Потребител:
Парола:
Регистрация | Забравена парола
Запомни моята идентификация
Семпъл Симо
Отиди на страница:
Добави мнение   Мнения:31 Страница 1 от 2 1 2 Следваща
Антибиотик
24 Сеп 2002 03:53
Мнения: 2,905
От: Bulgaria
Ха ха ха, не е хубаво да се изпращат на светли празници подигравки за подарък.
Превеждам само първото вие продължавайте....

Кит реши да улови
Простото Симе.
Океанът му, уви
беше техния леген.

Миряна, разбрах, че си станала Баба - Честито, да ти е жива и здрава внучката.
Грациан
24 Сеп 2002 05:36
Мнения: 4,060
От: Canada
Баба Миряна и царската дъщеря
(нещо като детска приказка в рими)

В далечни времена живяла поетеса
(по времето на най-червената пиеса)
И всички знаят че да се самохареса
с будьоновка се изтипосва тя пред красната завеса.
Избрала значи да играе сталинистка
защото някак си е шик да си стилистка.
И щом решили сме да да си играем на ашици
барем да сме във първите редици.
И гушнала тя ролята съвсем сериозно
И, значи, радва се и пъчи се помпозно.
Това е роля много героична:
хем си ербап, хем си епична.
Ташак бе, госпожа Петрова
ти да не мислиш, че наистина...такова...
Но както и да е, да не кривим душата
тя поетеса е чудесничка, душата...
А туй е занаят, ви казвам, хич нелесен
(да прекрояваш в лято мрачна есен)
От нея знае всеки по един куплет чудесен
и всеки си е мрънкал нейна песен.
И тъй след ярка възраст поетична
настъпва нещо като възраст прозаична
но не мирясва, значи кака ни Миряна
и вече виждаме я малко по-засмяна.
Вместо да ниже оди за душата
метла е яхнала и литнала навръх печата:
"Монитор"казал туй, а "Труд"- онуй,
"Стандарт" проплакал пак за хуй.
Реди ги значи, хубави едни такива
(ще кажеш че кълвала е просо от мойта нива)
Нескромно ви звучи, аз зная,
ама нали реклама трябва най-накрая.
Та края наближава както казах
а аз и гъз целунах и лайненца мазах.
Ако се цупи, хич не ми и пука,
не за сефте нагазвам в лука.
Така го мисля , тъй го казвам
и етикети буржоазни(както вика тя) не спазвам.
Виж как унесъл съм се в тази глума
и за принцесата не казах нито дума.

Йори
24 Сеп 2002 08:08
Мнения: 2,656
От: Bulgaria
Пуснах го в машинният преводач на първа страница и готово!
Ето резултата:
-
Глупак Саймън вървя A - риболов ,
защото да хваща кит ,
но изцяло водата която той имаше
беше в ведрото на неговата майка .
-
Глупак Саймън отиде към гледайте ,
ако сливи се вкорениха магарешки бодил ,
той боше неговите пръсти много ,
кой кара бедни Саймън да свирят .
-
Той отиде за вода в сито ,
но скоро то изцяло пропадна ,
и сега беден глупак Саймън
казва вас цялото сбогуване.
-
От мен имате превода, Вие си сложете само подходящи рими.
-
Беден глупак Йори казва Вас цялото сбогуване!

Редактирано от - Йори на 24/9/2002 г/ 08:30:11

Антибиотик
24 Сеп 2002 08:42
Мнения: 2,905
От: Bulgaria
Грациане ти си бил графоман бе, човек - ни метрика , ни свестна теоритична рима.Караш като жаба през стърнище..
Анонимен
24 Сеп 2002 14:14
Мнения: 13,673
От:
Въпрос на вкус, Антибиотик - аз цвилех от кеф, четейки батко Граци... Почти
достигнал подножието на миряниното съвършенство! Само така! Ако се окаже и, че
той е Минаващият оттук, постнал днес няколко Скаски на руски - евалла на
квадрат. Само дето руският от сказките ще да е разбираем за има-няма трийсет
души в целия Форум...
hamer
24 Сеп 2002 14:24
Мнения: 10,867
От: Bulgaria
Митничар, нека са 31.
ЗВЯР
24 Сеп 2002 14:39
Мнения: 1,095
От: Bulgaria
Грациане, поне себе си не уважаваш ли?
Единственото нещо, което можеш да направиш, е да си изтриеш скудоумията от тук.
Паднал си по-ниско и от фичето.
Анонимен
24 Сеп 2002 14:43
Мнения: 13,673
От:
Честно казано, Hamer, не вярвам да има и трима, но ако има - толкова по-добре.
А това, за "няма и трийсет души", е от един готин виц, който си спомням по
следния начин -
Един селф-мейд милионер от Бостън решил, когато станал на шейсет, да се
пообразова. Попитал тук-там какво да чете, казали му - Шекспир, Гьоте, Достоевски и т.н. Купил си пича Събрани съчинения на У.Шекспир abridged,
прочел "Отело" във версия 17 страници и 1/2 и възкликнал: "Брей, надали ще се
намурят и трийсет души в цял Бостън, да пишат така добре като това момче
Шекспир!" Та така.
Сибила
24 Сеп 2002 15:53
Мнения: 15,613
От: Bulgaria
Ми ние, франкофоните, дайте нещо и за нас по-така, що ни забравяте, ама-ха....
hamer
24 Сеп 2002 15:58
Мнения: 10,867
От: Bulgaria
Митничар, вицът е готин, ама милионерът много страници е чел за един Отело.Можел е да прочете "Война и мир" само в 16 страници с илюстрациите. А на мене ми се чете Вил Липатов "Сивата мишка". След като я караме само на хляб, салата и ракия, поне и подходяща литература да четем.
Весо+
24 Сеп 2002 16:01
Мнения: 79
От: Bulgaria
Simple Simon came to see
How is it to rule in BG,
Now he's packing back
It was "shot in the leg"
Чичко Паричко
24 Сеп 2002 16:06
Мнения: 23
От: Bulgaria
Simple Simon says
Wait for 800 fays
Half are gone
and I'm on the run..
Грациан
24 Сеп 2002 16:08
Мнения: 4,060
От: Canada
АНТИ-АНТИБИОТИЧНО
(но надявам се -етично)

