Отиди на страница:
бате Ламбо спомена нещо от сорта на(цитирам по памет): "Бе, той си е малко катил." Моят съвет към неувяхващата звезда на киното, телевизията и БСП е да не употребява думи, значението на които не знае. Katil /тур. / - убиец | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Dax |
| "На маневрите Бриз 2017 чуждите моряци се строявали на палубата пред българския президент и главнокомандващ с изключение на турските моряци, демонстриращи презрение." ...Нищо не му пречеше на генерал Радев да отмине без поздрав турския строй.. |
Doctora 02 Авг 2017 13:35 Мнения: 19,468 От: Bulgaria Скрий: Име,IP "На маневрите Бриз 2017 чуждите моряци се строявали на палубата пред българския президент и главнокомандващ с изключение на турските моряци, демонстриращи презрение." ...Нищо не му пречеше на генерал Радев да отмине без поздрав турския строй.. Докторе, радвам се да разбера, че си жив.  Ама как да отмине строй, дето го нема там? |
Българският превод на Beau Geste е като "Крепостта на мъртвите", с това май си прави черна гаргара. С кого, с чикагската учителка ли ? |
...Нищо не му пречеше на генерал Радев да отмине без поздрав турския строй.. Това щеше да бъде дребно заяждане, tit-for-tat , неподходящо за държавен глава. Има си официални канали по които може да се изрази възмущението. А там повече боли, повече хора ще научат за просташкото държание на турския капитан. Моето лично предпочитание е нота до Столтенберг в НАТО за неуважително отношение на страна членка към друга страна членка. Турция ще стане нарицателно за "enfant terrible " в НАТО. Не че вече не е, но колкото повече, толкова повече. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Dax |
| Ох, пак за Андрешко и Андрешковщната... Нелепи са напъните да се направи от Андрешко герой и борец за социална справедливост, или да се идеализира Човека с вълчия кожух...Писателят е описал една типична родна картинка, която е напълно валидна и днес...симпатичният и наивен в своята селска хитрост Андрешко и арогантния самозабравил се чиновник. Просто си представете вместо Андрешко един таксиджия на гарата в Елин Пелин, а вместо съдията-изпълнител - някоя мобилна група митничари, тръгнали да "разбиват" нелегален казан за ракия... И тогава, и сега властта мрази и презира обикновените хора: "Лукави станахте вие, селяците. Знаете само да лъжете и да хитрувате… И как се преструвате!"..."та им продавате развалени яйца и граниво масло. Е, ама чакай, жено селяшка — властта се лесно не лъже! Пипа тя — здраво пипа! За вас камшик, руски камшик — така ще се оправите… Станахте пияници, пропаднахте, развалихте се — ще станете неспособни данъкоплатци и ще съсипете държавата. Ах, защо нямам повечко власт! Ангели ще ви направя" И тогава, и сега хората се съпротивляват пасивно и упорито на тая власт: - No underpayment can meet my underperformance както казва Димитри - Он си ме ебе, мамо, па я си го кажем, както казват в Шоплука |
Да отминеш несъществуващ строй е като да превеждаш на живо нещо дето никога не е ставало и да го дават по телевизията, която никой на света не е гледал.  |
Моят съвет към неувяхващата звезда на киното, телевизията и БСП е да не употребява думи, значението на които не знае. Katil /тур. / - убиец Думата катил - подобно на много други думи в българския език, които имат турски произход, преминавайки в българския език е "забравила" оригиналното си значение (убиец) и е придобила ново значение... когато в народната песен се пее за "катил-Гьорги", очевидно става дума за разбойник и убиец. Когато в днешния български език се каже за някой, че е катил, се има предвид, че е решителен, упорит, смел...отмъстителен, опасен..., точно това, което е имал предвид Ламбо |
| Докторе, Няма как да отмине строя на турските моряци. Радев с поздравявал от палубата на български кораб, пред когото са преминавали корабите на участниците в маневрите от различни страни и на техните палуби са били съответни моряци от съответната страна, които са отдавали чест. Турците според мен не са знаели ритуала, или ако са показвали неуважение с неотдаването на чест, са го правили от палубата на собствения си преминаващ пред Радев кораб. |
Когато в днешния български език се каже за някой, че е катил, се има предвид, че е решителен, упорит, смел...отмъстителен, опасен..., точно това, което е имал предвид Ламбо Точно казано, бат Ваню, и аз си помислих, че Данаилов употреби думата в по-широкия и смисъл. |
