Отиди на страница:
| Само отчасти съм съгласен със статията. Защото се смесват две различни теми. Едната са езиците. Вярно е, в по-цивилизованите страни по-масово се говорят чужди езици и по-специално де факто международният английски. Но не е повсеместно. Попадал съм на много места, където не съм могъл да се разбера на английски. Но не и на места, ориентирани към туристи - там имат грижата да назначат персонал, който се справя с езици. Големият проблем е славянско-балканският ни манталитет - да не ни дреме за другите, особено ако са от цивилизацията, да не се опитваме да им помогнем или дори да си изпълним задълженията. Щото са европейци, чужди, мразим ги. Те в това е голямата разлика между евразийците и европейците и големият приблем. |
И някак не е редно да се гордеете, че НЕ знаете никакъв чужд език, би трябвало даже да се срамувате от това" И защо да се срамува ??? Смайващо. Във все повече млади хора се изявява някакво робско мислене ... дори не се усещат. И не само робско мислене, а и липса на себеуважение. Тука за пореден път си личи, че в училище авторката са я назобали с Бай Ганьо и са и внушили че тя като българка е някакво нисше същество, което е длъжно да величае и възнася всеки чужденец проговаряйки на свещения му език или поне на свещения английски. Човек може да се срамува, ако е извършил волно или неволно нещо нередно. В случая, донякъде нередно е да не намериш начин да ориентираш клиентите, и да не им обърнеш внимание. Но да се срамуваш че не знаеш чужди езици ... Когато отидем в чужбина се подготвяме, купуваме разговорници, научаваме дори някои изрази и думи. Обратно, идва някой в България, без да си направи труда с един разговорник да се сдобие... е ли всеки трябва да му заговори на английски ... И заради такива, ние трябва да си плюем в самоуважението и да не назначаваме дори продавачка на билети, ако "НЕ знае някакъв чужд език" ... Отделно е внушението, че служителката "се е гордеела че не знае чужд език" . Това е лъжливо внушение и точно авторката трябва да се срамува. Да се срамува и че се държи като нисше същество самувнушило си, че непременно трябва да знае чужд език и да внушава собствените си комплекси на другите. |
| Друго си е децата мъц да не знаят чужд език и да виснат за информираността си на прас прес и псевдо-патриотари, а, Гладиатор? |
| Лелката в Лондон дали ще ме упъти на български? А в Рим? В Рим може да се окаже по-трудно с английския от колкото в София. |
Големият проблем е славянско-балканският ни манталитет - да не ни дреме за другите Това е обикновена лъжа. Такива хора има по цяла свят, не само сред "славяно-балканците', особено ако са от цивилизацията От коя цивилизация ?... . от цивилизацията дето започна няколко световни войни и Студената война. от цивилизацията, която използва атомно оръжие срещу цивилни и химическо оръжие срещу цивилни от цивилизацията дето колонизира и ограби целия свят от цивилизация, която (по американски данни) терминира над 100 000 000 (сто милиона) индианци. от цивилизацията дето е опасала света с около 800 военни бази от цивилизацията, която продължава политиката си с военни средства, бомбейки всеки, който не е съгласен с налаганата му политика... от цивилизацията, която измисли фашизма, комунизма, либертаризма ... от цивилизацията, която допусна частни фамилни кланове да печатат световните пари, а чрез тях да правят и световната политика от цивилизацията, която допусна този, който има парите да налага и въздейства каквото си иска в която и да е област от цивилизацията, която измисли сексуалните революции и гей паради и ги налага и на другите от цивилизацията, която покани мюсулмани и африканци на гости и допусна същите да изнасилват жените им пред собствените им катедрали, при това прикривайки случаите на изнасилване Майната и на тая гнила цивилизация. Тя и без това тъне в развала -- духовно-умствена и нравствена, а от там -- и повсеместна | |
Редактирано: 3 пъти. Последна промяна от: Гладиатор |
лаборант 27 Юни 2017 21:25 Какво ли правят и какво ли са правили милионите живущи по земята, не знаещи друг език, освен родния си ... завалиите. Друго си е децата мъц да не знаят чужд език и да виснат за информираността си на прас прес и псевдо-патриотари, а, Гладиатор? Ти гледай да възпиташ децата ти да са добри, честни и здравомислещи хора. Останалото ще го натаманят и без да знаят чужди езици. И най-важното -- научи ги, че естествения смисъл на човешкия живот е във възпроизводството -- така работи природата -- там всиичо живо се стреми към размножаване. Научи децата си да се задомят, да направят читави семейства и да си хванат поне по 3-5 деца. С такова да се занимават, а не с учене на чужди езици ... | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Гладиатор |
Големият проблем е Не че съм славянофил, ама славяните нямат никаква вина за нашия манталитет, който е формиран изцяло през ония злощастни 5 века. Славяните по принцип са услужливи хора. Наскоро присъствах на подобна сценка, само че на Централна автогара в София. Младеж се опитваше да разбере с какъв рейс може да се върне, та да си купи билет и за него. Продавачката на билети поназнайваше английски, но подобно обяснение се оказа твърде сложно за нея. И тъй като усети по акцента, че младежът не е англичанин, го попита откъде е. Той ѝ казва, че е от Сърбия. "Ами говори на сръбски тогава", иронично му казва тя. Почва той на сръбски, обаче и така не стана работата. В този момент до гишето се приближава момиче, което само за секунди схвана каква е ситуацията и предложи да помогне на младежа. И тя се оказа от Сърбия, обаче говореше отлично и български. Та с нейна помощ младежът се сдоби със заветния билет. Същото би сторил и поляк, руснак, словак, но за българин не съм сигурен. В масовия случай той е зле настроен не само към чужденците, но триж повече и към своите. |