Не бях аз препознат по живковото време,
не функционирах правилно под неговото бреме.
(Не бях дори "борец отвътре" Не бях и не ми дреме,
че някой не харесвал вкусът на мойто семе.
Аз значи графоманствувам и хич не ми и пука
че някой си поставя ме там в кошчето с боклука.
И като жаба скачам си от плет та на стърнище,
(но гледам клякат хорица пред моето огнище)
То хич не е натруфено и няма финтифлюшки
(е окачил съм там низа със люти чушки)
* * *
Та със стъпки нескопосани и без филигранни рими
излагам, значи теми обозрими.
* * *
И някои четат ги и радват им се даже
а друг пък иска с лют пипер езика ми да маже.
За всеки влак - бол пътници и бол ти посрещачи
твой си е избора, един вид... дето значи...



Анонимен
24 Сеп 2002 16:32
Мнения: 13,673
От:
Mucho gracias, Graziane.
Анонимен
24 Сеп 2002 16:36
Мнения: 13,673
От:
Царя-Шамара пристигам тук с комбайнето
хайде всички пички скачайте вътре общо взето.
Царско е тук на земята, пари, коли, жените отварят краката.
Аз съм болен човек, тресе ме монархоцарията
чанти, мотори, коли, това ми е империята.
Виновен ли съм, че нямаш ти,
виновен ли съм, че не можеш ти,
виновен ли съм, че те мързи,
виновен ли съм, че съседът ти с женати спи
Аз съм дърт, богат и известен,
а ти си кестен и сигурно си свестен
и за това запомни едно сигурно нещо,
тук сме Царя-Шамара и Профпопче вонещо.

Припев;
Искам всички да разцепим майна, майна,
със яките пички от Украйна, майна.
Да танцуват за нас на пилона, майна,
на купона да разклатят силикона, майна. /2/
...
Аз съм с хората и мафията е с мен,
забраняваш ме умри бе нещастен кретен.
Правиш всичко за да избяга от мен електората
и затова ще ти кажа; на майка ти в устата
Аз съм гъзе до без мозъка на костите,
питаш ме къде съм ходил, къде ли не
и сега ще ти кажа каква ми е мечтата;
със трона в колата, да возя жената.
Анонимен
24 Сеп 2002 16:40
Мнения: 13,673
От:
Махараджата на Булгаркатдлан

Двореца Томбул Вранясъ
Наши дни

-Ха добре сте ни дошле – рече монархът и се прегърна с Акхмер Д'Оган, след туй с Харун ал Вежди-Рашидов.
След като подръпна от наргилето на етническия мир /Акмер и Харун любезно отказаха, пушенето им вредяло/ махараджата продължи –
-Голем проблем имам, ефендилер.Планът ни успя, две години зомбирахме народонаселението с медии и вестници за братовчеди и корупция и те гласувАха за нас. Сега сме на топа на устата.
Що бе – изломоти характерно Акхмер – ша управляваме.Туй земеделското...
Туй-онуй, не ти им свалЯ звезди от небето – прекъсна го махараджата – сега рупии требват, за пенции, заплати.Откаде е въпросът на въпросите.
-Аз армаган съм ти донел Ваше Величаушество – опита се да разведри обстановката Харун –
ЗИС – 5 реставриран с Катюшата барабар.
Благодарско, Харуне – и в тоз момент влезе дългоочакваната пророчица.
След като настрои кристалното кълбо и се приведе в делириум тя зачака въпросите.
Какъв ще стана?Отде пари? – нетърпеливо изкряка махараджата.
Ке сера, сера – каза след дълъг размисъл бабката.
А по-конкретно! – изви фалцет монархът.
Ке сера, сера – забърбори неконтролируемо гадателката – Ке сера, сера, сера, сера.....
Туй е на македонски – уверено каза Акхмер – в превод ще сера докат....
ЗВЯР
24 Сеп 2002 16:41
Мнения: 1,095
От: Bulgaria

Тепегьоз!
Анонимен
24 Сеп 2002 16:43
Мнения: 13,673
От:
Каменарче
Хей, госине ти какво решил си с чука?
имиджът на Симеон изграждам тука
той ще е в средата – мълчалив, енигма
околО сме ний, не мож' носът ни стигна
с лайняна пръчка, с въдичарски прът
на всяка власт тоталитарна давам път
че тя умее
джобовете ни да сгрее
Сибила
24 Сеп 2002 16:55
Мнения: 15,613
От: Bulgaria
Прост народ-слаба държава
Гаврила
24 Сеп 2002 17:08
Мнения: 83
От: Ukraine
Семпъл Мони срещна Мони
вожда на пингвини,
Рече Мони: "Здрасти Мони,
в НАТО намести ни".

Рече Мони "Семпли Мони,
чуй ти вожда на пингвини,
Без пари не може, Мони,
don't worry - ще ни мине"
Анонимен
24 Сеп 2002 17:11
Мнения: 13,673
От:
Семпъл Симо е галфон
със корона от картон.
Кой ли вятър я събори -
не спира Симо да дърдори!
Добави мнение   Мнения:31 Страница 1 от 2 1 2 Следваща