| Оръдията, тия в Балчик, не са Круп, а Шнайдер Крьозо. Цялата стрелба е толкова успешна, че капитан Георги Радков през 1944 година е на списъка на руснаците на лицата, които трябва да бъдат разстреляни веднага. Тогава вече е полковник и комендант на Провадия (на 55 години). До 1990 година дъщеря му Лиляна Станилова не знаеше какво е станало с баща и, а на съпругата му - леля Стефанета Радкова милиционерите разправяха, че бил забягнал в Америка с друга жена. А той както и да забегне щеше да се обади поне на първия си братовчед Асен Йорданов, а и на жена си - много стилна и хубава, градска жена, завършила Робърт колидж. Майката на капитана Баба Руцка, майката на Асен Йорданов Дочка и баба ми са сестри. Та въпросният герой, племенник на баба ми, е разстрелян без съд и присъда в двора на затвора, като по-късно са оформени някакви съмнителни документи, които излязоха наяве чак след 1990 година. Майка му, баба Руцка Радкова, почина без да разбере къде е останал синът ѝ. Жена му и тя така си отиде без да знае какво е станало с мъжа и: Ама нямаме такъв при нас, бе, другарко. Вижте да не е забягнал в Америка. И - хахаха | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Nickolas |
Katil /тур. / - убиец КАТЍЛ м. Разг. Престъпник, убиец, разбойник. Доктор Шомо не можеше да си прости, че при задържането на Динката катилът, когото нае да го убие, не свърши работа. Цв. Минков, МЗ, 142. „Нищо друго ми не трябва, божичко, само тази нощ дано ме не съсекат катилите, да не ме пекат на огън и дупчат с ками!” В. Мутафчиева, ЛСВ I, 511—512. Още повече ме безпокоеше това, как ще прекарам тая нощ между тези четворица катили (разбойници) и каква горест ще е на майка ми, като се научи, че съм си дошъл след толкова години и съм в затвора. Ив. Докторов, ЗД, 109. — От араб. през тур. katil. Натисни тук |
Думата катил - подобно на много други думи в българския език, които имат турски произход, преминавайки в българския език е "забравила" оригиналното си значение (убиец) и е придобила ново значение... Това е вярно за много турцизми, но специално за "катил " не е. По скоро се дължи на незнание и обобщение на лошите черти на един убиец. За решителен, упорит и смел и дума не може да става ! Например "късмет " и производната - късметлия на български имат значение на щастливо събитие и щастлив човек. В турския значението му е по-скоро "съдба". Може да е добра, може и да не е. Неправилната употреба на турцизмите в българския език е широко разпространена. Ламбо не е изключение и няма вина. Но все пак да наречеш президента "убиец", още повече след като си помогнал за избора му, не е съвсем редно. Ламбо да внимава какви ги приказва. Катил не е дума от турски произход в българския език. Катил е турска дума. | |
Редактирано: 7 пъти. Последна промяна от: Dax |
| За да не бъда голословен, ето линк към интервюто на Стефан Данаилов пред Нова TV: http://www.mediapool.bg/stefan-danailov-general-radev-e-malko-katil-news256393.html | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: ИлияНиколов |
Той се закани на света с новия самолетонасач "Джералд Форд" Глупости. Тоя самолетоносач се строи от близо 10 години, при Тръмп просто го завършиха. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Дъжд |
| "Какво би направил авторът на мястото на президента? При случая с турците? Ще им с репчи? С какво?" Разбираше че имаше какво да се направи! Примерно блокиране на най-голямото учение на НАТО в източна Европа (сайбър гардиан 2017). Организирането на това учение струва сума ти пари, затваряне на полигоните за НАТО и т.н. Ама за това трябва характер и кураж светлеещия ни патриарх как има смелостта и куража да сложи пръста на вселенския събор организиран 100 години. |
| Николас! Интересни подробности от семейната си биография споделяте.Да се отнесеш така с офицер който си е вършил работата както трябва по време на война е много долно.Това трябва да се прочете от повече хора.И повече хора да си зададат въпроса ...дали евентуално някак си не попадат в новите списъци на руснаците? Щото на последък те много ругатни отнесоха от някои наши народни избранници а също така и икономически и политически интереси им се засегнаха та не знам какво ще последва ако решат пак да пресекат Дунава?А че един ден ще го направят в това нямам никакви съмнения! |