| лаборанте, 21.46, ако се имаш за второ качество, проблемът е в някъде в главата ти ... Добре е да знаеш чужд език, както е добре да имаш каквото и да е умение в повече. Но със значението на чуждия език се преиграва, както се преиграва и с доста други неща Отделно е унизително, при среща с чужденец, да започнеш да говориш на езика му, оставяйки и пренебрегвайки своя си език. Иван Хаджийски дава такъв пример, накратко -- край огъня няколко българина и 1 чужденец. И цяла вечер си говорят на чуждестрантски. Всяка прилика с действителни лица и разбиранията им е случайна | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Гладиатор |
| Говорили са на чужбински, защото сме добри хора (освен към сънародниците си, а по-простите и към всички). Какво го извърташ, за да звучи зле? Нещо май ти убегна заигравката, а? Пий две бири, виж звездите - светят и на тези, които не са като теб. |
Д-р Тормозчиян 27 Юни 2017 21:53 Същото би сторил и поляк, руснак, словак, но за българин не съм сигурен. В масовия случай той е зле настроен не само към чужденците, но триж повече и към своите. Рядко съм срещал сънародник да го попитам нещо и да не се е отзовал. Даже, не си спомням инакъв случай ... Май проблема е в мърморковщината и оплаквачковщината на една малка част от сънародниците ни, които създават впечатление че и останалите са като тях. |
лаборант 27 Юни 2017 22:01 Говорили са на чужбински, защото сме добри хора (освен към сънародниците си, а по-простите и към всички). Какво го извърташ, за да звучи зле? Нещо май ти убегна заигравката, а? И говоренето им на чуждестрански, според Хаджийски, не е само поради доброта и любезност ... а главно поради остатъци от робството, както се изразява д-р Тормозчиян Тези остатъци, още са видни у някои вманиачили се, така да се каже, на тема чужд език | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: Гладиатор |
| Отвратително е да критикуваш сънародниците си за незнанието им на чужди езици. Още по-отвратително е да изписваш имената на всички държавни институции и на столичните улици и булеварди на езика на държава, с която нямаме обща история. Поне да бяхме нейна колония. Не видях подобно нещо във Варшава, в Будапеща или в Букурещ. Ако някой чужденец е дошъл да се забавлява евтино в родината ни, нека да е така любезен сам да се справи с езиковото предизвикателство. Както всички българи се справят, пътувайки по света. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Patriot1965 |
Лелката в Лондон дали ще ме упъти на български? там е работата, че лондон си има достатъчно туристи. софия - не толко. и ако софия иска повече туристи и повече приходи от тях, не е зле да положи некви усилия. бургас също, особено след DISABLED TO USE THE STEAM ROOM WITHOUT SHOWER, което, прочее, в оригиналния замисъл май не е трябвало да значи инвалидите да ползват парната баня без душ.  |
Още по-отвратително е да изписваш имената на всички държавни институции и на столичните улици и булеварди на езика на държава, с която нямаме обща история. Имената на улиците и булевардите не се изписват на чужд език, а се транскрибират на латиница (има специална наредба за тази дейност). Каквато, прочее, ползват и турците, с които, за жалост, имаме най-дълга обща история. |
Поздравът ми увисва в пространството. Така или иначе у нас рядко отговарят на "добър ден" от непознат, сякаш за всеки отговор държавата им отнема по десет лева от заплатата. Това просто не е вярно. Колкото пъти съм поздравил с „добър ден“ шофьора на рейс № 94, когато се качвам от предната врата, толкова пъти съм получил отговор „добър да бъде“. Може да е бил по-стреснат, по-изненадан или по-усмихнат, но отговор е имало. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: ddantgwyn |
| Интересна наредба. В никоя страна, използваща латиницата, не съм виждал транслитерация (или транскрибиране) на кирилица. |
Ако някой чужденец е дошъл да се забавлява евтино в родината ни, нека да е така любезен сам да се справи с езиковото предизвикателство. Дълги години мрънкането беше как чужденците не знаели къде е България и я бъркали с Белгия. Сега, когато взеха да идват повече чужденци, които вече ще знаят къде е и каква е България, мрънкането се измести в посока, че им излизало евтино. Ами това са предимно млади хора, все още любопитни свят да видят. Ясно, че ще спят в хостели, ще ядат улична храна. Те няма как да извадят пачки, за да спят в "Маринела". Пък и да извадят, защо мен трябва да ме е грижа за печалбите на Ветко Арабаджиев? |
В никоя страна, използваща латиницата, не съм виждал транслитерация (или транскрибиране) на кирилица. Ето, да видиш http://www.bg-voice.com/public/files/articles/611x343/6821.jpg Даже и в Тайланд има, макар че те ползват друга азбука http://olgatravel.com/wp-content/uploads/2015/02/Pattaya_1.jpg |