'писати', 'читати' е синтетичен инфинитив versus аналитичния 'да пиша', 'да чета'. дали го няма в сръбския? а какви са тези думи на -ой? 'не мой ли ми каза' ? |
'писати', 'читати' е синтетичен инфинитив versus аналитичния 'да пиша', 'да чета'. дали го няма в сръбския? а какви са тези думи на -ой? 'не мой ли ми каза' ? Първите мисля че ги има в украинския . От втория Не си спомням нито една дума. Но много добре си спомням че подбивахме прадядо ми , че ни тормозеше да учим разни думички.Мотае ми се в главата че съществителните окончаваха на ой. Той се казваше Давид , та му казвахме Давидкой. Някъде имах архиви , ако съм го запазила тоя речник ,ще видя. . |
аха, добавка към имената. като -- ище. женище, мъжище. един мой съученик ми казваше ....етище и твърдеше че било умалително и ласкателно. но на мен ми звучи грозно и грубо. от турските сериали разбрах, че е турска наставка |
Мда... По всичко изглежда, че Тракопатията е заболяване и не подлежи на терапия с исторически, археологически, лингвистични и пр. методи извън психиатрията... |
tryy 24 Сеп 2016 18:19 ти па кой си и за какво се бориш ? освен че си бау-бау и можеш да разговаряш умно с Додо |
браво | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: щурчо |
Първите мисля че ги има в украинския . Ей сега погледнах в една србска граматика. Инфинитивна форма е и сигурно там е връзката. Но пък украинският е развален български, така че нищо чудно да е пренесен и там. На мен ми се наложи да разчитам едни текстове на руски от началото на 18-и век. Езикът е много по-близък до нашия отколкото днешният руски. Сякаш нарочно са го променили, за да го отдалечат и разграничат. Също като македонскиот. | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Miziika |
Ето тук събрани имената на племената . Абанти Абретени Агриани Аеди Aлмопи,Аоди,Апсинти,Аргеади,Аретузи, Артакии,Асти Бантии,Бени,Бебрики , Беси,Бисалти,Бистони,Битини,Блегури, Балагрии,Ботиеи,Брени,Бриги,Бринки,Брисеи,Буби,Бюснеи, Васаниси Гарески,Гети,Гондри, Даки,Датулепти,Дардани,Дарзии, Дерзии, Дереи,Датулепти,Дентелети,Дерони Десили,Дигери,Дизори,Дии,Диобеси,Дионисии,Добери Долонки,Долиони,Дрои Едони ,Елети,Ентриби,Еорденсии Зеели,Зерани Идомененси,Ихнеи Кабилети,Кавконенси,Карбилеси,Карпи,Кебрени,Кени,Кикони,Клари,Койлалети (големи),Койлалети (малки),Корали, Корели,Корпили,Костобоки,Крестони,Кробизи,Круси,Ксанти Лаеи, Лееи ,Линкести Мадуатени,Мариандини,Меди,Медовитини,Меландити,Мелинофаги,Меони,Мейони,Мигдони Мизи,Милии,Морили,,Морисени Нипсеи Одоманти ,,Одони,Одриси,Олимпени,ОрескиМОтрионеи Паити,Панаи,Парореи,Пеони,Пеопли,Пиери,Пирогери,Приянти Рондеи Саби,Сабоки,Сапеи, (Саи),Сарапари,Сатри,Селети,Серди,Сикабои,Синти,Синдонеи, Сири,Сиропеони,Ситони,Скаи,Скитени,Скаугди,Скирмиади,Сталети Тевкри,Тилатеи,Тимаки,Тирагети,Тисагети,Трали,Травси,Транипси,Трибали,Триспли,Троглодити,Тюни, Фриги, Халиби,Хипсалти | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: rorik |
не разбрали | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: щурчо |
Сякаш нарочно са го променили, за да го отдалечат и разграничат. Също като македонскиот. чела ли си Толстой в оригинал. Росияните не са им познати 50 процента от думите и им е трудно да го четат.Поне така ми казаха като им подарявах Толстой. Ние няма как да разберем кои думи не разбират. Май имат и кон и лошадь например. Може би не е нарочно.Просто са започнали да се ограмотяват и им е бил труден от църковния български. Петър им е направил реформата. А за този който окончава на -ой ,предполагах че е стар гръцки.Щото прадедо е бил пленник там .Думите в повечето бяха разбираеми за нас. Той наблягаше на тези които не разбираме. В един блог ,не си спомням в кой, някой каза че знае старогръцки и го разбира, не му представлява трудност.Там мисля че прочетох , грекой. Може би като се е образувала Гърция , тогава са го изчистили от българския. . |
щурчо 2016-09-24 18:29:24 Прилича на един отдавна забравен Панайотис. Все гърците и елините са му в устата... Не щурЦо, Панайотис не го познавам, но по всичко изглеждаше умен мъж. А гърците са в твоята уста. (Както и в конкретния случай - аз дори не съм ги споменал) Вероятно става въпрос за комплекс - все пак, ако ти липсва етична, човешка основа за самочувствието, на мнозина не им остава друго освен да го потърсят в мъ...ете на прадедите си... Да ама, 3/4 от онова което знаеш за прадедите си се дължи на същите тези гърци или пишещи на гръцки... А това бедният ум няма как да го прости. Пък аз съм елинофил и още много -фил... Пиша основно в теми за Гърция, и то злободневни, защото си мисля, че само там мога да бъда полезен и нещичко знам. Ако бях опознал Шотландия или Сърбия, колкото Гърция - щях да пиша за тях... В тази тема попаднах случайно - за забавление - и не съжалявам. Прочетох няколко чудесни изложения и бележки от Предводителя и Бонго Предходната ми пост беше просто констатация, че усилията им са напразни, защото тракопатията не е предмет на историята... Оздравявай! |
успех | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: щурчо |
на мнозина не им остава друго освен да го потърсят в мъ...ете на прадедите си... сещам се, че гърците доста често го правят тва, цитирайки (пра)дедите си на което неизбежно казвам, ако некой грък е наоколо, стария афоризъм как гърците са всъщност турци, които се мислят за италианци |
само | |
Редактирано: 2 пъти. Последна промяна от: щурчо |
Да смятаме ли, че прохода Витиня идва от името на витините ? Не, не е от тях, просто имаме такава улица в махалата, оттам е. |
Кръстен е на тоя от Лудогорец | |
Редактирано: 1 път. Последна промяна от: Предводител на команчите |
Петър им е направил реформата. Направил я е, но докато влезе в сила са минали доста години. По негово време и особено при Анна Йоанновна, немскоезичната му племенница, науката се е писала на латински, а дипломацията е разговаряла на немски. А тя е била страстна почитателка на италиански и френски артисти, които не е разбирала. Затова са ѝ били преведени сценариите на комедиите на немски. А за останалите дворяни, на руски. Руската аристокрация никога не е била само рускоговоряща. Виж и Толстой, който е вече франкофон. А той се чете лесно на руски, езикът му е елегантен, без неразбираеми идиоматични изрази като при Островский, например. А и една трета е на френски. |