След като гледахме "Кабаре" с Лайза Минели, приятелите ме питаха колко е часът и като ми видяха циферблата, казаха: "Премести си го".Това стана новият ни лаф. Предишният беше "Файнаншъл Таймс е най-хубавият вестник." Кръстан Дянков се беше върнал от хижа "Мечит" и понеже тогава още нямаше полиетиленови торбички, дадох му стари броеве на "Файнаншъл Таймс". На "Ню Йорк Таймс литерари съплимент" той му трепереше, събираше си го и не го употребяваше за опаковане. "Файнаншъл Таймс" го разпространяваха по света par avion на много тънка хартия, за да са леки въздушните пратки, и на "Мечит" овчарят си свивал цигари с тази хартия и казвал, че това е най-хубавият вестник и не искал да приеме пари от Кръстан за сиренето и киселото мляко. Мастър или майсторе? И ний сме гледали кака Лайза. Та къде е демокрацията? В "Кабарето" или вестниците които ни ги навираш? Щото са с различно предназначение. В казармата да речеме, като си нямахме тоалетна хартия ги ползвамхме доста алтернативно. Както и в."Народна армия". Иначе информационната им стойност е нулева. Само една гола пропаганда. Ама разлика няма. Вероятно само колко е тънка хартията? |
Впрочем Леда Милева беше отвратителна слугиня, Гражданинът форумец е написал голяма мерзост. Леда Милева е един достоен човек, блестяща детска поетеса, с чиято поезия са отраснали и ще отрастват много поколения деца, великолепна преводачка, учредителка на списание "Панорама", което си беше прозорец към западната литература. Другите неща няма какво да изброявам. Чудя се що за плитък ум и посредствен индивид може да напише подобно нещо. |
This is ground control to major Tom, you've really made the grade And the papers want to know whose shirts you wear Now it's time to leave the capsule if you dare. This is major Tom to ground control, I'm stepping through the door And I'm floating in a most peculiar way And the stars look very different today For here am I sitting in a tin can far from the world Planet Earth is blue and there's nothing I can do. |
*** | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: sybil |
След като гледахме "Кабаре" с Лайза Минели, приятелите ме питаха колко е часът и като ми видяха циферблата, казаха: "Премести си го".Това стана новият ни лаф. А, да! Не разбрах . Местиш ли я стрелката? В коя посока и защо? Бързо или бавно го правиш? Можеш ли го още? Този лаф демократичен и интелектуален ли е? border=0 id=img> |
*** | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: sybil |
Аз няма да гласувам в референдум "за" или "против" АЕЦ "Белене", понеже не знам достатъчно за енергийните баланси и преносни системи, за бъдещето на различните енергоизточници и за цените на енергийните пазари То и швейцарският хотелиер не знае колко ще струва един лифт и какъв ще е ефекта върху околнота среда, но ще гласува и то с да. Него не го интерисуват тези подробности а го интерисува дали той ще има полза от лифта. Така че стига с тези отбивания в 15та глуха на въпроса за АЕЦ Белене. Това което е важно е дали на България и трябва нова АЕЦ Белене или да. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: плямпало |
1974 г. – Ангел Тодоров 1979 г. – Леда Милева 1989 г. – Найден Вълчев 1991 г. – Александър Миланов 1995 г. – Ганчо Савов 1997 г. – Лидия Паунова 2000 г. – Валентина Бояджиева 2003 г. – Мария Петкова 2010 г. – Емилия Стайчева Това са председателите на Съюза на преводачите от основаването му. Въпросните 10 години - от 79 до 89, са златните години на Съюза, Леда Милева е част от тях. (лично: аз членувам в него вече 36 години). |
Ех, Джимо, ти си превеждал в ефир, но май са го излъчвали само по червения бюлетин. Което не попречи на половин България да гледа кацането по сръбската телевизия. Глобализацията вече беше започнала...Но това са само детайли - текстът ти е супер Колкото до излишния спор във форума за Леда Милева, просто природата си почива при децата на големите личности. Бащата не се уплаши от кочостояновци (За сведение на децата на демокрацията, на тях теоретично е разяснено, че в България не е имало фашизъм, Гео Милев, баща на Леда Милева, един от най-големите български интелектуалци, без страх публикува поемата си Септември, в памет на участниците във въстанието от 1923 г., при положение, че в страната се вихрят варвари, които даже не се свенят да играят футбол с отрязаната глава на законния министър-председател; за гражданската си смелост поетът заплаща с живота си през 1925 г.), дъщерята обаче бе опитомена от тодорживковци. Преди да отстъпи мястото си на другаря Z... |
Германия-СССР-България-1944-1989-2012 http://www.youtube.com/watch?v=LtgB4qiiWBI&feature=related |
Димитри, я ни светнете кога започна "българската развала", я да видим тая работа, както много обичате да цитирате тоя и оня Сулчо. |
На Солунска и Гаврил Генов има една бяла кооперация с колонада отдолу.Тя е на министерството на „нашите” си работи.Там „слушалките” от кафенето ставаха „писалки”.Това ДИ,го знае по-добре,но пак гледа да надене невинно-бялото костУмче В ЦУМ „Жерар Перего” не съм виждал,но по едно време имаше изложени два часовника Патек Филип.Единият беше златен и струваше няколко хиляди лева.Часовникът не е сама машина за отчитане на времето.Опитните жени/златотърсачки/ ,когато срешнат един мъж,първо гледат часовника,колана и обувките на обекта. Пък на мен,мама ми купи един гедерейски UMF-RUHLA за 12 лева от една немска туристка.Той беше някаква система без камъни и приличаше на социализЪма-Докато работеше,работеше точно и след две години,като се развалеше,се хвърляше,защото не подлежеше на ремонт. За излъчването на кацането на луната от БНТ,както и за зелените човечета и розовите слончета,народът е казал-трябва да се замезва. Лек ден на работещите,защото трябва да изкарваме пенсиите на останалите. |