Отиди на страница:
Как`Сийка 24 Март 2015 20:33 Това не беше сбогуване, нали? Моля, кажете, че само така ми се струва... Уф! Поне на мен ми се струва, че не е сбогуване, пък и не ми се иска. |
| Бай Димитри, хвала за четивото! Видях лапсус (неволен) в следното: Премиерът, преродена ирландска пастирка по собствените му думи, плещи антируски глупости като US поляка Туск Имал си предвид, че президентът се изживява като преродена ирландска пастирка, а не премиера, нали? Той, Боко, ако въобще се изживява, най-много да е като Ненчо от "двете капки вода" по Нова... Кеворкян в днешната ПРЕСА много яко е наритал пастирката! Ама много! |
Ena gramma na mou stilis ap' ton Adi An to fos in' pio kalo ap'to skotadi Fos iparhi edo pano, barba Yianni mou pou les Ma to fos ti na to kano Pou ine mavres i kardies |
| Ще има обхват, ще има! И за снимката, благодаря!  Майсторе, я колко патици има и тук. Накъде си тръгнал?! Разказвай ни, разказвай! А ние ще се насъбираме около теб  |
| Това ми хареса! Дано те четем още дълго. Но не мрази поповете ни, други си нямаме, сигурен съм че равините и имамите не са по-добри, тия поне са си нашите! |
| Ум царува, ум робува, ум патки пасе /каквото и да означава/! Според астролози и азъ сам бил в предишен живот ирландец, дали пък с пастирката, такова  |
| Страхотна писаница! Пазете се от лош алкохол и от интернетни знания. От религиозни и политически проповедници. От бързи леки коли и жени. Това ще си го запиша! Благодаря! |
| Азъ, казва Ум царува, ум робува, ум патки пасе Аз предпочитам - Ум царува, ум робува, Ум Белия делфин! | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Vatamov |
Премиерът Бойко хвали президента палячо Плевнелиев. Чудя се дали тук няма някаква грешка или всичко си е правилно. Не, сериозно. Твърде оптимистично ми изглежда да е правилно. Обяснявам: мисля си, че е по-реалистично да се изписва "президента палячо" с тире - така "президента-палячо". Изписано с тире ще означава, че става дума за нещо, обозначавано със свой термин, принципно различно от просто президент, а именно президент-палячо, нещо, което ще си имаме по конституция за в бъдеще, без никаква връзка с личността на днешното таквоз. Изписано без тире изглежда като нещо единично, случайно, нещо, отнасящо се само до днешната конкретика, което от своя страна изглежда неоправдано оптимистично. Мисля си, че и следващият президент ще бъде президент-палячо, и по-следващият... Нещата се влошават ужасяващо безвъзвратно. |
Ама чакайте бе, хора. Вие, за разлика от мен, не сте си изхвърлили телевизорите. Футболни мачове или "матчове" гледате? "Клетниците" бре, мизерабли. От Виктор Юго ли е, или е от Виктор Хюго? Айде да не събираме круши с ябълки... Телевизорите тук нямат нищо общо. След като ВСИЧКИ в България (включително и хората, които го превеждат и издават) НАВСЯКЪДЕ го пишат Пратчет - то той на български се пише Пратчет. И който пише друго име е в грешка. НИКОЙ, никъде в България не написал Виктор Хюго. На български се пише Виктор Юго и Виктор Хюго е грешно изписване. Грешките трябва да се казват/поправят. Нищо лошо не виждам в това... Нищо лошо не виждам и във факта да имаш много телевизори и да се осведомяваш. От колкото се може повече източници. |
ВСИЧКИ в България Кои всички, а и всички да са, това прави ли го правилно? Освен някои наследени остарели транскрибции като Вашингтон, сега правилото е да се изписват чуждите имена, както се чуват, фонетично. Дали на английски се произнася ПраТчет? |
щурчо 24 Мар 2015 20:23 Мнения: 11,055 От: Bulgaria Скрий: Име,IP Приказките за ламята в пещерата имат много тъжен край. За нея... Нападнала триглавата ламя едно село. Извикали селяните юнака. Отишъл той до пещерата на ламята, връхлетял вътре. След малко излязъл, изритал едната й глава и рекъл: - Едно на нула за юнака… После пак се показал – с втора глава: - Две на нула за юнака… Накрая излязла ламята, ритнала главата на юнака и рекла: - Два на един за юнака… Имат си много хубави краища даже ....Къде попадат на мъжка Ламя , Къде на две  |
Кои всички, а и всички да са, това прави ли го правилно? Освен някои наследени остарели транскрибции като Вашингтон, сега правилото е да се изписват чуждите имена, както се чуват, фонетично. Я ми покажи КОЙ и КЪДЕ (освен Джимо в СЕГА) е написал Тери Прачет на български? На всички книги издадени на български пише Пратчет. |