднаж като търсех "канап" същият досадник настояваше за "коноп", не се сети за "канапе".
Хр_Атанасов
26 Юни 2015 19:22
Мнения: 992
От: Bulgaria
Meat,
... Щото дедо Гугъл не помни жигулите,...
- не гооглето е виновно. Него го български пишлегари "ъпдейтват" в повечето случаи, които дори български не знаят. Пък Вие за "канап" питайте - а дано да научат още една българска думичка. Се си е кяр, нали!
Гео
26 Юни 2015 19:26
Мнения: 1,965
От: Bulgaria
***
Редактирано: 4 пъти. Последна промяна от: Гео
Добави мнение   Мнения:28 Страница 1 от 2 1 2 Следваща