Я пак да сравним: Как Ви харесва вариантът с "е" на края? След дълго четене на граматиката, накрая разбрах, че при звателен падеж се пише "е" на края на имената от мъжки род. Все си мисля, че с подобни напасвания доникъде няма да я докараме..... А и няма кой да се върже на подобно "обяснение". Приятен ден. В ред.: Геновева, ти какво ще кажеш за този казус? Редактирано от - steppenwolf на 09/8/2004 г/ 16:52:15 |
Уважаеми Steppenwolf, В аргументите на latina има резон: става дума за две по принцип различни употреби, въпреки еднаквото звучене . Ако примерите на latina се преведат, да речем, на руски, това би проличало по-добре - там биха били различно звучащи и изглеждащи конструкции: в конце (слова) и наконец . За българския това би проличало, ако вместо "на края" се каже "в края" (на думата), или "като окончание"... Прочее, "в края" вместо "на края" е и по-правилно, май, но така отиваме в друго блато... От друга страна, сливането на конструкции като "на края" (любима тема на проф. Владко Мурдаров) има доста особена логика в българския език: Мурдаров се бореше (и май се пребори) да се пише "вкъщи", а не "в къщи", но остави без внимание варианта "удома" вместо "у дома". Странно защо. |
That''''s it, Steppen. Case is close. Practice & review Писането на английски словца с нищо не ме впречатлява. Нито пък засилва аргументацията в която и да е посока. Имаме си звучен български език, на който спокойно могат да се артикулират всички възможни езикови форми. Както и Нели е права по-горе, че тук не е форум за популяризиране на латински азбуки. ----------------------------------------- ----------------------------------------- ------------- Падащ, не виждам с какво общите обяснения, които поднасяш, могат да се съотнесат към конкретния случай. Аз не дискутирам измислени и нагласени примери, а конкретно изречение . |
Понеже Г-н Steppenwulf умира да цитира, нека да го цитираме и него. Имаше един лаф на Димовски май : "Карикатурата окарикатурява карикатуриста." Писането на английски словца с нищо не ме впречатлява. Нито пък засилва аргументацията в която и да е посока. Имаме си звучен български език, на който спокойно могат да се артикулират всички възможни езикови форми Kakto se kazva, no comments. |
Старая се Степпен. Нали затова ми плаща боса ми. Не знам на какво казваш детинщини, но не бих се засегнала ни най-малко, даже напротив. * А сега имам сили само колкото да се примъкна до кревата. Днес навъртях 150 км плюс осем часа прайвит & груп тийчинг. So long! * PS. V tvoja chest dazhe okirilizirah postinga. A sega Редактирано от - latina на 10/8/2004 г/ 08:09:18 |